Meus favoritos

Martirológio · 23 de fevereiro

23 de fevereiro

Memória  10 comemorações neste dia.

  1. 2

    São Sireno ou Sinero

    Em Sírmium, hoje Sremska Mitrovica, na Panónia, atualmente na Sérvia, São Sireno ou Sinero , mártir, um jardineiro que, denunciado por uma mulher cuja conduta luxuriosa ele repreendera e preso pelo juiz, confessou ser cristão e, recusando-se a sacrificar aos deuses, morreu decapitado.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Sirmium in Pannonia, sancti Sireni seu Sineri, martyris, qui, hortulanus, a muliere quadam delatus, quam lascivire causa ipse increpaverat, et a iudice retentus, se christianum confessus est et, cum diis sacrificare noluisset, abscissa capite occubuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Sirmio in Pannonia, oggi in Serbia, san Siréno o Sinéro, martire, che, giardiniere, denunciato da una donna che egli aveva rimproverato per la sua lascivia e fatto prigioniero dal giudice, si professò cristiano e, rifiutatosi di sacrificare agli dei, morì decapitato.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 307
  2. 3

    Santa Milburga

    Em Wenlock, na Inglaterra, Santa Milburga , virgem e abadessa do mosteiro do lugar, que era da linhagem real da Mércia, na atual Inglaterra.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    W enlochii in Anglia, sanctre Milburgre, virgm1s et monasterii loci abbatissre, e stirpe regia Merciorum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Wenlock in Inghilterra, santa Mildburga, vergine e badessa del monastero del luogo, della stirpe dei re di Mercia.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 722
  3. 4

    São Viligiso

    Em Mogúncia, na Francónia da Germânia, na atual Alemanha, São Viligiso , bispo, insigne pelo seu zelo pastoral.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Moguntire in Franconia Germanire, sancti Willigisi, episcopi, pastorali zelo eximii .

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Magonza nella Franconia in Germania, san Villigiso, vescovo, insigne per lo zelo pastorale.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1011
  4. 5

    São João

    Em Stilo, na Calábria, região da Itália, São João , que se fez monge na observância dos Padres orientais e mereceu ser chamado Teriste ou Ceifeiro , porque, movido pela sua imensa caridade para com os necessitados, prestava especial auxílio aos segadores.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Stylum in Calabria, sancti Ioannis, qui, monachus factus sub orientalium Patrum institutis, Theristes seu Messor appellari meruit, quia summa erga egenos caritate motus messoribus adiumentum pnebere assueverat.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Stilo in Calabria, san Giovanni, che, divenuto monaco secondo le regole dei Padri d’Oriente, meritò di essere chiamato Theristis, Mietitore, perché, mosso da somma carità verso i bisognosi, era solito prestare aiuto ai mietitori.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. XI f.
  5. 6

    Beato Nicolau Tabouillot

    Num barco-prisão ancorado ao largo de Rochefort, na França, o Beato Nicolau Tabouillot , presbítero e mártir, que, sendo pároco, foi preso durante a Revolução Francesa por causa do seu sacerdócio e finalmente morreu vitimado pela doença num hospital da cidade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Flaviobrigae in Vasconia Hispanire, beatre Raphaelre de Villalonga Ybarra, qure mater septem filiorum, coniuge consentiente, vota religiosa emisit et Institutum Sororum Angelorum Custodum fundavit ad puellas tuendas et in viam prreceptorum Domini dirigendas.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In una galera sulla costa francese davanti a Rochefort, beato Nicola Tabouillot, sacerdote e martire: parroco, nell’infuriare della rivoluzione francese, fu detenuto per il suo sacerdozio e morì infine consunto dalla malattia in un sanatorio della città.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1795
  6. 7

    Beata Rafaela Ibarra de Vilallonga, mãe de sete filhos

    Em Bilbau, no País Basco, região da Espanha, a Beata Rafaela Ibarra de Vilallonga , mãe de sete filhos, que, com o assentimento do esposo, emitiu os votos religiosos e fundou o Instituto das Irmãs dos Anjos da Guarda, destinado a proteger as jovens e orientá-las no caminho dos preceitos do Senhor.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Ad Gallire litus ante Rupifortium, in navi servitutis, beati Nicolai Tabouillot, presbyteri et martyris, qui, parochus, gallica perturbatione sreviente, propter sacerdotium detentus est, demum in valetudinario civitatis morbo consumptus.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Bilbao nella Guascogna in Spagna, beata Raffaella Ybarra da Villalonga, che, madre di sette figli, con il consenso del coniuge, emise i voti religiosi e fondò l’Istituto delle Suore degli Angeli Custodi per tutelare le fanciulle e guidarle sulla via dei precetti del Signore.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1900
  7. 8

    Santa Josefina Vanníni

    Em Roma, Santa Josefina Vanníni (Judite Adelaide Vanníni), virgem, que fundou a Congregação das Filhas de São Camilo para a assistência aos enfermos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre, beatre Iosephinre (ludittre Adelheidis) Vannini, virginis, qure Congregationem Filiarum Sancti Camilli ad infirmorum servitium fundavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roma, beata Giuseppina (Giuditta Adelaide) Vannini, vergine, fondatrice della Congregazione delle Figlie di San Camillo per l’assistenza ai malati.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1911
  8. 9

    Beato Luís Mzyk

    Em Poznam, na Polônia, o Beato Luís Mzyk , presbítero da Sociedade do Verbo Divino e mártir, que, durante a ocupação militar da sua pátria por sequazes de uma nefasta doutrina hostil à dignidade humana e à fé cristã, foi assassinado pelos guardas do quartel militar, dando testemunho de Cristo até à morte.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Posnanire in Polonia, beati Ludovici Mzyk, presbyteri Societatis Verbi Divini et martyris, qui, patria more militari a sectatoribus nefarire doctrinre hominibus et fidei infensre invasa, a vigilibus castri trucidatus Christum ad mortem usque testatus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Poznán in Polonia, beato Ludovico Mzyk, sacerdote della Società del Verbo Divino e martire, che, invasa militarmente la patria dai seguaci di un’empia dottrina nemica degli uomini e della fede, fu trucidato dalle guardie della fortezza e testimoniò Cristo fino alla morte.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1942
  9. 10

    Beato Vicente Frelichowski

    No campo de concentração de Dachau, perto de Munique, cidade da Baviera, na Alemanha, o Beato Vicente Frelichowski , presbítero, que, durante a mesma guerra, nos vários cárceres em que andou deportado nunca desistiu do fervor da fé nem do ministério pastoral e, atingido pela enfermidade contraída na assistência aos doentes, depois de longos sofrimentos chegou finalmente à visão da paz eterna.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In campo detentionis Dachani prope Monachium Bavarire in Germania, beati Vincentii Frelichowski, presbyteri, qui, in eadem tempestate belli, varios in carceres deportatus numquam a fide vel a pastorali munere flexit et, in regrotis assidendo morbo correptus, post longas rerumnas ad reternre pacis visionem pervenit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel campo di prigionia di Dachau vicino a Monaco di Baviera in Germania, beato Vincenzo Frelichowski, sacerdote, che, durante la medesima guerra, deportato in varie carceri, mai venne meno alla fede o al suo ministero pastorale e, colpito da malattia mentre prestava assistenza ai malati, dopo lunghe sofferenze giunse alla visione della pace eterna.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1945
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Planejar o ano litúrgico →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio