Martirológio · 6 de fevereiro

6 de fevereiro

Memória  14 comemorações neste dia.

  1. 1

    São Paulo Miki e companheiros, mártiresMemória obrigatória

    Memória dos santos Paulo Miki e companheiros , mártires em Nagasáki, no Japão. Agravando-se a perseguição contra os cristãos, foram presos, atormentados e condenados à pena capital oito presbíteros ou religiosos da Companhia de Jesus e da Ordem dos Frades Menores, procedentes da Europa ou naturais do Japão, e dezassete leigos. Todos eles, também os adolescentes, foram crucificados por serem cristãos, manifestando a sua alegria por terem a graça de morrer de modo semelhante ao de Cristo.

    Ver no original (italiano)

    Memoria dei santi Paolo Miki e compagni5, martiri, a Nagasaki in Giappone. Con l’aggravarsi della persecuzione contro i cristiani, otto tra sacerdoti e religiosi della Compagnia di Gesù e dell’Ordine dei Frati Minori, missionari europei o nati in Giappone, e diciassette laici, arrestati, subirono gravi ingiurie e furono condannati a morte. Tutti insieme, anche i ragazzi, furono messi in croce in quanto cristiani, lieti che fosse stato loro concesso di morire allo stesso modo di Cristo. 5 I loro nomi sono: santi Giovanni da Goto Soan, Giacomo Kisai, religiosi della Compagnia di Gesù; Pietro Battista Blázquez, Martino dell’Ascensione Aguirre, Francesco Blanco, sacerdoti dell’Ordine dei Frati Minori; Filippo di Gesù de Las Casas, Gonsalvo García, Francesco di San Michele de la Parilla, religiosi dello stesso Ordine; Leone Ka-

    † 1597
  2. 2

    Santo Antoliano

    Em Arvena, na Aquitânia, hoje Clermont-Ferrand, na França, Santo Antoliano , mártir.

    Ver no original (italiano)

    A Clermont-Ferrand nella regione dell’Aquitania, in Francia, sant’Antoliano, martire.

    † séc. III
  3. 3

    São Silvano

    Em Emessa, hoje Homs, na Síria, a comemoração de São Silvano , bispo e mártir, que, depois de presidir a esta Igreja durante quarenta anos, por fim, no tempo do imperador Maximino, foi lançado às feras e recebeu a palma do martírio, juntamente com o diácono Lucas e o leitor Mócio .

    Ver no original (italiano)

    A Homs in Siria, commemorazione di san Silvano, vescovo, che, dopo aver guidato per quarant’anni quella Chiesa, alla fine, sotto l’imperatore Massimino, gettato alle fiere insieme al diacono Luca e al lettore Mozio, ricevette la palma del martirio.

    † c. 235/238
  4. 4

    Santa Doroteia

    Em Cesareia da Capadócia, hoje Kayseri, na Turquia, Santa Doroteia , virgem, e São Teófilo , estudante, mártires.

    Ver no original (italiano)

    A Cesarea in Cappadocia, nell’odierna Turchia, santi martiri Dorotea, vergine, e Teofilo, maestro di scuola.

    † séc. IV
  5. 5

    São Melo

    Em Ardagh, na Irlanda, São Melo , bispo.

    Ver no original (italiano)

    A Ardagh in Irlanda, san Mel, vescovo.

    † 488
  6. 6

    São Gastão

    Em Arras, na Gália Bélgica, atualmente na França, São Gastão , bispo, que, enviado por São Remígio, bispo de Reims, para aquela cidade devastada, catequisou o rei Clóvis, restabeleceu a Igreja e dirigiu-a durante cerca de quarenta anos e levou a bom termo a obra de evangelização dos povos ainda pagãos daquela região.

    Ver no original (italiano)

    Ad Arras nella Gallia belgica, oggi in Francia, san Vedasto, vescovo, che, mandato da san Remigio vescovo di Reims nella città devastata, catechizzò il re Clodoveo, ristabilì la Chiesa e la resse per circa quarant’anni e portò a termine l’opera di evangelizzazione presso i popoli ancora pagani della regione.

    † c. 540
  7. 7

    Santo Amando

    Em Elnon, também na Gália Bélgica, na atual Bélgica, Santo Amando , bispo de Maastricht, que anunciou a palavra de Deus a muitas províncias e povos até às regiões dos Eslavos e, finalmente, terminou a sua vida terrena num mosteiro que construíra.

    Ver no original (italiano)

    A Elnon sempre in Francia, deposizione di sant’Amando, vescovo di Maastricht, che annunciò la parola di Dio a molte province e popoli fino agli Slavi, chiudendo poi la sua vita mortale in un monastero da lui stesso costruito. rasuma, Pietro Sukejiro, Cosma Takeja, Paolo Ibaraki, Tommaso Dangi, Paolo Suzuki, catechisti; Ludovico Ibaraki, Antonio, Michele Kozaki e Tommaso, suo figlio, Bonaventura, Gabriele, Giovanni Kinuya, Mattia, Francesco de Meako, Gioacchino Sakakibara, Francesco Adaucto, neofiti.

    † c. 679
  8. 8

    Santa Rénula ou Reinilde

    Na região de Tongres, no Brabante da Austrásia, atualmente também na Bélgica, Santa Rénula ou Reinilde , abadessa do mosteiro de Eike.

    Ver no original (italiano)

    Presso Tongeren nel Brabante in Austrasia, nell’odierno Belgio, santa Renula o Reinilde, badessa del monastero di Aldeneyk.

    † séc. VIII
  9. 9

    São Guarino

    Em Palestrina, no Lácio, região da Itália, São Guarino , bispo, célebre pela sua austeridade de vida e amor aos pobres.

    Ver no original (italiano)

    A Palestrina nel Lazio, san Guarino, vescovo, insigne per austerità di vita e amore per i poveri.

    † 1159
  10. 10

    São Brinolfo Algotsson

    Em Skara, na Suécia, São Brinolfo Algotsson , bispo, ilustre pela sua ciência e dedicação à Igreja.

    Ver no original (italiano)

    A Skara in Svezia, san Brinolfo Algotsson, vescovo, celebre per la premura verso la Chiesa e per il suo sapere.

    † 1317
  11. 11

    Beato Ângelo de Fúrci

    Em Nápoles, na Campânia, região da Itália, o Beato Ângelo de Fúrci , presbítero da Ordem de Santo Agostinho, insigne no zelo pelo reino de Deus.

    Ver no original (italiano)

    A Napoli, beato Angelo da Furci, sacerdote dell’Ordine di Sant’Agostino, insigne nello zelo per il regno di Dio.

    † 1327
  12. 12

    Santo Afonso Maria Fusco

    Em Ângri, perto de Salerno, também na Campânia, Santo Afonso Maria Fusco , presbítero, que se dedicou ao ministério das missões rurais, à formação dos jovens, especialmente dos pobres e dos órfãos, e fundou a Congregação das Irmãs de São João Batista.

    Ver no original (italiano)

    Ad Angri vicino a Salerno, beato Alfonso Maria Fusco, sacerdote: dedito al ministero tra i contadini, provvide sempre alla formazione dei giovani, specialmente poveri e orfani, e fondò la Congregazione delle Suore di San Giovanni Battista.

    † 1910
  13. 13

    São Francisco Spinelli

    Em Rivolta d’Adda, no território de Cremona, na Itália, São Francisco Spinelli , presbítero, que, superando pacientemente muitas e prolongadas dificuldades, fundou e dirigiu a Congregação das Irmãs Adoradoras do Santíssimo Sacramento.

    Ver no original (italiano)

    A Rivolta d’Adda nel territorio di Cremona, beato Francesco Spinelli, sacerdote, che, pur tra sofferenze e continue difficoltà pazientemente sopportate, fondò e guidò la Congregazione delle Suore Adoratrici del Santissimo Sacramento.

    † 1913
  14. 14

    São Mateus Correa

    Em Durando, cidade do México, São Mateus Correa , presbítero e mártir, que, durante a perseguição desencadeada contra a Igreja, se recusou a obedecer à ordem de revelar o segredo de confissão e por isso recebeu a coroa do martírio.

    Ver no original (italiano)

    Nella città di Durango in Messico, san Matteo Correa, sacerdote e martire, che, mentre infuriava la persecuzione contro la Chiesa, si rifiutò di ottemperare all’ordine di violare il segreto della confessione, ricevendo per questo la corona del martirio.

    † 1927
Coleção REGRA — seloAproveitar: de R$ 119 por R$ 89,90 →