Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Período (século)todos os séculos

séc. Iséc. XXI

Só pós-2004 Só com verbete

Categorias

Regiões do mundo

Martirológio · 10 de abril

10 de abril

Martirológio 11 comemorações neste dia.

1
Santos Terêncio, Africano, Máximo, Pompeu, Alexandre, Teodoro e quarenta companheiros
Na África Proconsular, os santos Terêncio , Africano , Máximo , Pompeu , Alexandre , Teodoro e quarenta companheiros , mártires, que, no tempo do imperador Décio, morreram pela fé cristã.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In Africa, sanctorum Terentii, Africani, Maximi, Pompeii, Alexandri, Theodori et quadraginta sociorum, martyrum, qui sub Decio imperatore pro fide christiana occubuerunt. z. Alexandrire in JEgypto, sancti Apollonii, presbyteri et martyris. J*. Autissiodori in Neustria, sancti Palladii, episcopi, qui, olim abbas monasterii Sancti Germani, episcopatu accepto, plurimis adfuit conciliis et ad ecclesiasticam disciplinam instaurandam se contulit.
Tradução italiana (CEI 2004)
In Africa, santi Terenzio, Africano, Massimo, Pompeo, Alessandro, Teodoro e quaranta compagni, martiri, che, sotto l’imperatore Decio morirono per la loro fede cristiana.
† c. 250
2
Santo Apolónio
Em Alexandria, no Egito, Santo Apolónio , presbítero e mártir.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In Africa, sanctorum Terentii, Africani, Maximi, Pompeii, Alexandri, Theodori et quadraginta sociorum, martyrum, qui sub Decio imperatore pro fide christiana occubuerunt. z. Alexandrire in JEgypto, sancti Apollonii, presbyteri et martyris. J*. Autissiodori in Neustria, sancti Palladii, episcopi, qui, olim abbas monasterii Sancti Germani, episcopatu accepto, plurimis adfuit conciliis et ad ecclesiasticam disciplinam instaurandam se contulit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Ad Alessandria d’Egitto, sant’Apollonio, sacerdote e martire.
3
São Paládio
Em Auxerre, cidade da Nêustria, na atual França, São Paládio , bispo, que, tendo sido abade no mosteiro de Saint-Germain de Auxerre, depois de receber o episcopado participou em vários concílios e se aplicou com grande diligência na restauração da disciplina eclesiástica.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In Africa, sanctorum Terentii, Africani, Maximi, Pompeii, Alexandri, Theodori et quadraginta sociorum, martyrum, qui sub Decio imperatore pro fide christiana occubuerunt. z. Alexandrire in JEgypto, sancti Apollonii, presbyteri et martyris. J*. Autissiodori in Neustria, sancti Palladii, episcopi, qui, olim abbas monasterii Sancti Germani, episcopatu accepto, plurimis adfuit conciliis et ad ecclesiasticam disciplinam instaurandam se contulit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Ad Auxerre nel territorio della Neustria, in Francia, san Palladio, vescovo, che, già abate del monastero di San Germano, dopo aver ricevuto l’episcopato, partecipò a numerosi concili e si adoperò per il rinnovamento della disciplina ecclesiastica.
† 658
4
São Beda o Jovem
Em Gavello, na Venécia, no atual Véneto, região da Itália, São Beda o Jovem , monge, que, depois de ter passado quarenta e cinco anos ao serviço dos reis, passou o resto da sua vida ao serviço do Senhor num mosteiro.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Gavelli in Venetia, sancti Bedre iunioris, monachi, qui, post annos quadraginta quinque in regum famulatu exactos, reliquum retatis tempus in monasterio Domino servire elegit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Gavello in Veneto, san Beda il Giovane, monaco, che, dopo quarantacinque anni passati al servizio dei re, scelse di servire il Signore in monastero per il resto della sua vita.
† c. 883
5
São Macário, peregrino
Em Gand, na Flandres, atualmente na Bélgica, São Macário , peregrino, que, benignamente recebido entre os monges de São Bavo, foi vitimado pela peste no ano seguinte.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Gandavi in Flandria, sancti Macarii, peregrini, qui, inter monachos Sancti Bavonis benigne acceptus, insequenti anno pestilentia consumptus est.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Gand nelle Fiandre, nel territorio dell’odierno Belgio, san Macario, pellegrino, che, accolto benevolmente tra i monaci di san Bavone, un anno dopo vi morì consumato dalla peste.
† 1012
6
São Fulberto
Em Chartres, na França, São Fulberto , bispo, que a muitos alimentou com a sua doutrina, iniciou a reconstrução da catedral com a sua munificência e sabedoria e promoveu a devoção à Virgem Maria Rainha de Misericórdia.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Carnuti in Gallia, sancti Fulberti, episcopi, cuius doctrina plurimos enutrivit, munificentia industriaque ecclesiam cathedralem inchoavit et pietatem erga Virginem Mariam Reginam Misericordire promovit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Chartres in Francia, san Fulberto, vescovo, che molti nutrì con la sua dottrina; avviò con munificenza e operosità la costruzione della chiesa cattedrale e promosse la pietà verso la Vergine Maria Regina della Misericordia.
† 1029
7
Beato Antônio Neyrot
Em Túnis, no litoral da África Setentrional, o Beato Antônio Neyrot , presbítero da Ordem dos Pregadores e mártir, que, levado preso pelos piratas para a África, caiu na apostasia; mas, com o auxílio da graça divina, na Quinta-Feira da Ceia do Senhor retomou publicamente o hábito religioso, expiando a precedente culpa apedrejado até à morte.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Tunete ad oram Africre septemtrionalis, beati Antonii Neyrot, presbyteri ex Ordine Prredicatorum et martyris, qui, a piratis in Africam vi ductus, apostata factus est, sed, divina gratia adiuvante, feria quinta in Cena Domini habitum religiosum publice resumpsit, quod facinus lapidibus obrutus expiavit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Tunisi sulla costa dell’Africa settentrionale, beato Antonio Neyrot, sacerdote dell’Ordine dei Predicatori e martire, che, condotto con la forza in Africa dai pirati, rinnegò la fede, ma, con l’aiuto della grazia divina, il Giovedì Santo riprese pubblicamente l’abito religioso, espiando la precedente colpa con la lapidazione.
† 1460
8
Beato Marcos de Bolonha Fantúzzi
Em Piacenza, na Emília-Romanha, região da Itália, o Beato Marcos de Bolonha Fantúzzi , presbítero da Ordem dos Menores, insigne pela sua piedade, prudência e pregação.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Placentire in JEmilia, beati Marci de Bononia Fantuzzi, presbyteri ex Ordine Minorum, pietate, prudentia prredicationeque clari.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Piacenza, beato Marco Fantuzzi da Bologna, sacerdote dell’Ordine dei Minori, insigne per la pietà, la prudenza e la predicazione.
† 1479
9
São Miguel dos Santos
Em Valladolid, na Espanha, São Miguel dos Santos , presbítero da Ordem da Santíssima Trindade, que se consagrou totalmente às obras de caridade e à pregação da palavra de Deus.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Vallisoleti in Hispania, sancti Michaelis de Sanctis, presbyteri ex Ordine Sanctissimre Trinitatis, qui in opera caritatis et verbi Dei prredicationem totum se impendit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Valladolid in Spagna, san Michele dei Santi, sacerdote dell’Ordine della Santissima Trinità, che si dedicò interamente alle opere di carità e alla predicazione della parola di Dio.
† 1625
10
Santa Madalena de Canossa
Em Verona, no Véneto, região da Itália, Santa Madalena de Canossa , virgem, que renunciou espontaneamente a todas as riquezas do seu patrimônio para seguir a Cristo e fundou os dois institutos das Filhas e dos Filhos da Caridade, para fomentar a formação cristã da juventude.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Veronre in Venetia, sanctre Magdalenre de Canossa, virginis, qure sponte omnes patrimonii divitias abiecit, ut Christum sequeretur, et duplex Institutum fundavit, alterum Filiarum, alterum Filiorum a Caritate ad christianam institutionem puerorum fovendam. 11 *. Intra castra detentionis Dachani prope Monachium Bavarire in Germania, beati Bonifatii Zukowski, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum Conventualium et martyris, qui, belli tempestate sreviente, propter fidem cruciatibus fractus martyrium in carcere perfecit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Verona, santa Maddalena di Canossa, vergine, che di sua volontà rigettò tutte le ricchezze del suo patrimonio per seguire Cristo e fondò i due Istituti dei Figli e delle Figlie della Carità per promuovere la formazione cristiana della gioventù.
† 1855
11
Beato Bonifácio Zukowski
No campo de concentração de Dachau, próximo de Munique, cidade da Baviera, na Alemanha, o Beato Bonifácio Zukowski , presbítero da Ordem dos Frades Menores Conventuais e mártir, que, durante a guerra, extenuado com as torturas sofridas por causa da sua fé, consumou no cárcere o seu martírio.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Intra castra detentionis Dachani prope Monachium Bavarire in Germania, beati Bonifatii Zukowski, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum Conventualium et martyris, qui, belli tempestate sreviente, propter fidem cruciatibus fractus martyrium in carcere perfecit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Nel campo di prigionia di Dachau vicino a Monaco di. Baviera in Germania, beato Bonifacio Zukowski, sacerdote dell’Ordine dei Frati Minori Conventuali e martire, che, durante la guerra, prostrato dalle torture subíte per la sua fede, relegato in carcere, portò a compimento il suo martirio.
† 1942

Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Santos Terêncio, Africano, Máximo, Pompeu, Alexandre, Teodoro e quarenta companheiros

Santo Apolónio

São Paládio

São Beda o Jovem

São Macário, peregrino

São Fulberto

Beato Antônio Neyrot

Beato Marcos de Bolonha Fantúzzi

São Miguel dos Santos

Santa Madalena de Canossa

Beato Bonifácio Zukowski