Meus favoritos

Martirológio · 23 de julho

23 de julho

Festa  16 comemorações neste dia.

  1. 2

    Santo Apolinário

    Em Classe, próximo de Ravena, na Flamínia, hoje na Emília-Romanha, região da Itália, a comemoração de Santo Apolinário , bispo, cuja memória é celebrada no dia 20 de Julho.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Classe apud Ravennam in Flaminia, commemoratio sancti Apollinaris, episcopi, cuius memoria die vigesima iulii celebratur. IULIUS 407

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Classe presso Ravenna in Romagna, commemorazione di sant’Apollinare, vescovo, la cui memoria si celebra il 20 luglio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. II
  2. 3

    São Severo

    Em Bízia, cidade da Trácia, hoje Wiza, na Turquia, São Severo , mártir no tempo dos imperadores Diocleciano e Maximiano, que, aspirando à palma do martítio, se narra ter convertido à fé o centurião São Ménon e o tenha seguido no combate do martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Bizyre in Thnicia, sancti Severi, martyris, qui, temporibus Diocletiani et Maximiani martyrum palmas remulatus, sanctum Memnonem centurionem ad fidem convertisse et in agone secutus esse creditur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Viza in Tracia, ora in Turchia, san Severo, martire, che, al tempo di Diocleziano e Massimiano, aspirando alla palma dei martiri, si ritiene abbia convertito alla fede il centurione san Memnóne e lo abbia seguito nella prova gloriosa.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 304
  3. 5

    São Valeriano

    Em Cimiez, também na Provença, São Valeriano , bispo, que, passando do mosteiro de Lérins para o episcopado, propôs nos seus escritos os exemplos da vida dos Santos para edificação do povo e dos monges.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Cimelii item in Provincia, sancti Valeriani, episcopi, qui, e monasterio Lirinensi ad episcopatum sublatus, populo monachisque exempla sanctorum proposuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Cimiez sempre in Provenza, san Valeriano, vescovo, che, elevato dal monastero di Lérins all’episcopato, propose al popolo e ai monaci gli esempi dei santi.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 460
  4. 6

    Santo Ezequiel

    A comemoração de Santo Ezequiel , profeta, filho do sacerdote Búzi, que, no tempo do exílio na terra dos Caldeus, teve a visão da glória do Senhor e, posto como sentinela da casa de Israel, recriminou a infidelidade do povo eleito e anunciou a destruição da cidade santa de Jerusalém e a deportação do povo; vivendo ele próprio no meio dos prisioneiros, alimentou a sua esperança, profetizando que os ossos ressequidos ressuscitariam para uma nova vida.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Commemoratio sancti Ezechielis, prophetae, qui filius Buzi sacerdotis, tempore exsilii in terra Chaldaeorum visione gloriae Domini insignitus et speculator domui Israel praepositus, infidelitatem populi electi improbavit, civitatem sanctam Jerusalem in ruinas eversurum iri populumque in deportationem missum prospexit; in medio captivorum ipse positus, spem eorum aluit iisque arida ossa ad vitam surrectura prophetavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Commemorazione di sant’Ezechiele, profeta, che, figlio del sacerdote Buzì, al tempo dell’esilio nella terra dei Caldei fu onorato della visione della gloria del Signore e, posto come sentinella sulla casa di Israele, rimproverò l’infedeltà del popolo eletto, predicendo la distruzione ormai prossima della città santa di Gerusalemme e la deportazione del popolo; presente egli stesso in mezzo ai prigionieri, tenne viva la loro speranza, profetizzando che le loro ossa inaridite sarebbero risorte a nuova vita.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  5. 7

    Beata Joana

    Em Orvieto, na Toscana, atualmente na Úmbria, região da Itália, a Beata Joana , virgem, das Irmãs da Penitência de São Domingos, insigne pela sua caridade e paciência.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Urbeveti in Tuscia, beatae Ioannae, virginis, Sororis de Poenitentia Sancti Dominici, caritate et patientia praeclarae.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Orvieto in Umbria, beata Giovanna, vergine, Suora della Penitenza di San Domenico, insigne per carità e pazienza.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1306
  6. 8*

    Beata Margarida Maria López de Maturana

    Em San Sebastian, na Espanha, a beata Margarida Maria López de Maturana , virgem da Ordem das Mercês, fundadora do Instituto das Mercedárias Missionárias de Berriz.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In civitate Manzanares in Nova Castella Hispaniae regione, beatorum martyrum Nicephori a Iesu et Maria (Vincentii) Diez Tejerina, presbyteri, et quinque sociorum Congregationis Passionis, qui, persecutionis tempore, cum vocationi religiosae fideles permansissent, plumbeis coronas accipere meruerunt.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1934
  7. 9

    Beatos Nicéforo de Jesus e Maria e cinco companheiros

    Em Manzanares, localidade de Castela a Nova, região da Espanha, os beatos Nicéforo de Jesus e Maria (Vicente Díez Tejerina), presbítero, e cinco companheiros , todos eles da Congregação da Paixão, mártires, que, em tempo de perseguição, foram fuzilados por permanecerem fiéis à sua vocação religiosa e assim mereceram alcançar a coroa do martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In loco Carabanchel Bajo apud Matritum item in Hispania, in eadem persecutione, beatorum martyrum Germani a Iesu et Maria (Emmanuelis) Perez Gimenez, presbyteri, et octo sociorum, religiosorum eiusdem Congregationis Passionis, qui certamen pro Christo victores compleverunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nella città di Manzanares nella Nuova Castiglia in Spagna, beati Niceforo di Gesù e Maria (Vincenzo) Díez Tejerina, sacerdote, e cinque compagni27 della Congregazione della Passione, martiri, che, in tempo di persecuzione, essen27 I loro nomi sono: beati Giuseppe dei Sacri Cuori Estalayo García, Epifanio di San Michele Sierra Conde, Abilio della Croce Ramos y Ramos, Zaccaria del Santissimo Sacramento Fernández Crespo, Fulgenzio del Cuore di Maria Calvo Sánchez, religiosi. do rimasti fedeli alla vocazione religiosa, ricevettero la corona del martirio con la fucilazione.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  8. 10

    Beatos Germano de Jesus, Maria, oito e companheiros

    Em Carabanchel Bajo, próximo de Madrid, também na Espanha, os beatos mártires Germano de Jesus e Maria (Manuel Pérez Giménez), presbíteros, e oito companheiros , religiosos da mesma Congregação da Paixão, que na mesma perseguição consumaram vitoriosamente o bom combate por Cristo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Toletum item in Hispania, beatorum martyrum Petri Ruiz de los Paños et Iosephi Sala Pico, presbyterorum ex Instituto Sacerdotum operariorum dioecesanorum et martyrum, qui in eadem persecutione occubuerunt. Quorum nomina: beati Iosephus a Sacris Cordibus Estalayo Garcia, Epiphanius a Sancto Michaele Sierra Conde, Abilius a Cruce Ramos y Ramos, Zacharias a Sanctissimo Sacramento Fernandez Crespo, Fulgentius a Corde Mariae Calvo Sanchez, religiosi. Quorum nomina: beati Philippus a Sacro Corde Mariae Valcabado Granado, presbyter; Maurilius a Iesu Infante Macho Rodriguez, Iosephus a Iesu et Maria Oses Sainz, Iulius a Sacro Corde Mediavilla Concejero, Iosephus Maria a Iesu Moriente Ruiz Martinez, Laurinus a Iesu Crucifixo Proano Cuesta, Anacarius ab Immaculata Benito Nozál, Philippus a Sancto Michaele Ruiz Fraile, religiosi. Dachani prope Monachium Bavarire in Germania, beati Christini Gondek, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum et martyris, qui, de Polonia sub regimine humanre dignitati ac religioni infenso coacta in castra detentionis propter Christi fidem ablatus, cruciatibus confectus gloriosam coronam consecutus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In località Carabanchel Bajo presso Madrid sempre in Spagna, beati martiri Germano di Gesù e Maria (Emanuele) Pérez Giménez, sacerdote, e otto compagni28, religiosi sempre della Congregazione della Passione, che nella medesima persecuzione portarono a termine vittoriosi la loro prova per Cristo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  9. 11

    Beatos Pedro Ruiz de los Paños e José Sala Picó

    Em Toledo, também na Espanha, os beatos mártires Pedro Ruiz de los Paños e José Sala Picó , presbíteros do Instituto dos Sacerdotes Operários Diocesanos e mártires, que morreram na mesma perseguição.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Dachani prope Monachium Bavarire in Germania, beati Christini Gondek, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum et martyris, qui, de Polonia sub regimine humanre dignitati ac religioni infenso coacta in castra detentionis propter Christi fidem ablatus, cruciatibus confectus gloriosam coronam consecutus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Toledo ancora in Spagna, beati martiri Pietro Ruíz de los Paños e Giuseppe Sala Picó, sacerdoti dell’Istituto dei Sacerdoti Operai Diocesani, morti sempre nella stessa persecuzione.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  10. 12*

    Beatos Emílio Arce Díez e Vítoriano Fernández Reinoso

    Em Madrid, também na Espanha, os beatos Emílio Arce Díez e Vítoriano Fernández Reinoso , religiosos da Sociedade Salesiana e mártires, que, durante a perseguição religiosa, consumaram o combate pela fé.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Eperiis in Slovachia, beati Basilii Hopko, episcopi auxiliaris Presoviensis et martyris, qui, tempore regiminis Christi fidei et Ecclesiae infensi, cum christifidelibus Ritus byzantini ministraret, in carcerem coniectus, saevitias ac longum languorumque morbum usque ad mortem passus est, palmam assequens victoriae.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  11. 13*

    Beatos Simão Reynés Solivellas, Miguel Pons Ramis, Francisco Mayol Oliver e Paulo Noguera Trias

    Em Barcelona, também na Espanha, os beatos Simão Reynés Solivellas e Miguel Pons Ramis , presbíteros; Francisco Mayol Oliver , e Paulo Noguera Trias religiosos, todos da Congregação dos Sagrados Corações e mártires, que, durante a mesma perseguição, mereceram a coroa gloriosa pelo seu inquebrantável testemunho de Cristo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  12. 14*

    Beatas Catarina do Carmo, Micaela do Sacramento e Prudência Canellas Ginestá

    Em La Abarrassada, perto de Barcelona, também na Espanha, as beatas mártires Catarina do Carmo (Catarina Caldés Sócias) e Micaela do Sacramento (Micaela Rullán Ribot), virgens da Congregação das Franciscanas Filhas da Misericórdia, e Prudência Canellas Ginestá , que, durante a mesma perseguição, mereceu diante de Deus omnipotente a palma da vitória.

    Ver a tradução italiana (CEI 2004)

    A Presov in Slovacchia, beato Basilio Hopko, vescovo ausiliare e martire, che, sotto un regime ostile alla fede di Cristo e alla Chiesa, fu arrestato per aver svolto il suo ministero a servizio dei fedeli di Rito bizantino; sottoposto a torture, contrasse una lunga e dura malattia che lo accompagnò fino alla morte, ottenendo così la palma della vittoria. 28 I loro nomi sono: beati Filippo del Sacro Cuore di Maria Valcabado Granado, sacerdote; Maurilio di Gesù Bambino Macho Rodríguez, Giuseppe di Gesù e Maria Osés Sainz, Giulio del Sacro Cuore Mediavilla Concejero, Giuseppe Maria di Gesù Morente Ruiz Martínez, Laurino di Gesù Crocifisso Proaño Cuesta, Anacario dell’Immacolata Benito Nozal, Filippo di San Michele Ruiz Fraile, religiosi.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  13. 15

    Beato Cristino Gondek

    Em Dachau, próximo de Munique, cidade da Baviera, na Alemanha, o Beato Cristino Gondek , presbítero da Ordem dos Frades Menores e mártir, que, durante a ocupação da Polônia por um regime hostil à dignidade humana e à religião, por causa da sua fé em Cristo foi deportado para o campo de concentração, onde, submetido à tortura, alcançou a coroa gloriosa do martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Dachani prope Monachium Bavarire in Germania, beati Christini Gondek, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum et martyris, qui, de Polonia sub regimine humanre dignitati ac religioni infenso coacta in castra detentionis propter Christi fidem ablatus, cruciatibus confectus gloriosam coronam consecutus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Dachau vicino a Monaco di Baviera in Germania, beato Cristino Gondek, sacerdote dell’Ordine dei Frati Minori e martire, che, durante l’occupazione dalla Polonia sotto un regime contrario alla dignità umana e alla religione, fu deportato per la fede in Cristo nel campo di prigionia e, sottoposto a tortura, conseguì la gloriosa corona del martirio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1942
  14. 16

    Beato Basílio Hopko

    Em Presov, na Eslováquia, o Beato Basílio Hopko , bispo auxiliar de Presov e mártir, que, durante o tempo de um regime inimigo da fé cristã e da Igreja, foi preso por ter exercido o ministério pastoral ao serviço dos cristãos do Rito Bizantino e, suportando cruéis suplícios, contraiu uma grave e longa enfermidade que o acompanhou até à morte, alcançando assim a palma da vitória.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Eperiis in Slovachia, beati Basilii Hopko, episcopi auxiliaris Presoviensis et martyris, qui, tempore regiminis Christi fidei et Ecclesiae infensi, cum christifidelibus Ritus byzantini ministraret, in carcerem coniectus, saevitias ac longum languorumque morbum usque ad mortem passus est, palmam assequens victoriae.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1976
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Conhecer o Ordo →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio