Meus favoritos

Martirológio · 6 de março

6 de março

Martirológio  11 comemorações neste dia.

  1. 1

    São Marciano, venerado como

    Em Tortona, na Ligúria, hoje no Piemonte, região da Itália, São Marciano , venerado como bispo e mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Derthome in Liguria, sancti Marciani, qui episcopus et martyr colitur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Tortona in Piemonte, san Marciano, venerato come vescovo e martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  2. 2

    São Vitorino

    Em Nicomédia, na Bitínia, hoje Izmit, na Turquia, São Vitorino , mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    · Nicomedfae in Bithynia, sancti Victorini, martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Nicomedia in Bitinia, nell’odierna Turchia, san Vittorino, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  3. 3

    São Quiríaco

    Em Tréveris, cidade da Gália Bélgica, hoje na Alemanha, São Quiríaco , presbítero.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Treviris in Gallia Belgica, sancti Quiriaci, presbyteri.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Treviri nella Gallia belgica, ora in Germania, san Quiriaco, sacerdote.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV in.
  4. 4

    Santo Evágrio

    Comemoração de Santo Evágrio , bispo de Constantinopla, hoje Istambul, na Turquia, que, tendo sido deportado para o exílio pelo imperador Valente, partiu deste mundo para o Senhor como insigne confessor da fé.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Commemoratio sancti Evagrii, episcopi Constantinopolitani, qui, a Valente imperatore in exsilium missus, fidei confessor eximius ad Dominum migravit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Commemorazione di sant’Evagrio, vescovo di Costantinopoli, che, mandato in esilio dall’imperatore Valente, tornò al Signore come insigne testimone della fede.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 378
  5. 5

    São Julião

    Em Toledo, na Espanha, São Julião , bispo, que reuniu nesta cidade três concílios e expôs nos seus escritos a recta doutrina, manifestando grande sentido da justiça, caridade e zelo das almas.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Toleti in Hispania, sancti Iuliani, episcopi, qui tria concilia hac in civitate coadunavit atque scriptis orthodoxam explanavit doctrinam, iustitiam, caritatem ac zelum animarum sedulo pnebens.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Toledo in Spagna, san Giuliano, vescovo, che indisse tre concili in questa città, espose nei suoi scritti la retta dottrina e fu diligente modello di giustizia, carità e impegno per le anime.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 690
  6. 6

    São Fridolino

    Em Säckingen, no território da atual Suíça, São Fridolino , abade, que, oriundo da Irlanda, peregrinou através da Gália e chegou a Säckingen, onde fundou dois mosteiros em honra de Santo Hilário.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Saconii apud Helvetios, sancti Fridolini, abbatis, qui, ex Hibernia oriundus, per Galliam peregrinatus est, donec Saconii duplex monasterium fundavit in honorem sancti Hilarii.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Säckingen nel territorio dell’odierna Svizzera, san Fridolino, abate, che, originario dell’Irlanda, vagò pellegrino per la Francia, finché fondò a Säckingen due monasteri in onore di sant’Ilario.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VIII
  7. 7

    São Crodegando

    Em Metz, na Austrásia, atualmente na França, São Crodegando , bispo, que recomendou ao clero a observância claustral com uma norma de vida irrepreensível e promoveu de modo insigne o canto da Igreja.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Metis in Austrasia, sancti Chrodegangi, episcopi, qui clerum tamquam intra srepta claustrorum sub integra norma vitre conversari iussit atque cantum in Ecclesia mirifice promovit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Metz in Austrasia, nell’odierna Francia, san Crodegango, vescovo, il quale dispose che il clero vivesse come tra le mura di un chiostro sotto una esemplare regola di vita e promosse notevolmente il canto liturgico.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 766
  8. 8

    Quarenta e Dois Santos Mártires de Amório

    Na Síria, a paixão de quarenta e dois santos mártires , que, tendo sido presos em Amório da Frígia e conduzidos ao rio Eufrates, suportaram um glorioso combate e receberam vitoriosos a palma do martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Syria, passio sanctorum quadraginta duorum martyrum, qui, Amorii Phrygire comprehensi et ad flumen Euphr:iten perducti, egregio certamine palmam martyrii perceperunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In Siria, passione di quarantadue santi martiri, che, arrestati ad Amorio in Frigia e condotti al fiume Eufrate, ottennero con un insigne prova la palma del martirio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 848
  9. 9

    Santo Olegário

    Em Barcelona, na Catalunha, região da Espanha, Santo Olegário , bispo, que tomou também a cátedra episcopal de Tarragona, quando esta antiquíssima diocese foi liberta do domínio dos Mouros.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Barcinone in Catalaunia Hispanire, sancti Ollegarii, episcopi, qui etiam cathedram Tarraconensem tenuit, cum antiquissima sedes hrec a iugo Maurorum liberata est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Barcellona nella Catalogna in Spagna, sant’Olegario, vescovo, che tenne anche la cattedra di Tarragona, quando questa antichissima sede fu liberata dalla dominazione dei Mori.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1137
  10. 10

    Beata Rosa

    Em Viterbo, na Toscana, região da Itália, a Beata Rosa , virgem, da Ordem Terceira de São Francisco, que se entregou diligentemente às obras de caridade e consumou precocemente o breve curso da sua vida aos dezoito anos de idade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Viterbii in Tuscia, beatre Rosre, virginis, e Tertio Ordine Sancti Francisci, qure, in caritatis operibus assidua, duodevicesimo retatis anno ante tempus brevem vitre cursum consummavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Viterbo, beata Rosa, vergine, del Terz’Ordine di San Francesco, che fu assidua nelle opere di carità e a soli diciotto anni concluse anzitempo la sua breve esistenza.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1253
  11. 11

    Santa Coleta Boylet

    Em Gand, cidade da Flandres, na atual Bélgica, Santa Coleta Boylet , virgem, que, depois de passar três anos de rigorosa austeridade, reclusa numa pequena habitação junto da igreja, professou a Regra de São Francisco e reconduziu muitos mosteiros de Clarissas à observância primitiva, promovendo especialmente o espírito de pobreza e de penitência.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Gandavi in Flandria, sanctre Coletre Boylet, virginis, qure tres annos asperrimam vitam duxit in domuncula iuxta ecclesiam condita reclusa et mox, sancti Francisci Regulam professa, plura Clarissarum monasteria ad pristinam vitre formam reduxit, paupertatis prresertim et prenitentire spiritum inducens.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Gand nelle Fiandre, nell’odierno Belgio, santa Coletta Boylet, vergine, che, dopo tre anni di vita molto austera rinchiusa in una piccola casa posta accanto alla chiesa, divenuta professa sotto la regola di san Francesco, ricondusse molti monasteri di Clarisse al primitivo modello di vita, ristabilendovi in special modo lo spirito di povertà e di penitenza.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1447
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Quero o método →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único