Meus favoritos

Martirológio · 14 de junho

14 de junho

Martirológio  8 comemorações neste dia.

  1. 1

    Santo Eliseu, discípulo de Elias

    Em Samaria ou Sebaste, na Palestina, hoje Sivas, na Turquia, a comemoração de Santo Eliseu , discípulo de Elias, que foi profeta em Israel no tempo do rei Jorão até aos dias de Joás. Embora não tenha deixado oráculos escritos, pelos milagres que fez em favor dos estrangeiros anunciou a salvação que havia de vir para todos os homens.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Samarire seu Sebaste in Palrestina, commemoratio sancti Elisrei, qui, discipulus Elire, propheta fuit in Israel tempore regis Ioram usque ad dies Ioas; etsi oracula non reliquit, tamen, miracula pro advenis patrando, salutem nuntiavit omnibus hominibus adfuturam.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Samaria o Sebaste in Palestina, commemorazione di sant’Eliseo, che, discepolo di Elia, fu profeta in Israele dal tempo del re Ioram fino ai giorni di Ioas; anche se non lasciò oracoli scritti, tuttavia, operando prodigi a vantaggio degli stranieri, preannunciò la futura salvezza per tutti gli uomini.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  2. 2

    São Proto

    Em Aquileia, na Venécia, hoje no Friúli, região da Itália, São Proto , mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Aquileire in Venetia, sancti Prati, martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Aquileia, oggi in Friuli, san Proto, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  3. 3

    Santos Valério e Rufino

    Em Soissons, na Gália Bélgica, atualmente na França, os santos Valério e Rufino , mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Suessionem in Gallia Belgica, sanctorum Valerii et Rufini, martyrum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Presso Soissons nella Gallia belgica, oggi in Francia, santi Valerio e Rufino, martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  4. 4

    São Fortunato

    Em Nápoles, na Campânia, região da Itália, São Fortunato , bispo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    N eapoli in Campania, sancti Fortunati, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Napoli, san Fortunato, vescovo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  5. 5

    Santo Etério

    Em Vienne, na Borgonha, hoje na França, Santo Etério , bispo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Viennre in Burgundia, sancti lEtherii, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Vienne in Burgundia, oggi in Francia, sant’Eterio, vescovo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VII
  6. 6

    São Metódio

    Em Constantinopla, hoje Istambul, na Turquia, São Metódio , bispo, que, sendo monge, se dirigiu a Roma para defender o culto das sagradas imagens junto do papa Pascoal I e, ordenado bispo, celebrou solenemente o triunfo da verdadeira fé.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Constantinopoli, sancti Methodii, episcopi, qui, dum monachus erat, pro defensione sacrarum Imaginum Romam se contulit apud Paschalem papam Primum et, ad episcopatuin evectus, orthodoxam fidem triumphantem sollemniter celebravit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Costantinopoli, san Metodio, vescovo, che, mentre era monaco, si recò a Roma dal papa Pasquale I per difendere il culto delle sacre immagini e, elevato all’episcopato, celebrò solennemente il trionfo della retta fede.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 847
  7. 7

    Santos Anastásio, Félix e Digna

    Em Córdova, na Andaluzia, região da Espanha, os santos mártires Anastásio , presbítero, Félix , monge, e Digna , virgem, que morreram no mesmo dia e do mesmo modo: Anastásio, porque professou a fé cristã, perante os cônsules mouros, foi imediatamente passado à espada; com ele, pereceu também Félix, originário da Getúlia, na África Setentrional, que seguia a fé católica e a vida monástica nas Astúrias; Digna, ainda muito jovem, que repreendeu veementemente o juiz pela morte dos dois mártires, imediatamente foi degolada.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Cordubre in Vandalicia Hispanire regione, sanctorum martyrum Anastasii, presbyteri, Felicis, monachi, et Dignre, virginis, qui eodem die pariter ceciderunt. Anastasius, ante consules Mauros christianam fidem professus, gladio confestim occisus est; cum eo et Felix, getulus natione, qui per Asturias fidem catholicam et monasticam conversationem duxerat; Digna vero adulescentula, qure in eorum crede iudicem vehementer reprehenderat, illico decollata est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Córdova nell’Andalusia in Spagna, santi martiri Anastasio, sacerdote, Felice, monaco, e Digna, vergine, che morirono tutti insieme nello stesso giorno: Anastasio, avendo confessato davanti ai consoli Mori la sua fede cristiana, fu prontamente trafitto con la spada e, insieme a lui, anche Felice, di origine gétula, che aveva professato nelle Asturie la fede cattolica e conduceva vita monastica; Digna, ancor giovanissima, che all’uccisione dei suoi compagni aveva coraggiosamente espresso biasimo verso il giudice, fu senza indugio decapitata.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 853
  8. 8*

    Beata Francisca de Paula de Jesus

    Em Beapendi, cidade do estado de Minas Gerais, no Brasil, a Beata Francisca de Paula de Jesus (“Nhá Chica”), filha e neta de escravos, que, tendo ficado órfã aos dez anos, dedicou toda a sua humilde vida à oração e ao serviço dos mais necessitados.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1895
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Começar grátis →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio