Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Período (século)todos os séculos

séc. Iséc. XXI

Só pós-2004 Só com verbete

Categorias

Regiões do mundo

Martirológio · 7 de dezembro

7 de dezembro

Memória 8 comemorações neste dia.

1
Santo Ambrósio, bispo e doutor da IgrejaMemória obrigatória
Memória de Santo Ambrósio , bispo de Milão e doutor da Igreja, que descansou no Senhor na noite santa da Páscoa de quatro de Abril, mas é venerado neste dia, em que, ainda catecúmeno, foi eleito para dirigir esta célebre sede episcopal, quando exercia o ofício de prefeito da cidade. Verdadeiro pastor e mestre dos fiéis, exercitou de modo singular a caridade para com todos, defendeu valorosamente a liberdade da Igreja e a recta doutrina da fé contra os arianos e instruiu na piedade o povo com os seus comentários e hinos sagrados.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
emoria sancti Ambrosii, episcopi Mediolanensis et Eccle- M sire doctoris, qui pridie Nonas aprilis in Domino obdormivit, sed hac die potissimum colitur, qua celebrem sedem adhuc catechumenus gubernandam suscepit, cum civitatis prrefecturre officio fungebatur. Verus pastor et doctor fidelium, maxime in omnes caritatem exercuit, libertatem Ecclesire ac rectre fidei doctrinam adversus arianos strenue defendit et commentariis hymnisque concinendis populum pie catechizavit.
† 397
2
São Sabino, venerado como
Em Spoleto, na Úmbria, região da Itália, São Sabino , venerado como bispo e mártir.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Spoleti in U mbria, sancti Sabini, qui episcopus et martyr colitur.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Spoleto in Umbria, san Sabino, venerato come vescovo e martire.
† c. 300
3
Santo Atenodoro
Na Síria, Santo Atenodoro , mártir, que, segundo a tradição, no tempo do imperador Diocleciano e do governador Elêusio, foi torturado pelo fogo e outros suplícios e finalmente condenado à pena capital; mas, tendo o algoz caído por terra, nenhum outro ousou tomar a espada para o degolar, e ele adormeceu no Senhor em oração.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In Syria, sancti Athenodori, martyris, qui, ut fertur, sub Diocletiano imperatore et Eleusio prreside igne aliisque suppliciis tortus, demum capite damnatus, cum carnifex corruisset, nee ullus alius gladio illum ferire ausus esset, orans obdormivit in Domino.
Tradução italiana (CEI 2004)
In Siria, sant’Atenodoro, martire, che, come si tramanda, dopo essere stato torturato con il fuoco e con altri supplizi sotto l’imperatore Diocleziano e il governatore Eleusio, fu, infine, condannato a morte, ma crollato a terra il suo carnefice, né osando alcun altro colpirlo con la spada, pregando si addormentò nel Signore.
† c. 304
4
Santo Urbano
Em Teano, na Campânia, região da Itália, Santo Urbano , bispo.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Theani in Campania, sancti Urbani, episcopi.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Teano in Campania, sant’Urbano, vescovo.
† séc. IV
5
São João o Silencioso ou Hesicaste
Na Palestina, São João o Silencioso ou Hesicaste , que, renunciando ao episcopado de Colônia, na antiga Arménia, viveu como monge na laura de São Sabas, em serviço humilde dos irmãos e em austera solidão e silêncio.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In Palrestina, sancti Ioannis Silentiarii seu Hesychastis, qui episcopatu Coloniensi in Armenia dimisso, in laura Sancti Sabre tum in humili servitio fratrum tum in solitudine aspera et silentio monasticam vitam duxit.
Tradução italiana (CEI 2004)
In Palestina, san Giovanni Silenziario o l’Esicasta, che, lasciato l’episcopato di Colonia nell’antica Armenia, condusse nella laura di san Saba una vita monastica di umile servizio ai fratelli, di rigorosa solitudine e di silenzio.
† 558
6
Santa Fara
Em Faremoutiers, no território de Meaux, na Gália, hoje na França, Santa Fara , abadessa, que, depois de ter governado o mosteiro durante muitos anos, foi finalmente associada ao coro das virgens que seguem o Cordeiro de Deus.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Eboriaci in pago Meldensi in Gallia, sanctre Farre, abbatissre, qure, cum multos annos monasterio prrefuisset, demum ad ccetum virginum Agnum Dei sequentium aggregata est.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Faremoutiers nel territorio di Meaux in Francia, santa Fara, badessa, che, dopo avere retto per molti anni il monastero, si unì all’assemblea delle vergini che seguono l’Agnello di Dio.
† 657
7
São Carlos Garnier
No Ontário, estado do Canadá, a paixão de São Carlos Garnier , presbítero da Companhia de Jesus e mártir, que foi gravemente ferido numa incursão de pagãos quando ele derramava a água do Batismo sobre os catecúmenos e morreu a golpes de machado. A sua memória celebra-se a dezanove de Outubro, juntamente com a dos outros companheiros.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In Ontario Canadensi regione, passio sancti Caroli Garnier, presbyteri e Societate Iesu et martyris, qui, dum aquam baptismatis in catechumenos effundebat, a paganis quibusdam irrumpentibus graviter vulneratus, demum securis ictu percussus 6biit. Cuius memoria die undevicesima octobris cum aliis sociis agitur.
Tradução italiana (CEI 2004)
Nello Stato dell’Ontario in Canada, passione di san Carlo Garnier, sacerdote della Compagnia di Gesù e martire, che, gravemente ferito durante una incursione da alcuni pagani mentre versava l’acqua del battesimo sui catecumeni, morì con un colpo di scure. La sua memoria si celebra il 19 ottobre insieme a quella dei suoi compagni.
† 1649
8
Santa Maria Josefa Rossello (Benedita Rossello)
Em Savona, no litoral da Itália, Santa Maria Josefa Rossello (Benedita Rossello), virgem, que fundou o Instituto das Filhas de Nossa Senhora da Misericórdia e se consagrou totalmente à salvação das almas, confiando só em Deus.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Savone ad oram ltalire, sanctre Marire Iosephre (Benedictre) Rossello, virginis, qure lnstitutum Filiarum Dominre Nostrre a Misericordia condidit et in animarum salutem perficiendam omni studio se impendit, soli Deo fidens.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Savona, Santa Maria Giuseppa (Benedetta) Rossello, vergine, che fondò l’Istituto delle Figlie di Nostra Signora della Misericordia e si dedicò con fervore alla salvezza delle anime, confidando solo in Dio.
† 1880

Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Santo Ambrósio, bispo e doutor da IgrejaMemória obrigatória

São Sabino, venerado como

Santo Atenodoro

Santo Urbano

São João o Silencioso ou Hesicaste

Santa Fara

São Carlos Garnier

Santa Maria Josefa Rossello (Benedita Rossello)