Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 19 de agosto
19 de agosto
Memória 21 comemorações neste dia.
- 1† 1680
São João EudesMemória facultativa
São João Eudes , presbítero, que se dedicou durante muitos anos à pregação nas paróquias e fundou depois a Congregação de Jesus e Maria, para a formação dos sacerdotes nos seminários, e a das monjas de Nossa Senhora da Caridade, para fortalecer na vida cristã as mulheres penitentes; fomentou com grande ardor a devoção aos Sagrados Corações de Jesus e de Maria, até que, em Caen, na Normandia, região da França, adormeceu piedosamente no Senhor.
Ver no original (italiano)
San Giovanni Eudes, sacerdote, che si dedicò per molti anni alla predicazione nelle parrocchie e fondò poi la Congregazione di Gesù e Maria per la formazione dei sacerdoti nei seminari e quella delle monache di Nostra Signora della Carità per confermare nella vita cristiana le donne penitenti; incrementò moltissimo la devozione verso i sacri Cuori di Gesù e di Maria, finché a Caen nella Normandia in Francia si addormentò piamente nel Signore.
- 2† c. 305
São Timóteo
Em Gaza, na Palestina, São Timóteo , mártir, que, durante a perseguição do imperador Diocleciano e o governador Urbano, depois de superar muitos suplícios, foi queimado a fogo lento.
Ver no original (italiano)
A Gaza in Palestina, san Timoteo, martire, che durante la persecuzione dell’imperatore Diocleziano, sotto il governatore Urbano, superati molti supplizi, fu infine bruciato a fuoco lento.
- 3† séc. IV
Santo André, tribuno, e companheiros
Na Cilícia, na hodierna Turquia, Santo André , tribuno, e companheiros soldados, que, segundo conta a tradição, depois de uma batalha miraculosamente conseguida sobre os Persas, se converteram à fé em Cristo e, acusados por este motivo, no tempo do imperador Maximiano foram massacrados pelo exército do governador Seleuco, nos desfiladeiros dos montes Tauro.
Ver no original (italiano)
In Cilicia, nell’odierna Turchia, sant’Andrea tribuno e compagni soldati, che, come si tramanda, ottenuta per aiuto divino la vittoria sui Persiani, si convertirono alla fede di Cristo e, accusati per questo crimine, furono trucidati sotto l’imperatore Massimiano nelle gole del monte Tauro dall’esercito del governatore Seleuco.
- 4† 440
São Sisto III
Em Roma, junto à Via Tiburtina, perto de São Lourenço, o sepultamento de São Sisto III , papa, que conciliou as dissenções entre os patriarcados de Antioquia e de Alexandria e construiu em Roma para o povo de Deus a basílica de Santa Maria no Esquilino.
Ver no original (italiano)
A Roma sulla via Tiburtina presso San Lorenzo, deposizione di san Sisto III, papa, che ricompose i dissensi tra il patriarcato di Antiochia e quello di Alessandria e nella città di Roma consegnò al popolo di Dio la basilica di Santa Maria Maggiore sul colle Esquilino.
- 5† séc. VI
São Donato
No território de Sisteron, na Gália, atualmente na França, São Donato , presbítero, que, segundo a tradição, passou muitos anos de vida anacorética.
Ver no original (italiano)
Nel territorio di Sisteron in Francia, san Donato, sacerdote, che si ritiene abbia condotto per molti anni vita anacoretica.
- 6† 639
São Bertolfo
No mosteiro de Bóbbio, na Ligúria, hoje na Emília-Romanha, São Bertolfo , abade, sucessor de Santo Atala no mesmo cenóbio.
Ver no original (italiano)
Nel monastero di Bobbio in Emilia, san Bertolfo, abate, successore di sant’Attala nello stesso cenobio.
- 7† séc. IX-X
São Sebaldo
Em Nuremberga, na Francónia, hoje na Alemanha, São Sebaldo , eremita.
Ver no original (italiano)
A Norimberga nella Franconia in Germania, san Sebaldo, eremita.
- 8† 1130
São Bartolomeu de Símeri
Na Calábria, região da Itália, São Bartolomeu de Símeri , presbítero e abade, que, depois de algum tempo de vida eremítica, fundou o mosteiro dos Gregos.
Ver no original (italiano)
In Calabria, san Bartolomeo di Simeri, sacerdote e abate, che, dopo aver praticato vita eremitica, fondò il monastero dei Greci.
- 9† 1151/1157
Beato Guerrico
No mosteiro de Igny, na França, o Beato Guerrico , abade, que, como verdadeiro discípulo de São Bernardo, não podendo dar aos seus confrades um exemplo de trabalho por causa da sua debilidade corporal, com grande humildade e caridade os ajudava muito com assíduas exortações espirituais.
Ver no original (italiano)
Nel monastero di Igny in Francia, beato Guerríco, abate, che, vero discepolo di san Bernardo, non potendo, a causa della fragilità del corpo, essere per suoi confratelli un esempio nel lavoro, li confortava con sermoni spirituali intrisi di umiltà e carità.
- 10† 1295
Beato Leão II
No mosteiro de Cava de’ Tirréni, na Campânia, região da Itália, o Beato Leão II , abade.
Ver no original (italiano)
Nel monastero di Cava de’ Tirreni in Campania, beato Leone II, abate.
- 11† 1297
São Luís
Em Brignoles, na Provença, região da França, o passamento de São Luís , bispo, sobrinho do rei São Luís, que procurou mais a pobreza evangélica que as honras e louvores do mundo e, ainda jovem na idade mas maduro na virtude, foi elevado à sede episcopal de Toulouse; e, passado pouco tempo, consumido pela precária saúde, adormeceu piedosamente no Senhor.
Ver no original (italiano)
Presso Brignoles nella Provenza in Francia, transito di san Ludovico, vescovo, che, nipote del re san Luigi, desiderò la povertà evangelica ben più che le lodi e gli onori del mondo e, ancor giovane di età ma maturo nella virtù, fu elevato alla sede di Tolosa, ma, consumato dalla sua malferma salute, si addormentò presto nella pace del Signore.
- 12† c. 1311
Beato Jordão de Pisa
Em Piacenza, na Emília-Romanha, região da Itália, o Beato Jordão de Pisa , presbítero da Ordem dos Pregadores, que explicava ao povo em língua vulgar a mais profunda doutrina com grande simplicidade.
Ver no original (italiano)
A Piacenza, beato Giordano da Pisa, sacerdote dell’Ordine dei Predicatori, che spiegava al popolo in lingua volgare alti concetti con grande semplicità.
- 13† 1313
Beato Ângelo
Em Acquapagana, no Piceno, hoje nas Marcas, região da Itália, o Beato Ângelo , eremita, da Ordem dos Camaldulenses.
Ver no original (italiano)
Ad Acquapagana nelle Marche, beato Angelo, eremita dell’Ordine Camaldolese.
- 14
São Magno
Em Ceccano, no Lácio, região da Itália, São Magno , mártir.
Ver no original (italiano)
A Ceccano nel Lazio, san Magno, martire.
- 15
São Magino
No território de Tarragona, na Hispânia, São Magino , mártir.
Ver no original (italiano)
Nel territorio di Tarragona in Spagna, san Magìno, martire.
- 16*† 1605
Beato Damião, catequista e
Em Hagi, no Japão, o Beato Damião , catequista e mártir.
Ver no original (italiano)
A Nagasaki in Giappone, beati martiri Ludovico Florès, sacerdote dell’Ordine dei Predicatori, Pietro de Zúñiga, sacerdote dell’Ordine degli Eremiti di Sant’Agostino, e tredici compagni38 marinai giapponesi, che sbarcati nel porto e subito arrestati a causa della loro fede cristiana, dopo vari supplizi, subirono tutti insieme un unico martirio.
- 17† 1622
Beatos Luís Flores, Pedro de Zuñiga, treze e companheiros
Em Nagasáki, no Japão, os beatos mártires Luís Flores , presbítero da Ordem dos Pregadores, Pedro de Zuñiga , presbítero da Ordem dos Eremitas de Santo Agostinho, e treze companheiros , marinheiros japoneses, que, ao chegarem ao porto foram imediatamente presos por causa da fé cristã e, depois de vários suplícios, todos receberam a mesma coroa do martírio.
Ver no original (italiano)
A Dorchester in Inghilterra, beato Ugo Green, sacerdote e martire, che, ordinato a Douai, esercitò il ministero per trent’anni in patria, finché sotto il re Carlo I, crudelmente e a lungo sottoposto a sventramento, meritò di essere associato alla passione di Cristo.
- 18† 1906
Santo Ezequiel Moreno Díaz
Em Monteagudo, na região de Navarra, na Espanha, Santo Ezequiel Moreno Díaz , bispo de Pasto, na Colômbia, da Ordem dos Recoletos de Santo Agostinho, que passou a vida a anunciar o Evangelho, tanto nas Filipinas como na América do Sul.
Ver no original (italiano)
A Monteagudo nella Navarra in Spagna, anniversario della morte di sant’Ezechiele Moreno Díaz, vescovo di Pastopoli in Colombia, dell’Ordine degli Agostiniani Recolletti, che nelle Isole Filippine e in America Meridionale spese tutta la sua vita per annunciare il Vangelo.
- 19† 1936
Beato Francisco Ibáñez Ibáñez
Em Llosa de Ranes, localidade da província de Valência, também na Espanha, o Beato Francisco Ibáñez Ibáñez , presbítero e mártir, que, durante a perseguição contra a fé, terminou a sua vida seguindo a Cristo até à morte.
Ver no original (italiano)
Nel villaggio di Llosa de Ranes nel territorio di Valencia sempre in Spagna, beato Francesco Ibáñez Ibáñez, sacerdote e martire, che, durante la persecuzione contro la fede, 38 I loro nomi sono: Beati Gioacchino Hirayama, Leone Sukeyemon, Giovanni Soyemon, Michele Díaz, Antonio Yamada, Marco Takenoshima Shinyemon, Tommaso Koyanagi, Giacomo Matsuo Denshi, Lorenzo Rokuyemon, Paolo Sankichi, Giovanni Yago, Giovanni Nagata Matakichi, Bartolomeo Mohioye. terminò la sua vita in adesione a Cristo fino alla morte.
- 20† 1936
Beato Tomás Sitjar Fortiá
Em Gandia, também na Espanha, o Beato Tomás Sitjar Fortiá , presbítero da Companhia de Jesus e mártir, que, na mesma perseguição, derramou o seu sangue por Cristo.
Ver no original (italiano)
Nella città di Gandía nello stesso territorio, beato Tommaso Sitjar Fortiá, sacerdote della Compagnia di Gesù e martire, che nella medesima persecuzione sparse per Cristo il suo sangue.
- 21† 1936
Beatas Elvira da Natividade de Nossa Senhora e companheiras
No lugar chamado El Saler, também na região de Valência, as beatas Elvira da Natividade de Nossa Senhora (Elvira Torrentallé Paraire) e companheiras , virgens do Instituto das Irmãs Carmelitas da Caridade e mártires, que, também na mesma perseguição, combatendo pela fé em Cristo Esposo, alcançaram a recompensa eterna.
Ver no original (italiano)
In località El Saler sempre nello stesso territorio, beate Elvira della Natività di Nostra Signora Torrentallé Paraire e compagne 39, vergini dell’Istituto delle Suore Carmelitane della Carità e martiri, che combattendo per la fede in Cristo Sposo riportarono il premio della vita eterna.
