Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Período (século)todos os séculos

séc. Iséc. XXI

Só pós-2004 Só com verbete

Categorias

Regiões do mundo

Martirológio · 26 de janeiro

26 de janeiro

Memória 9 comemorações neste dia.

1
Santos Timóteo e Tito, bisposMemória obrigatória
Memória dos santos Timóteo e Tito , bispos, discípulos de São Paulo e seus auxiliares no apostolado, o primeiro presidindo na Igreja de Creta, o segundo na Igreja de Éfeso. São Paulo escreveu-lhes Epístolas, que revelam sábias exortações para a formação dos pastores e dos fiéis da Igreja.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Septimo Kalendas Februarij. Luna: p memoria sanctorum Timothei et Titi, episcoporum, qui, M discipuli sancti Pauli Apostoli et adiutores eius in apostolatu, alter Ecclesiæ Ephesinæ, alter vero Cretensi præfuit; quibus inscriptæ sunt epistulæ, quæ sapientes præbent admonitiones pro pastorum et fidelium institutione.
Tradução italiana (CEI 2004)
Memoria dei santi Timoteo e Tito, vescovi, che, discepoli di san Paolo Apostolo e suoi collaboratori nel ministero, furono l’uno a capo della Chiesa di Efeso, l’altro di quella di Creta; ad essi sono indirizzate le Lettere dalle sapienti raccomandazioni per l’istruzione dei pastori e dei fedeli.
2
São Teógenes
Em Hipona, na Numídia, hoje Annaba, na Argélia, São Teógenes , mártir, sobre o qual Santo Agostinho proferiu um sermão ao povo.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Hippone Regio in Numidia, sancti Theogenis, martyris, de quo sanctus Augustinus sermonem habuit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Ippona in Numidia nell’odierna Algeria, san Teógene, martire, sul quale sant’Agostino tenne un sermone.
† c. 257
3
Santa Paula
Em Belém da Judeia, Santa Paula , viúva, de nobilíssima família senatorial, que renunciou ao mundo, distribuiu aos pobres os seus bens e com a Beata Eustóquio, virgem, sua filha, se recolheu no presépio do Senhor.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Apud Bethlehem Iudre, dormitio sanctre Paulre, vidure, qure, e nobilissimo senatorum genere, s~culo renuntiavit et, 6pibus pauperibus distributis, cum beata virgine Eustochio, filia sua, ad prresepe Domini se recepit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Betlemme di Giudea, santa Paola, vedova: di nobilissima famiglia senatoria, rinunciò al mondo e, distribuite le sue sostanze ai poveri, insieme alla beata vergine Eustochio, sua figlia, si ritirò presso il presepe del Signore.
† 404
4
Santos Xenofonte e Maria
Em Jerusalém, os santos Xenofonte e Maria e seus filhos João e Arcádio, que, abdicando da sua dignidade senatorial e de amplíssima fortuna, professaram com unânime fervor, segundo a tradição, a vida monástica na Cidade Santa.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Hierosolymre, sanctorum Xenofontis et Marire eorumque filiorum loannis atque Arcadii, qui, senatoria dignitate amplissimisque possessionibus abdicatis, monasticam vitam m Civitate Sancta pari animorum ardore professi esse narrantur.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Gerusalemme, santi Senofonte e Maria e i loro figli Giovanni e Arcadio, che, dopo aver rinunciato alla dignità senatoria e a ingenti beni, si tramanda che con pari ardore d’animo abbiano abbracciato nella Città Santa la vita monastica.
† séc. VI
5
Santo Alberico
Em Cister, na Borgonha, na atual França, Santo Alberico , abade, foi um dos primeiros monges vindos de Molesmes para o novo mosteiro, que depois, eleito seu abade, o dirigiu com sumo ardor e prudência, ensinando e dando exemplo de perfeita vida monástica, com verdadeiro amor à Regra e aos irmãos.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Cistercii in Burgundia, sancti Alberici, abbatis, qui inter primos monachos Molismenses ad N ovum Monasterium venit, quod dein abbas electus rexit, omni studio et cura ad instituta monachorum enitens tamquam verus Regulre et fratrum amator.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Cîteaux in Borgogna, nell’odierna Francia, sant’Alberico, abate: tra i primi monaci di Molesme, giunse alla fondazione di Neumünster, che poi, eletto abate, resse, dedicandosi con ogni zelo e impegno alla formazione dei monaci, come vero amante della regola e dei confratelli.
† 1109
6
Santo Agostinho Erlandsson (Eynstein Erlandsson)
Em Trondheim, na Noruega, Santo Agostinho Erlandsson (Eynstein Erlandsson), bispo, que defendeu contra os soberanos a Igreja que lhe foi confiada e a fortaleceu com admirável diligência.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Nidarosire in N orvegia, sancti Augustini (Eystein) Erlandsson, episcopi, qui Ecclesiam ipsi commissam, quam valde contra principes defendit, summa cum sedulitate auxit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Trondheim in Norvegia, sant’Agostino (Eystein) Erlandssön, vescovo, che difese tenacemente contro i sovrani la Chiesa a lui affidata e la accrebbe con mirabile premura.
† 1188
7
Beata Maria de la Dive
Em Angers, na França, a Beata Maria de la Dive , mártir, que, sendo viúva, durante a Revolução Francesa foi decapitada na guilhotina por causa da sua fidelidade à Igreja.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Andegavi in Gallia, beatre Marire de la Dive, martyris, qure, vidua effecta, in gallica perturbatione propter fidelitatem Ecclesire servatam decollata est.
Tradução italiana (CEI 2004)
Ad Angers in Francia, beata Maria de la Dive, martire, che, rimasta vedova, durante la rivoluzione francese fu ghigliottinata per la sua fedeltà alla Chiesa.
† 1794
8
Beato Miguel Kozal
Perto de Munique, cidade da Baviera, na Alemanha, o Beato Miguel Kozal , bispo auxiliar de Wloclawek e mártir, que, sob o regime nazi, por assumir a defesa da fé e a liberdade da Igreja, passou com invencível paciência encerrado três anos no campo de concentração de Dachau, até que finalmente aí consumou o martírio.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Prope Monachium Bavarire in Germania, beati Michaelis Kozal, episcopi auxiliaris Vladislaviensis et martyris, qui pro fidei defensione et Ecclesire libertate sub nefario regimine nazistarum tres annos invicta patientia in campo exitii intra castra detentionis Dachani relegatus est, donec martyrium consummavit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Presso Monaco di Baviera in Germania, beato Michele Kozal, vescovo ausiliare di Wloclawek e martire: per avere assunto la difesa della fede e della libertà della Chiesa sotto il nefasto regime nazista, con invitta sopportazione rimase relegato per tre anni nel campo di sterminio della prigione di Dachau, finché coronò la vita con il martirio.
† 1943
9*
Beato Gabriel Maria Allegra
Em Hong Kong, o Beato Gabriel Maria Allegra , presbítero da Ordem dos Frades Menores, insigne estudioso e anunciador da Sagrada Escritura, que compôs a versão de toda a Bíblia em língua chinesa.
† 1976

Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Santos Timóteo e Tito, bisposMemória obrigatória

São Teógenes

Santa Paula

Santos Xenofonte e Maria

Santo Alberico

Santo Agostinho Erlandsson (Eynstein Erlandsson)

Beata Maria de la Dive

Beato Miguel Kozal

Beato Gabriel Maria Allegra