Meus favoritos

Martirológio · 23 de abril

23 de abril

Memória  10 comemorações neste dia.

  1. 2

    Santo Adalberto, bispo e mártirMemória facultativa

    Santo Adalberto (Vojtech), bispo de Praga e mártir, que suportou naquela Igreja muitas adversidades e empreendeu por amor de Cristo numerosas viagens apostólicas, trabalhando com ardor na erradicação dos costumes pagãos; verificando que as suas diligências tinham pouco êxito, dirigiu-se a Roma e fez-se monge; finalmente, tendo chegado à Polônia para trazer à fé os habitantes da Prússia, em Téntikken, junto à foz do Vístula, foi trespassado pelas lanças de alguns pagãos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Edessre in Syria, sancti Eulogii, episcopi, qui in sancta Parasceve obiisse traditur.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 997
  2. 3

    Santo Eulógio

    Em Edessa, na Síria, hoje Sanliurfa, na Turquia, Santo Eulógio , bispo, que, segundo a tradição, morreu na Sexta-Feira Santa.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Mediolani in Liguria, sancti Maroli, episcopi, beato lnnocentio papre Primo amici.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Edessa nell’antica Siria, sant’Eulogio, vescovo, che si dice sia morto il Venerdì Santo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 387
  3. 4

    São Marolo

    Em Milão, na Ligúria, hoje na Lombardia, região da Itália, São Marolo , bispo, que foi amigo do papa Inocêncio I.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Tulli in Lotharingia, sancti Gerardi, episcopi, qui annos triginta et unum civitatem 6ptimis legibus munivit, pauperes nutrivit, precibus et ieiuniis populo tempore pestis subvenit, ecclesiam cathedralem dedicavit ac monasteria non modo 6pibus iuvit, sed et sanctis discipulis instruxit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Milano, san Marólo, vescovo, che fu amico del papa Innocenzo I.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. V
  4. 5

    São Gerardo

    Em Toul, na Lotaríngia, atualmente na França, São Gerardo , bispo, que, durante trinta e um anos, dotou a cidade de excelente legislação, criou obras de auxílio aos pobres, socorreu o povo no tempo da peste com as suas preces e jejuns, dedicou a igreja catedral e ajudou os mosteiros não só com beneficências materiais mas também povoando-os com santos discípulos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Suellis in Sardinia, commemoratio sancti Georgii, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Toul in Lotaringia, nell’odierna Francia, san Gerardo, vescovo, che per trentuno anni dotò la città di ottime leggi, nutrì i poveri, venne in soccorso del popolo in tempo di peste con preghiere e digiuni, dedicò la cattedrale e aiutò i monasteri non solo materialmente, ma popolandoli anche di santi discepoli.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 994
  5. 6

    São Jorge

    Em Suélli, na Sardenha, a comemoração de São Jorge , bispo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Suellis in Sardinia, commemoratio sancti Georgii, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Suelli in Sardegna, commemorazione di san Giorgio, vescovo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1117
  6. 7

    Beato Gil de Assis

    Em Perúgia, na Úmbria, região da Itália, o Beato Gil de Assis , religioso da Ordem dos Menores, companheiro de São Francisco, que resplandeceu nas suas peregrinações pela sua intrépida fé e admirável simplicidade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Perusire in Umbria, beati lEgidii Asisiensis, religiosi ex Ordine Minorum, qui, sancti Francisci socius, in peregrinationibus intrepida fide et mira simplicitate claruit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Perugia, beato Egidio da Assisi, religioso dell’Ordine dei Minori, che fu compagno di san Francesco e rifulse nelle sue peregrinazioni per la fede intrepida e la mirabile semplicità.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1262
  7. 8

    Beata Helena Valentíni

    Em Údine, na Venécia, hoje em Friuli-Venezia Giúlia, região da Itália, a Beata Helena Valentíni , viúva, que, decidida a viver só para Deus, teve grande atividade na Ordem secular de Santo Agostinho, consagrando-se à oração, à leitura do Evangelho e às obras de misericórdia.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    U tini in Venetia, beatre Helenre Valentini, vidure, qure, ut soli Deo serviret, operose egit in Ordine sreculari Sancti Augustini, orationi, evangelii lectioni et misericordire operibus vacans.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1458
  8. 9

    Beata Teresa Maria da Cruz

    Em Campi Bisênzio, na Etrúria, hoje na Toscana, região da Itália, a Beata Teresa Maria da Cruz (Teresa Manétti), virgem, fundadora da Congregação das Carmelitas de Santa Teresa.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In loco Campi Bisenzio in Etruria Italire, beatre Teresire Marire a Cruce Manetti, virginis, fundatricis Congregationis Carmelitarum a Sancta Teresia.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Campi Bisenzio in Toscana, beata Teresa Maria della Croce Manetti, vergine, fondatrice della Congregazione delle Carmelitane di Santa Teresa.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1910
  9. 10

    Beata Maria Gabriela Saghéddu

    No mosteiro cisterciense de Grottaferrata, no território de Frascáti, próximo de Roma, a Beata Maria Gabriela Saghéddu , virgem, que com toda a simplicidade ofereceu a sua vida, terminada aos vinte e cinco anos, pela união dos cristãos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Cisterciensi Cryptre Ferratre in agro Tusculano prope Romam, beatre Marire Gabrielre Sagheddu, virginis, qure, pro unitate christianorum omni simplicitate vitam 6btulit suam, quam viginti quinque annos nata consummavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero cistercense di Grottaferrata nel territorio di Frascati vicino a Roma, beata Maria Gabriella Sagheddu, vergine, che in tutta semplicità offrì la sua vita, terminata all’età di venticinque anni, per l’unità dei cristiani.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1939
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Quero o guia agora →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único