Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 2 de abril
2 de abril
Memória 17 comemorações neste dia.
- 1† 1875
São Francisco de Paula, eremitaMemória facultativa
Em Vich, cidade da Catalunha, na Espanha, São Francisco Coll y Guitart , presbítero da Ordem dos Pregadores, que, injustamente expulso do claustro, perseverou firmemente na sua vocação e anunciou por toda esta região o nome de Nosso Senhor Jesus Cristo.
- 2† 306
Santo Anfiano ou Apiano
Em Cesareia da Palestina, Santo Anfiano ou Apiano , mártir, que, no tempo do imperador Maximino, quando os habitantes daquela terra eram obrigados a sacrificar publicamente aos deuses, se aproximou corajosamente do governador Urbano e, segurando-lhe a mão direita, obrigou-o a suspender o rito; imediatamente os soldados se arremessaram sobre ele e, envolvendo-lhe os pés num lençol embebido em óleo, atearam-lhe fogo e lançaram-no vivo ao mar.
Ver no original (italiano)
A Cesarea in Palestina, sant’Appiano, martire, che, sotto l’imperatore Massimino, poiché il popolo era costretto a sacrificare pubblicamente agli dèi, accostatosi con coraggio al governatore Urbano, gli afferrò la mano destra, obbligandolo a sospendere il rito e per questo, con i piedi avvolti da un panno di lino intinto nell’olio e dato alle fiamme, fu precipitato ancora vivo in mare dai soldati.
- 3† 307
Santa Teodora
Também em Cesareia da Palestina, a paixão de Santa Teodora , virgem de Tiro, que, na mesma perseguição, por saudar publicamente os confessores da fé que estavam perante o tribunal e rogar-lhes que se lembrassem dela quando chegassem à presença do Senhor, foi presa pelos soldados e conduzida ao prefeito, por ordem do qual sofreu cruéis suplícios e finalmente foi lançada ao mar.
Ver no original (italiano)
Nello stesso luogo, passione di santa Teodora, vergine di Tiro, che nella medesima persecuzione, avendo pubblicamente salutato i santi confessori della fede che stavano davanti al tribunale e chiesto loro che, giunti al Signore, si ricordassero di lei, presa dai soldati e condotta davanti al governatore, fu per suo ordine torturata con atroci supplizi e infine gettata in mare.
- 4† 468
Santo Abúndio
Em Como, na Ligúria, hoje na Lombardia, região da Itália, Santo Abúndio , bispo, que, tendo sido enviado a Constantinopla pelo papa Leão Magno, aí defendeu firmemente a verdadeira fé.
- 5† 554
São Vítor
Em Cápua, na Campânia, também região da Itália, São Vítor , bispo, célebre pela sua erudição e santidade.
Ver no original (italiano)
A Capua in Campania, san Vittore, vescovo, insigne per dottrina e santità.
- 6† 573
São Nicécio
Em Lião, na Gália, atualmente na França, São Nicécio , bispo, que foi sempre solícito para com os pobres e bondoso para com os humildes e ensinou esta Igreja a seguir uma norma na salmodia.
Ver no original (italiano)
Nel monastero di Luxeuil nella Burgundia sempre in territorio francese, sant’Eustasio, abate, che fu discepolo di san Colombano e padre di quasi seicento monaci.
- 7† 629
Santo Eustásio
No mosteiro de Luxeuill, na Borgonha, também na atual França, Santo Eustásio , abade, que foi discípulo de São Columbano e prelado de quase seiscentos monges.
Ver no original (italiano)
A Lione in Francia, san Nicezio, vescovo, che fu sollecito verso i poveri e benevolo con i semplici e insegnò a questa Chiesa a seguire una norma nella recita della salmodia.
- 8† 1507
São Francisco de Paula
São Francisco de Paula , eremita, fundador da Ordem dos Mínimos, na Calábria, região da Itália. Prescreveu aos seus discípulos que vivessem de esmolas, não tivessem nada próprio nem tocassem o dinheiro e tomassem sempre só os alimentos quaresmais. Chamado pelo rei da França Luís XI para visitar a corte régia, assistiu-lhe à morte e faleceu em Plessis, próximo de Tours, com a fama de grande austeridade de vida.
Ver no original (italiano)
San Francesco da Paola, eremita: fondò l’Ordine dei Minimi in Calabria, prescrivendo ai suoi discepoli di vivere di elemosine, senza possedere nulla di proprio né mai toccare denaro, e di mangiare sempre soltanto cibi quaresimali; chiamato in Francia dal re Luigi XI, gli fu vicino nel momento della morte; morì a Plessy presso Tours, celebre per la sua austerità di vita.
- 9† 1582
São João Paine
No Chelmsford, na Inglaterra, São João Paine , presbítero e mártir, que, no reinado de Isabel I, falsamente acusado de alta traição, sofreu o suplício da forca.
Ver no original (italiano)
A Chelmsford in Inghilterra, san Giovanni Payne, sacerdote e martire, che, durante il regno di Elisabetta I, sotto la falsa accusa di tradimento patì il supplizio del patibolo.
- 10† 1672
São Pedro Calungsod, catequista, e o Beato Diogo Luís de San Vítores
Em Tomhom, localidade da ilha de Guam, na Oceania, São Pedro Calungsod , catequista, e o Beato Diogo Luís de San Vítores , presbítero da Companhia de Jesus, que por causa da sua fé cristã foram cruelmente assassinados e lançados ao mar por apóstatas e alguns indígenas sequazes de superstições pagãs.
Ver no original (italiano)
Nel villaggio di Tomhom nell’isola di Guam in Oceania, beati martiri Diego Luigi de San Vitores, sacerdote della Compagnia di Gesù, e Pietro Calungsod, catechista, uccisi crudelmente in odio alla fede cristiana e precipitati in mare da alcuni apostati e da alcuni indigeni seguaci di superstizioni pagane.
- 11† 1815
Beato Leopoldo de Gaiche
Em Spoleto, na Úmbria, região da Itália, o Beato Leopoldo de Gaiche , presbítero da Ordem dos Frades Menores, que organizou santos retiros em Monteluco.
Ver no original (italiano)
A Spoleto in Umbria, beato Leopoldo da Gaiche, sacerdote dell’Ordine dei Frati Minori, che fondò sacri eremi a Monteluco.
- 12† 1839
São Domingos Tuoc
Em Xuong Dien, no Tonquim, hoje no Vietnam, São Domingos Tuoc , presbítero da Ordem dos Pregadores e mártir na perseguição do imperador Minh Mang.
Ver no original (italiano)
Nel villaggio di X ng u’o’Di n nel Tonchino, ora Vietê´ Nam, san Domenico Tu c, sacerdote dell’Ordine dei Predi-u’ó’ catori e martire sotto l’imperatore Minh M ng.a.
- 13† 1860
Beata Isabel Vendramini
Em Pádua, no Véneto, região da Itália, a Beata Isabel Vendramini , virgem, que dedicou a sua vida aos pobres e, superando muitas adversidades, fundou o Instituto das Irmãs Isabelinas da Ordem Terceira de São Francisco.
Ver no original (italiano)
A Padova, beata Elisabetta Vendramini, vergine, che dedicò la sua vita ai poveri e, dopo aver superato molte avversità, fondò l’Istituto delle Suore Elisabettine del Terz’Ordine di San Francesco.
- 14† 1945
Beato Guilherme Apor
Em Gyor, na Hungria, o Beato Guilherme Apor , bispo e mártir, que, durante a segunda guerra mundial, abriu as suas portas a cerca de trezentos refugiados e, espancado na tarde da Sexta-Feira da Paixão do Senhor por defender das mãos dos soldados algumas jovens indefesas, morreu três dias depois.
Ver no original (italiano)
A Györ in Ungheria, beato Guglielmo Apor, vescovo e martire, che, durante la guerra, aprì la sua casa a circa trecento profughi e, percosso la sera del Venerdì Santo per aver difeso alcune ragazze dalle mani dei soldati, tre giorni dopo spirò.
- 15† 1959
Beato Nicolau Carneckyj
Em L’viv, na Ucrânia, o Beato Nicolau Carneckyj , bispo, que, exercendo a função de exarca apostólico em Volyn’ e Pidljashja, durante a perseguição contra a fé cristã, seguiu os passos de Cristo como pastor fiel e por sua graça alcançou o reino celeste.
Ver no original (italiano)
A Leopoli in Ucraina, beato Nicola Carneckyj, vescovo, che svolse il suo ministero di esarca apostolico di Volyn’ e Pidljashja in tempo di persecuzione contro la fede e, seguendo come pastore fedele le orme di Cristo, per sua grazia raggiunse il regno celeste.
- 16† 1967
Beata Maria de São José Alvarado (Laura Alvarado Cardozo)
Em Maracay, na Venezuela, a beata Maria de São José Alvarado (Laura Alvarado Cardozo), virgem, que fundou a Congregação das Agostinhas Recoletas do Sagrado Coração e assistiu sempre com suprema caridade as órfãs, os idosos e os pobres abandonados.
Ver no original (italiano)
A Maracay in Venezuela, beata Maria di San Giuseppe (Laura) Alvarado, vergine, che fondò le Agostiniane Recollette del Sacro Cuore e fu sempre amorevolmente sollecita verso le ragazze orfane, gli anziani e i poveri abbandonati.
- 17† 2005
São João Paulo II
Em Roma, junto de São Pedro, o dia natal de São João Paulo II , papa, cuja memória se celebra no dia 22 de Outubro.
