Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Período (século)todos os séculos

séc. Iséc. XXI

Só pós-2004 Só com verbete

Categorias

Regiões do mundo

Martirológio · 20 de dezembro

20 de dezembro

Martirológio 7 comemorações neste dia.

1
São Zeferino
Em Roma, no cemitério de Calisto, junto à Via Ápia, o sepultamento de São Zeferino , papa, que presidiu à Igreja Romana durante dezoito anos e encomendou ao seu diácono Calisto o encargo de construir para a Igreja Romana este cemitério.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Romre iuxta cremeterium Callisti via Appia, depositio sancti Zephyrini, papre, qui decem et octo annos Romanam Ecclesiam gubernavit et sancto Callisto suo diacono munus mandavit Ecclesire Romanre cremeterium via Appia condendi.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Roma accanto al cimitero di Callisto sulla via Appia, deposizione di san Zefirino, papa, che governò per diciotto anni la Chiesa di Roma e diede mandato al suo diacono san Callisto di costruire il cimitero della Chiesa di Roma sulla via Appia.
† 217/218
2
São Liberal
Também em Roma, junto à Via Salária Antiga, no cemitério “ad Septem Palumbas”, São Liberal , mártir, que, segundo a tradição, tinha exercido o ofício de cônsul.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Item Romre via Salaria Vetere in cremeterio ad Septem Palumbas, sancti Liberalis, martyris, qui quondam in mundo consulari honore perfUnctus esse fertur.
Tradução italiana (CEI 2004)
Sempre a Roma sulla via Salaria antica nel cimitero ad Septem Palumbas, san Liberale, martire, che si dice abbia un tempo ricoperto nel mondo la carica di console.
3
São Filogónio
Em Antioquia, na Síria, hoje Antakya, na Turquia, São Filogónio , bispo, que, chamado por vontade divina da profissão do ofício de advogado ao governo desta Igreja, foi um dos primeiros que, juntamente com o bispo Santo Alexandre e seus companheiros, combateram contra Ario pela fé católica, e descansou no Senhor cumulado de méritos. São João Crisóstomo celebra-o com um eloquente panegírico.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Antiochire in Syria, sancti Philogonii, episcopi, qui, Dei nutu ex causidico ad hanc Ecclesiam regendam accersitus, una cum sancto Alexandra episcopo et sociis adversus Arium primum pro fide catholica certamen iniit clarusque meritis quievit in Domino; quern sanctus loannes Chrysostomus pneclaro encomio celebravit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Ad Antiochia in Siria, san Filogonio, vescovo, che, avvocato, chiamato da Dio a governare un giorno questa Chiesa, diede inizio insieme al vescovo sant’Alessandro e ad altri compagni alla lotta per la fede cattolica contro l’arianesimo e pieno di meriti riposò nel Signore; san Giovanni Crisostomo lo celebrò in un famoso encomio.
† 324
4
Santo Ursicino, discípulo de São Columbano
No território do Jura Helvético, junto ao rio Doubs, na atual Suíça, Santo Ursicino , discípulo de São Columbano, que, levando vida eremítica na solidão, depois de ser descoberto induziu muitos a seguir o mesmo género de vida.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In Iura Helvetico ad Dubim flumen, sancti Ursicini, qui, discipulus sancti Columbani, primum eremiticam vitam agens in solitudine, mox detectus multos ad idem vitre genus incitavit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Sul massiccio del Giura presso il fiume Duby in territorio svizzero, sant’Ursicino, che, discepolo di san Colombano, condusse dapprima vita eremitica in solitudine e poi, scoperto, attirò molti a questo genere di vita.
† c. 620
5
São Domingos
No mosteiro de Silos, em Castela, região da Espanha, São Domingos , abade, que, depois de ter sido eremita, restaurou este mosteiro arruinado, restabeleceu a observância e promoveu o louvor divino dia e noite.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In monasterio Exiliensi in Castella Hispanire regione, sancti Dominici, abbatis, qui, antea eremita, dein hoe crenobium propemodum dilapsum restituit, disciplinam redintegravit et laudem divinam die ac nocte exaltavit.
† 1073
6
São Vicente Romano
Em Torre del Greco, perto de Nápoles, na Campânia, região da Itália, São Vicente Romano , presbítero, que, sendo pároco, se dedicou com todas as suas forças à educação das crianças e às necessidades dos operários e dos pescadores.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Turri Octavre apud N eapolim in Campania, beati Vincentii Romano, presbyteri, qui, parochus, in pueros excolendos et in opificum atque piscatorum necessitates curandas totum animum intendit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Torre del Greco presso Napoli, beato Vincenzo Romano, sacerdote, che, parroco, si dedicò con tutte le forze all’istruzione dei fanciulli e alla cura delle necessità di operai e pescatori.
† 1831
7
Beato Miguel Piaszczynski
No campo de concentração de Sachsenhausen, na Alemanha, o Beato Miguel Piaszczynski , presbítero e mártir, que, sendo natural da Polônia, foi encarcerado nesta prisão estrangeira por causa da fé e, superados os suplícios, partiu para a glória celeste.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In campo detentionis Sachsenhusre in Germania, beati Michaelis Piaszczynski, presbyteri et martyris, qui, polonus genere, in alienam custodiam propter fidem conditus per tormenta ad crelestem gloriam migravit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Nel campo di prigionia di Sachsenhausen in Germania, beato Michele Piaszczy ski, sacerdote e martire, che, din´ origne polacca, messo in un carcere straniero a causa della sua fede, pervenne tra i supplizi alla gloria celeste.
† 1940

Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

São Zeferino

São Liberal

São Filogónio

Santo Ursicino, discípulo de São Columbano

São Domingos

São Vicente Romano

Beato Miguel Piaszczynski