Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 21 de agosto
21 de agosto
Memória 16 comemorações neste dia.
- 1† séc. III
São Pio X, papaMemória obrigatória
Na Trácia, na atual Turquia, os santos Agatónico , Zótico e outros , mártires, que, segundo a tradição, sofreram o martírio em Silímbria e noutros lugares da região.
Ver no original (italiano)
In Tracia, nell’odierna Turchia, santi Agatoníco, Zótico e altri, martiri, che si tramanda abbiano subito il martirio a Silivri e in altri luoghi.
- 2† séc. III-IV
Santa Ciríaca
Em Roma, no Campo Verano, Santa Ciríaca , que deu o seu nome ao cemitério na Via Tiburtina, que ela tinha doado à Igreja.
Ver no original (italiano)
A Roma al Verano, santa Ciriaca, che lasciò il suo nome al cimitero sulla via Tiburtina da lei donato alla Chiesa.
- 3† séc. III-IV
São Quadrato
Em Útica, na África Proconsular, na atual Tunísia, São Quadrato , bispo e mártir, que, juntamente com todo o seu povo, clérigos e leigos, deu testemunho de Cristo e, como bom pastor, seguiu no martírio, quatro dias depois, o rebanho que tinha apascentado.
Ver no original (italiano)
A Utica in Africa, nell’odierna Tunisia, san Quadrato, vescovo e martire, che insieme a tutto il suo popolo, chierici e laici, rese testimonianza di fede in Cristo e, da buon pastore, seguì a quattro giorni di distanza il gregge che aveva pascolato.
- 4† séc. III-IV
Santo Euprépio
Em Verona, atualmente no Véneto, região da Itália, Santo Euprépio , que é considerado o primeiro bispo desta cidade.
Ver no original (italiano)
A Verona, sant’Euprepio, ritenuto primo vescovo di questa città.
- 5† séc. IV
São Lussório
Em Fordingiano, na Sardenha, região da Itália, São Lussório , mártir.
Ver no original (italiano)
A Forolongianus in Sardegna, san Lussorio, martire.
- 6† séc. IV
Santos Bassa, Teógnio, Agápio e Pístio
Comemoração dos santos mártires Bassa e seus três filhos Teógnio , Agápio e Pístio , que se narra terem sofrido o martírio: Bassa, na ilha Halona, os outros em Edessa, na Hélade, lugares da atual Grécia.
Ver no original (italiano)
Commemorazione dei santi martiri Bassa e i suoi tre figli Teognio, Agapio e Pistio: di essi si dice che Bassa abbia subito il martirio nell’isola di Alone, gli altri a Edessa nell’antica Siria.
- 7† c. 407
São Privato
Em Gévaudan, território dos Gábalos, povo antigo da Gália meridional, na atual França, São Privato , bispo e mártir, que, durante a invasão dos Vândalos, capturado na cripta onde se retirava em jejuns e orações, foi flagelado até à morte por se ter recusado a atraiçoar o seu rebanho sacrificando aos ídolos.
Ver no original (italiano)
Nel territorio di Mende in Francia, san Privato, vescovo e martire, che, durante l’invasione dei Vandali in Francia, fu trovato nella cripta, dove attendeva a digiuni e preghiere, e morì battuto con le verghe per essersi rifiutato di tradire le sue pecore immolando agli idoli.
- 8† c. 479
São Sidónio Apolinar
Em Clermont-Ferrand, na Aquitânia, também na atual França, São Sidónio Apolinar , que era prefeito da cidade de Roma, quando foi ordenado bispo de Clermont; dotado de grande cultura, tanto nas ciências humanas como nas ciências sagradas, e animado de singular fortaleza cristã, opôs-se corajosamente à ferocidade dos bárbaros como verdadeiro pai universal e mestre insigne.
Ver no original (italiano)
A Clermont-Ferrand in Aquitania, in Francia, san Sidonio Apollinare, che, da prefetto della città di Roma ordinato vescovo di Clermont, versato tanto nelle scienze sacre come in quelle profane, da vero padre universale e dottore insigne, forte di cristiano coraggio si oppose alla ferocia dei barbari.
- 9† c. 1180
Santos Bernardo, Maria e Graça
Em Alzira, na província de Valência, na Espanha, a comemoração dos santos mártires Bernardo , anteriormente chamado ‘Ahmed, monge da Ordem Cisterciense, e suas irmãs Maria (Zaida) e Graça (Zoraida), que ele tinha conduzido da religião maometana à fé cristã.
Ver no original (italiano)
Ad Alzira nel territorio di Valencia in Spagna, commemorazione dei santi martiri Bernardo, prima chiamato ‘Ahmed, monaco dell’Ordine Cistercense, e le sue sorelle, Maria (Zaida) e Grazia (Zoraida), che dalla religione maomettana egli aveva condotto alla fede in Cristo.
- 10† 1838
São José Dang Dinh (Niên) Viên
Em Hung Yên, cidade do Tonquim, no atual Vietnam, São José Dang Dinh (Niên) Viên , presbítero e mártir no tempo do imperador Minh Mang.
Ver no original (italiano)
Nella città di H ng Yên nel Tonchino, ora Viet Nam,u’ san Giuseppe Da.ng Dình (Niên) Viên, sacerdote e martire sotto l’imperatore Minh M ng.a.
- 11† 1894
Beata Vitória Rasoamarivo
Em Antananarivo, na ilha de Madagáscar, a Beata Vitória Rasoamarivo , que, depois de viver em matrimónio com um homem violento e tendo ficado viúva, quando os missionários foram expulsos da ilha, ajudou com grande solicitude os cristãos e defendeu-os perante os magistrados públicos.
Ver no original (italiano)
Ad Antananarivo in Madagascar, beata Vittoria Rasoamanarivo, che, rimasta vedova dopo il matrimonio con un uomo violento, quando i missionari furono espulsi dall’isola, aiutò con ogni mezzo i cristiani e difese la Chiesa presso i pubblici magistrati.
- 12† 1914
São Pio X
Memória de São Pio X , papa, que, depois de exercer o ministério paroquial, foi bispo de Mântua e Patriarca de Veneza; finalmente eleito Romano Pontífice, tomou como lema do seu governo “instaurar todas as coisas em Cristo”, que pôs em prática com grande simplicidade de alma, pobreza e fortaleza, incitando os fiéis a intensificar a vida cristã com a participação na Eucaristia, a dignidade da sagrada Liturgia e a integridade da doutrina.
- 13† 1936
Beato Salvador Estrugo Solves
Em Alberic, localidade da província de Valência, na Espanha, o Beato Salvador Estrugo Solves , presbítero e mártir, que, durante a perseguição, suportou por amor de Cristo todas as adversidades até alcançar a palma do martírio.
Ver no original (italiano)
Nel villaggio di Alberic nel territorio di Valencia in Spagna, beato Salvatore Estrugo Solves, sacerdote e martire, che, durante la persecuzione, sopportò per amore di Cristo ogni avversità fino ad ottenere la palma della vittoria.
- 14† 1936
Beato Raimundo Peiró Victori
Em El Morrot, localidade próxima de Barcelona, também na Espanha, o Beato Raimundo Peiró Victori , presbítero da Ordem dos Pregadores e mártir, que, na mesma perseguição, acolhendo fielmente as palavras de Cristo, passou da morte à vida gloriosa.
Ver no original (italiano)
In località El Morrot presso Barcellona sempre in Spagna, beato Raimondo Peiró Victorí, sacerdote dell’Ordine dei Predicatori e martire, che nella stessa persecuzione passò con la propria morte alla vita gloriosa, facendo fedelmente sue le parole di Cristo.
- 15† 1942
Beato Bruno Zembol
Perto de Munique, cidade da Baviera, na Alemanha, o Beato Bruno Zembol , mártir, que, deportado da Polônia, sua pátria, dominada por um regime inimigo de Deus, por causa da sua fé foi recluído no campo de concentração de Dachau, onde sofreu cruéis tormentos e morreu gloriosamente.
Ver no original (italiano)
Vicino a Monaco di Baviera in Germania, beato Bruno Zembol, martire, che, deportato per la sua fede dalla Polonia costretta sotto un regime ostile a Dio, nel campo di prigionia di Dachau, morì gloriosamente tra i supplizi.
- 16*† 1964
Beato Ladislau Findysz
Em Nowi Zmigrod, na Polônia, o Beato Ladislau Findysz , presbítero diocesano de Przemysl e mártir, que foi assassinado por um nefando regime hostiç à Igreja e à dignidade humana.
