Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 9 de fevereiro
9 de fevereiro
Martirológio 13 comemorações neste dia.
- 1† c. 250
Santa Apolónia
Em Alexandria, no Egito, a comemoração de Santa Apolónia , virgem e mártir, que, depois de muitos e cruéis tormentos infligidos pelos perseguidores, recusando-se a proferir palavras sacrílegas, preferiu morrer queimada nas chamas a renegar a fé.
Ver no original (italiano)
Ad Alessandria d’Egitto, commemorazione di sant’Apollonia, vergine e martire, che dopo molte e crudeli torture ad opera dei suoi persecutori, rifiutandosi di proferire parole sacrileghe, preferì essere mandata al rogo piuttosto che rinnegare la fede.
- 2† séc. IV
Santos Mártires de Alexandria
Também em Alexandria, a paixão de vários santos mártires , que foram executados pelos arianos com diversos géneros de morte, quando estavam na igreja a celebrar os santos mistérios. († s. IV)
Ver no original (italiano)
Sempre ad Alessandria, passione di moltissimi santi martiri uccisi dagli ariani con vari generi di supplizi, mentre in chiesa celebravano l’Eucaristia.
- 3† c. 361
Santos Primo e Donato
Em Lemellefa, na África Setentrional, na atual Argélia, a comemoração dos santos Primo e Donato , diáconos e mártires, que foram mortos pelos hereges na igreja, quando tentavam defender o altar.
Ver no original (italiano)
A Lemelléfa in Africa settentrionale, commemorazione dei santi Primo e Donato, diaconi e martiri, anch’essi uccisi dagli eretici in chiesa, mentre cercavano di difendere l’altare.
- 4† c. 423
São Marão
Num monte próximo de Apameia, na Síria, São Marão , eremita, totalmente consagrado a uma rigorosa penitência e à vida interior. Junto do seu sepulcro foi edificado um célebre mosteiro, onde depois teve origem a comunidade cristã designada com o seu nome.
Ver no original (italiano)
Su un monte presso Apamea in Siria, san Marone, eremita, totalmente dedito all’aspra penitenza e alla contemplazione, presso il cui sepolcro fu eretto un celebre monastero, da cui ebbe poi origine una comunità cristiana che da lui prese il nome.
- 5† 560
São Telo
No mosteiro de Llandaff, na Câmbria, atual País de Gales, São Telo , bispo e abade, cujas obras admiráveis celebram muitas igrejas, tanto no País de Gales como na Cornualha e na Armórica.
Ver no original (italiano)
Nel monastero di Llandaff in Galles, san Teliavo, vescovo e abate, le cui illustri opere celebrano molte chiese in Galles, in Cornovaglia e in Bretagna.
- 6† c. 566
São Sabino
Em Canosa, na Apúlia, região da Itália, São Sabino , bispo, que foi amigo de São Bento e enviado como legado da Sé Romana a Constantinopla, para defender a verdadeira fé contra a heresia monofisita.
Ver no original (italiano)
A Canosa in Puglia, san Sabino, vescovo, che fu amico di san Benedetto e venne inviato a Costantinopoli come legato della sede Romana per difendere la retta fede dall’eresia monofisita.
- 7† c. 695
Santo Ansberto
Em Hautmont, junto ao rio Sambre, no Hainaut, na atual França, o passamento de Santo Ansberto , que, depois de ter sido abade de Fontenelle, ocupou a sede episcopal de Rouen e foi exilado pelo príncipe Pepino.
Ver no original (italiano)
Ad Hautmont sulla Sambre nell’Hainault, nel territorio dell’odierna Francia, transito di sant’Ansberto, che fu abate di Fontenelle e poi vescovo di Rouen, relegato in esilio dal re Pipino.
- 8† séc. VIII
Santo Altão
Na Baviera, na atual Alemanha, a comemoração de Santo Altão , abade, natural da Irlanda, que construiu um mosteiro nos bosques desta região, mais tarde designado com o seu nome.
Ver no original (italiano)
Nella Baviera, in Germania, commemorazione di sant’Altone, abate, che, di origine irlandese, costruì nei boschi di questa regione un monastero, che da lui prese poi il nome.
- 9† 1222
São Rainaldo
Em Nócera Umbra, na Úmbria, região da Itália, São Rainaldo , bispo, que foi monge camaldulense na abadia de Fonte Avellana e, exercendo depois o ministério episcopal, conservou firmemente os hábitos da vida monástica.
Ver no original (italiano)
A Nocera Umbra, san Rainaldo, vescovo, già monaco camaldolese di Fonte Avellana, che, pur svolgendo l’ufficio episcopale, conservò con fermezza le abitudini della vita monastica.
- 10*† 1824
Beata Ana Catarina Emmerick
Em Dülmen, na Alemanha, a Beata Ana Catarina Emmerick , virgem da Ordem de Santo Agostinho.
- 11† 1910
São Miguel (Francisco Luís Febres Cordero)
Em Premiá de Mar, perto de Barcelona, na Espanha, São Miguel (Francisco Luís Febres Cordero), religioso da Congregação dos Irmãos das Escolas Cristãs, que se dedicou ao ensino dos estudos literários durante quase quarenta anos em Cuenca, no Equador, e, trasladando-se depois para a Espanha, viveu na simplicidade de coração e na perfeita observância da Regra.
Ver no original (italiano)
A Premiá de Mar presso Barcellona in Spagna, san Michele (Francesco Luigi) Febres Cordero, religioso dei Fratelli delle Scuole Cristiane, che nella città di Cuenca in Ecuador per circa quarant’anni promosse gli studi letterari e poi in Spagna si applicò con semplicità d’animo alla piena osservanza della regola.
- 12*† 1928
Beato Luís Magaña Servin, pai de família e
Em Arandas, região de Jalisco, no México, o Beato Luís Magaña Servin , pai de família e mártir.
- 13*† 1956
Beato Leopoldo de Alpandeire (Francisco Tomás Márquez Sánchez)
Em Granada, na Espanha, o Beato Leopoldo de Alpandeire (Francisco Tomás Márquez Sánchez), religioso da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos, que desempenhou durante muitos anos o ofício de esmoler.
