Meus favoritos

Martirológio · 30 de abril

30 de abril

Memória  21 comemorações neste dia.

  1. 1

    São Pio V, papaMemória facultativa

    Em Fermo, no Piceno, hoje nas Marcas, região da Itália, Santa Sofia , virgem e mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Pridie Kalendas maii. Luna: ancti Pii papre Quinti, qui, ex Ordine Prredicatorum ad Petri S cathedram evectus, secundum Concilii Tridentini decreta, magna pietate et apostolico vigore divinum cultum, christianam doctrinam necnon ecclesiasticam disciplinam instauravit atque propagationem fidei promovit. Die prima maii Romre obdormivit in Domino.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Fermo nelle Marche, santa Sofia, vergine e martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  2. 2

    São Quirino

    Em Roma, no cemitério de Pretextato, junto à Via Ápia, São Quirino , mártir, que, sendo tribuno, coroou com o martírio o testemunho da sua fé.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Firmi in Piceno Italire, sanctre Sophire, virginis et martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roma nel cimitero di Pretestato sulla via Appia, san Quirino, martire, che, tribuno, coronò con il martirio la sua testimonianza di fede.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. III
  3. 3

    Santo Eutrópio, primeiro

    Em Saintes, na Aquitânia, hoje na França, Santo Eutrópio , primeiro bispo desta cidade, que, segundo a tradição, foi enviado para a Gália pelo Romano Pontífice.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    I tern Romre in ccemeterio Prretextati via Appia, sancti Quirini, martyris, qui, tribunus, confessionem fidei martyrio coronavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Saintes nella regione dell’Aquitania, in Francia, sant’Eutropio, primo vescovo di questa città, che si dice sia stato mandato in Francia dal Romano Pontefice.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. III
  4. 4

    Santos Diodoro e Rodopiano

    Em Afrodísia, na Cária, na hodierna Turquia, os santos Diodoro e Rodopiano , mártires, que, durante a perseguição do imperador Diocleciano, foram apedrejados até à morte pelos seus concidadãos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Santonas in Aquitania, sancti Eutropii, primi huius civitatis episcopi, qui a Romano Pontifice in Galliam directus esse fertur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Afrodisia in Caria, nell’odierna Turchia, santi Diodoro e Rodopiano, martiri, che, durante la persecuzione dell’imperatore Diocleziano, furono lapidati dai loro stessi concittadini.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  5. 5

    São Donato

    Em Euria, no Epiro, hoje Paramythi, na Grécia, São Donato , bispo, que viveu com grande fama de santidade no tempo do imperador Teodósio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Aphrodisire in Caria, sanctorum Diodori et Rhodopiani, martyrum, qui in persecutione Diocletiani imperatoris a concivibus lapidati sunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Paramythia in Epiro, nell’odierna Grecia, san Donato, vescovo, che al tempo dell’imperatore Teodosio rifulse di insigne santità.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  6. 6

    São Lourenço

    Em Novara, na Ligúria, hoje no Piemonte, região da Itália, São Lourenço , presbítero e mártir, que construiu uma sagrada fonte onde baptizava as crianças que lhe eram confiadas para a sua educação; mas num dia em que conduziu a Deus um numeroso grupo de crianças pelo batismo, foi coroado com o martírio juntamente com os pequenos neófitos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Eurcere in Epiro, sancti Donati, episcopi, qui tempore Theodosii imperatoris eximia sanctitate reflilsit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Novara, san Lorenzo, sacerdote e martire, che aveva costruito un sacro fonte nel quale battezzava i piccoli di cui aveva curato l’istruzione; un giorno, dopo aver portato una grande folla di bambini a Dio mediante il battesimo, per mano di alcuni malvagi trovò il martirio insieme ai fanciulli da lui appena battezzati.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  7. 7

    São Mercurial

    Em Forli, na Emília-Romanha, também região da Itália, São Mercurial , bispo, que, segundo a tradição, instituiu a sede episcopal nesta cidade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Novarire in Liguria, sancti Laurentii, presbyteri et martyris, qui sacrum construxerat fontem, in quo parvulos, quos susceperat erudiendos, baptizabat, sed, cum quodam die magnam puerorum turbam ad Deum per lavacrum vitre adduxisset, ab impiis una cum pueris baptizatis martyrio coronatus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Forlì, san Mercuriale, vescovo, che si ritiene abbia istituito la sede episcopale in questa città.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  8. 8

    São Pompónio

    Em Nápoles, na Campânia, igualmente região da Itália, São Pompónio , bispo, que construiu na cidade uma igreja dedicada ao Nome de Maria Mãe de Deus e, durante a ocupação militar dos Godos, defendeu da heresia ariana o povo que lhe estava confiado.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Fori Livii in JEmilia, sancti Mercurialis, episcopi, qm sedem episcopalem in hac civitate instituisse creditur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Napoli, san Pomponio, vescovo, che costruì all’interno della città una chiesa dedicata al Nome di Maria Madre di Dio e durante l’occupazione dei Goti difese dall’eresia ariana il popolo a lui affidato.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VI
  9. 9

    Beato Pedro Levita

    Em Roma, o Beato Pedro Levita , que, tendo sido monge no monte Célio, por mandato do papa São Gregório Magno administrou com prudência o patrimônio da Igreja de Roma e, ordenado diácono, foi ministro fiel do Sumo Pontífice.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Neapoli in Campania, sancti Pomponii, episcopi, qui ecclesiam ad nomen Dei Genetricis Marire intra urbem exstruxit et sub Gothorum occupatione plebem ipsi Gommissam ab ariana hreresi defendit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roma, beato Pietro Levita, che, monaco sul Celio, per mandato del papa san Gregorio Magno, amministrò con saggezza il patrimonio della Chiesa di Roma e, ordinato diacono, servì con fedeltà il pontefice.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 605
  10. 10

    Santo Augulo

    Em Viviers-sur-Rhône, na Nêustria, na hodierna França, Santo Augulo , bispo, que, segundo a tradição, construiu o primeiro hospital na cidade e libertou muitos escravos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre, beati Petri Levitre, qui, monachus in Crelia, sancti Gregorii papre Magni mandato, Romanre Ecclesire patrimonium prudenter administravit et, diaconus ordinatus, pontifici fideliter servivit. 11 *. Vivarii ad Rhodanum in Neustria, sancti Auguli, episcopi, qui in civitate primum nosocomium condidisse et multos servos emancipasse creditur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Viviers lungo il Rodano nel territorio della Neustria, in Francia, sant’Áugulo, vescovo, che si ritiene abbia aperto in questa città il primo ospedale e liberato molti schiavi.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VII
  11. 11

    Santo Erconvaldo

    Em Barking, na Inglaterra, o passamento de Santo Erconvaldo , bispo, que fundou dois mosteiros: um para homens, a que ele mesmo presidiu, e outro para mulheres, que foi dirigido por sua irmã, Santa Etelburges.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Vivarii ad Rhodanum in Neustria, sancti Auguli, episcopi, qui in civitate primum nosocomium condidisse et multos servos emancipasse creditur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Barking in Inghilterra, transito di sant’Erconvaldo, vescovo, che fondò due monasteri, l’uno maschile, da lui stesso governato, l’altro femminile, guidato da sua sorella santa Etelburga.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 693
  12. 12

    Santos Amador, Pedro e Luís

    Em Córdova, na Andaluzia, região da Espanha, os santos mártires Amador , presbítero, Pedro , monge, e Luís , que, durante a perseguição dos Mouros, por não deixarem de pregar publicamente o Evangelho de Cristo, foram cruelmente assassinados.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Barkingre in Anglia, transitus sancti Earconwaldi, episcopi, qui duo monasteria fundavit, alterum viris, cui ipse prrefuit, alterum mulieribus, quod soror eius sancta Ethelburgis rexit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Córdova nell’Andalusia in Spagna, santi martiri Amatore, sacerdote, Pietro, monaco, e Ludovico, che, durante la persecuzione dei Mori, furono crudelmente uccisi per non aver smesso di predicare apertamente il Vangelo di Cristo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 855
  13. 13

    São Gualfardo, fabricante de selas oriundo da Germânia

    Em Verona, no Véneto, região da Itália, São Gualfardo , fabricante de selas oriundo da Germânia, que, depois de passar muitos anos na solidão, foi recebido pelos monges de São Salvador nesta cidade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Cordubre in Vandalicia Hispanire provincia, sanctorum martyrum Amatoris, presbyteri, Petri, monachi, et Ludovici, qui, Maurorum persecutione furente, eo quod Evangelium Christi palam pnedicare non intermiserant, sreve interempti sunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Verona, san Gualfardo, che, sellaio originario della Germania, dopo moltissimi anni passati in solitudine fu accolto in questa città dai monaci di San Salvatore.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1127
  14. 14

    Santo Adjutor

    Em Vernon-sur-Seine, na França, Santo Adjutor , que, feito prisioneiro em tempo de guerra, foi torturado por causa da sua fé e, regressando à sua pátria, retirou-se numa cela, onde se entregou à vida penitente.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Veronre in Venetia, sancti Gualfardi, qui, ephippiarius e Germania oriundus, post plurimos annos in solitudine a monachis Sancti Salvatoris hac in civitate receptus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Vernon-sur-Seine in Francia, sant’Adiutore, che, fatto prigioniero in guerra, fu torturato per la sua fede e, tornato in patria, si ritirò in una cella conducendo una vita di penitenza.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 1131
  15. 15

    São Pio V

    São Pio V , que, elevado da Ordem dos Pregadores à cátedra de Pedro, seguindo os decretos do Concílio de Trento, renovou com grande piedade e vigor apostólico o culto divino, restaurou a doutrina cristã e a disciplina eclesiástica e promoveu a propagação da fé. No dia 1 de Maio, em Roma, adormeceu no Senhor.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Vernone ad Sequanam in Gallia, sancti Adiutoris, qui, in hello captus, propter fidem cruciatus est et, in patriam reversus, in cella reclusus prenitentem vitam egit.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1572
  16. 16

    Beato Guilherme Southerne

    Em Newcastle-on-Tyne, na Inglaterra, o Beato Guilherme Southerne , presbítero e mártir, que, terminados os estudos na Lituânia, Espanha e Douai, depois de ser ordenado presbítero partiu para a Inglaterra e, por isso, no reinado de Jaime I, foi condenado ao suplício da forca.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Novi Castri ad Tinam flumen in Anglia, beati Gulielmi Southerne, presbyteri et martyris, qui, studiis in Lithuania, Hispania et Duaci peractis, sacerdos ordinatus Angliam petiit, quam ob rem sub lacobo rege Primo atrocibus suspendii suppliciis traditus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Newcastle-on-Tyne in Inghilterra, beato Guglielmo Southerne, sacerdote e martire, che, compiuti gli studi in Lituania, Spagna e a Douai, dopo essere stato ordinato sacerdote, si recò in Inghilterra e per questo fu condannato sotto il re Giacomo I all’atroce supplizio dell’impiccagione.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1618
  17. 17

    Beato Bento de Urbino

    Em Fossombrone, nas Marcas, região da Itália, o Beato Bento de Urbino , presbítero da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos, que foi companheiro de São Lourenço de Brindes na pregação frente aos hussitas e luteranos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Fori Sempronii in Piceno talire, beati Benedicti de U rhino, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum Capuccinorum, qui socius fuit sancti Laurentii de Brundusio in prredicatione apud hussitas et lutheranos.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Fossombrone nelle Marche, beato Benedetto da Urbino, sacerdote dell’Ordine dei Frati Minori Cappuccini, che fu compagno di san Lorenzo da Brindisi nella predicazione tra gli hussiti e i luterani.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1625
  18. 18

    Santa Maria da Encarnação (Maria Guyart Martin), mãe de família

    No Québec, província do Canadá, Santa Maria da Encarnação (Maria Guyart Martin), mãe de família, que, depois da morte do esposo, confiou o filho ainda pequeno aos cuidados da sua irmã e, professando a vida religiosa entre as Irmãs Ursulinas, fundou a casa destas Religiosas no Canadá e realizou obras admiráveis.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Quebeco Canadre provincia, beatre Marire ab lncarnatione Guyart Martin, qure, materfamilias, post coniugis mortem filium puerulum sororis curis commisit et, U rsulinarum religionem professa, earum domum in Canada constituit, multa prreclara agens.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel Québec in Canada, beata Maria dell’Incarnazione Guyart Martin, che, madre di famiglia, dopo la morte del marito affidò il figlioletto alle cure della sorella e, fatta la professione religiosa tra le Orsoline, aprì una loro casa in Canada, compiendo molte opere insigni.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1672
  19. 19

    São José Bento Cottolengo

    Em Chiéri, perto de Aosta, no Piemonte, região da Itália, São José Bento Cottolengo , presbítero, que, pondo toda a confiança só no auxílio da divina Providência, abriu uma casa onde recebeu pobres e todo o género de enfermos e marginados.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Cherii apud Augustam Taurinorum in Subalpinis, sancti losephi Benedicti Cottolengo, presbyteri, qui, soli divinre Providentire auxilio confisus, domum aperuit, in quam pauperes, cuiusvis generis infirmos et derelictos recipere studuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Chieri presso Torino, san Giuseppe Benedetto Cottolengo, sacerdote, che, confidando nel solo aiuto della divina Provvidenza, aprì una casa in cui si adoperò nell’accoglienza di poveri, infermi ed emarginati di ogni genere.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1842
  20. 20

    São José Tuan

    Em An Bai, localidade do Tonquim, hoje no Vietnam, São José Tuan , presbítero da Ordem dos Pregadores e mártir, que, denunciado por ter administrado os sacramentos à sua mãe enferma, foi condenado à morte no tempo do imperador Tu Duc.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In vico An Bai in Tunquino, sancti losephi Tuan, presbyteri ex Ordine Prredicatorum et martyris, qui, delatione comprehensus quod ad matrem suam infirmam sacramenta ministrasset, capite damnatus est sub imperatore Ttj Dl:ic. 21 *. Paderbornre in Germania, beatre Paulinre von Mallinckrodt, virginis, fundatricis Sororum a Caritate Christiana, cui in animo fuit pueros pauperes et crecos erudire atque regrotis pauperibusque auxilium ferre.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1861
  21. 21

    Beata Paulina von Mallinckrodt

    Em Paderborn, na Alemanha, a Beata Paulina von Mallinckrodt , virgem, fundadora das Irmãs da Caridade Cristã, para instruir crianças pobres e cegas e prestar auxílio aos enfermos e aos necessitados.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Paderbornre in Germania, beatre Paulinre von Mallinckrodt, virginis, fundatricis Sororum a Caritate Christiana, cui in animo fuit pueros pauperes et crecos erudire atque regrotis pauperibusque auxilium ferre.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Paderborn in Germania, beata Paolina von Mallinckrodt, vergine, che fondò le Suore della Carità Cristiana, dedicandosi all’istruzione dei fanciulli poveri e ciechi e all’assistenza ai malati e ai bisognosi.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1881
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Ver como funciona →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio