Meus favoritos

Martirológio · 26 de abril

26 de abril

Martirológio  11 comemorações neste dia.

  1. 1

    São Cleto

    Em Roma, a comemoração de São Cleto , papa, que foi o segundo sucessor do apóstolo São Pedro a presidir à Igreja Romana.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre, commemoratio sancti Cleti, papre, qui secundus post Apostolum Petrum Romanam rexit Ecclesiam.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roma, commemorazione di san Cleto, papa, che resse la Chiesa di Roma per secondo dopo l’apostolo Pietro.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 88
  2. 2

    São Primitivo

    Em Gábi, na Via Prenestina, a trinta milhas da cidade de Roma, São Primitivo , mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In pago Gabiensi via Prrenestina miliario tricesimo ab U rbe, sancti Primitivi, martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel territorio di Gabi al trentesimo miglio della via Prenestina, san Primitivo, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  3. 3

    São Basileu

    Em Amaseia, no Ponto, no território da atual Turquia, São Basileu , bispo e mártir no tempo do imperador Licínio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Amasere in Ponto, sancti Basilei, episcopi et martyris sub Lidnio imperatore.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Amasea nel Ponto, san Basiléo, vescovo e martire sotto l’imperatore Licinio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 322
  4. 4

    São Ricário

    Num ermo da floresta de Crécy, na região de Amiens, no território da Nêustria, atualmente na França, São Ricário , presbítero, que, movido pela pregação dos monges escoceses, se converteu a uma vida de penitência.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In eremo silvre Cresciacre in pago Neustrire Ambianensi, sancti Richarii, presbyteri, qui, prredicatione monachorum scotorum commotus, ad prenitentiam conversus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nell’eremo della selva di Crecy presso Amiens nel territorio della Neustria in Francia, san Ricario, sacerdote, che, mosso dalla predicazione dei monaci scozzesi, si convertì a una vita di penitenza.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 645
  5. 5

    São Pascásio Radberto

    No mosteiro de Corbie, também na Nêustria, hoje na França, São Pascásio Radberto , abade, que expôs com lucidez e clareza a doutrina do verdadeiro Corpo e Sangue do Senhor no mistério da Eucaristia.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Corbeiensi item in Neustria, sancti Paschasii Radberti, abbatis, qui clare et lucide Corporis et Sanguinis Domini veritatem in Eucharistire mysterio exposuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero di Corbie sempre in Neustria, san Pascasio Radberto, abate, che espose con lucidità e chiarezza la dottrina del vero Corpo e Sangue del Signore nel mistero dell’Eucaristia.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 865
  6. 6

    Santos Guilherme e Peregrino

    Em Fóggia, na Apúlia, região da Itália, os santos Guilherme e Peregrino , eremitas.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Fodiis in Apulia, sanctorum Gulielmi et Peregrini, eremitarum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Foggia, santi Guglielmo e Pellegrino, eremiti.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. XII
  7. 7

    Beatos Domingos e Gregório

    Em Aragão, região da Espanha, os beatos Domingos e Gregório , presbíteros da Ordem dos Pregadores, que, percorrendo juntamente várias povoações sem ouro nem prata e mendigando o alimento para cada dia, anunciavam a todos a palavra de Deus.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Aragonia, beatorum Dominici et Gregorii, presbyterorum ex Ordine Prredicatorum, qui, simul itinerantes sine auro nee argento, victum cotidie mendicantes, verbum Dei omnibus nuntiabant.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In Aragona, in Spagna, beati Domenico e Gregorio, sacerdoti dell’Ordine dei Predicatori, che, viaggiando insieme senza oro né argento e mendicando ogni giorno il cibo, annunciavano a tutti la parola di Dio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. XIII
  8. 8

    Santo Estêvão

    No mosteiro da Transfiguração, em Moscovo, na Rússia, o sepultamento de Santo Estêvão , bispo de Perm, que para evangelizar os Zirianis, inventou um alfabeto para redigir as suas formas literárias, celebrou a liturgia na sua língua nativa, abateu os ídolos, erigiu templos e sobretudo fortaleceu-os na verdade da fé.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Transfigurationis Moscure in Russia, depositio sancti Stephani, episcopi Permiensis, qui Zyrjanos indigenas evangelizavit, pro litteris desideratis novas inveniens litterarum formas, liturgiam in eorum nativa lingua celebrans, idola destruens, templa erigens veritatesque fidei summopere firmans.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero della Trasfigurazione a Mosca in Russia, deposizione di santo Stefano, vescovo di Perm, che per evangelizzare gli indigeni Zyrjani ideò per loro un alfabeto, celebrò la liturgia nella loro lingua nativa, abbattè gli idoli, costruì chiese e soprattutto confermò le verità di fede.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1396
  9. 10

    Beato Júlio Junyer Padern

    Em Montjuic, perto de Gerona, também na Espanha, o Beato Júlio Junyer Padern , presbítero da Sociedade Salesiana e mártir, que, durante a perseguição contra a fé cristã, mereceu alcançar mediante o martírio a glória da vida eterna.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In vico Montjuic prope Gerundam item in Hispania, beati Iulii Junyer Padern, presbyteri e Societate Salesiana et martyris, qui, persecutione erga fidem sreviente, per martyrium gloriam vitre reternre consequi meruit. 11 *. In campo detentionis Sachsenhusre in Germania, beati Stanislai Kubista, presbyteri e Societate Verbi Divini et martyris, qui, Polonia fero militari regimini Dei hoste in hello subdita, hoe in carcere cruciatibus confectus animam reddidit. Cum eo commemoratur beatus Ladislaus Goral, episcopus auxiliaris Lublinensis, qui in eodem loco eademque tempestate furente hominum et fidei dignitatem strenue defendit ac, die non tradito, morbo correptus in vinculis obiit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel villaggio di Montjuic vicino a Gerona sempre in Spagna, beato Giulio Junyer Padern, sacerdote della Società Salesiana e martire, che, durante la persecuzione contro la fede, meritò di conseguire mediante il martirio la gloria della vita eterna.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1938
  10. 11

    Beato Estanislau Kubista

    No campo de concentração de Sachsenhausen, próximo de Berlim, na Alemanha, o Beato Estanislau Kubista , presbítero da Sociedade do Verbo Divino e mártir, que, em tempo de guerra, durante a ocupação militar da Polônia por um regime hostil à religião, consumido por graves tormentos neste cárcere entregou a alma a Deus. Com ele é comemorado o Beato Ladislau Goral , bispo auxiliar de Lublin, que, no mesmo lugar e na mesma guerra, defendeu corajosamente a dignidade do homem e da fé, morrendo no cárcere, em dia incerto, consumido pela enfermidade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In campo detentionis Sachsenhusre in Germania, beati Stanislai Kubista, presbyteri e Societate Verbi Divini et martyris, qui, Polonia fero militari regimini Dei hoste in hello subdita, hoe in carcere cruciatibus confectus animam reddidit. Cum eo commemoratur beatus Ladislaus Goral, episcopus auxiliaris Lublinensis, qui in eodem loco eademque tempestate furente hominum et fidei dignitatem strenue defendit ac, die non tradito, morbo correptus in vinculis obiit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel campo di prigionia di Sachsenhausen in Germania, beato Stanislao Kubista, sacerdote della Società del Verbo Divino e martire, che, durante l’occupazione militare della Polonia in tempo di guerra da parte di un regime nemico di Dio, in questo carcere esalò il suo spirito tra atroci torture. Insieme a lui si commemora il beato Ladislao Goral, vescovo ausiliare di Lublino, che nello stesso luogo e durante la medesima persecuzione difese con coraggio la dignità umana e della fede, morendo in prigione di malattia in un giorno sconosciuto.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1942
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Quero eventos que dão fruto →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único