Meus favoritos

Martirológio · 15 de abril

15 de abril

Martirológio  8 comemorações neste dia.

  1. 1

    Santos Teodoro e Pausilipo

    Na Trácia, região do Sul da Europa, os santos Teodoro e Pausilipo , mártires, que, segundo a tradição, sofreram a morte no tempo do imperador Adriano.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Thracia, sanctorum Theodori et Pausilypi, martyrum, qui sub Hadriano imperatore passi esse feruntur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In Tracia, santi Teodoro e Pausílipo, martiri, la cui passione si dice sia avvenuta sotto l’imperatore Adriano.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 117/137
  2. 2

    São Crescente

    Em Mira, na Lícia, na atual Turquia, São Crescente , que sofreu o martírio na fogueira.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Myrre in Lycia, sancti Crescentis, qui per 1gnem martyrium consummavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Mira in Licia, nell’odierna Turchia, san Crescente, che subì il martirio sul rogo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  3. 3

    São Marão

    No Monte d’Oro, no Piceno, hoje nas Marcas, região da Itália, São Marão , mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monte Aureo in Piceno Italire, sancti Maronis, martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Sul Monte d’Oro nelle Marche, san Marone, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  4. 4

    Santo Abúndio

    Em Roma, junto de São Pedro, a comemoração de Santo Abúndio , que, segundo o testemunho do papa São Gregório, foi humilde e fiel mansionário desta igreja.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre apud sanctum Petrum, commemoratio sancti Abundii, qui, teste sancto Gregorio papa Magno, humilis et fidelis mansionarius fuit huius ecclesire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 564
  5. 5

    São Paterno

    Em Scissy, no território de Coutances da Gália, na atual França, o sepultamento de São Paterno , bispo de Avranches, que fundou muitos mosteiros e, eleito já septuagenário para a sede episcopal, finalmente, com grande contentamento entregou a sua alma a Deus no mosteiro deste lugar.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Sesciaci in pago Constantiensi Gallire, depositio sancti Paterni, episcopi Abrincensis, qui multa monasteria fundavit et, septuagenarius ad sedem episcopalem electus, tandem in monasterio animam Deo gratissimus reddidit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Scissy nel territorio di Coutances in Francia, deposizione di san Paterno, vescovo di Avranches, che fondò molti monasteri e, eletto ormai settuagenario alla dignità episcopale, graditissimo a Dio, rese in monastero il suo spirito.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 565
  6. 6

    Santo Ortário

    No mosteiro de Landelles, no território de Bayeux, na Normandia, atualmente também na França, Santo Ortário , abade, dedicado a uma vida de austeridade e de oração e assíduo na assistência aos enfermos e aos pobres.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Andeleiensi in pago Baiocensi in Normannia, sancti Ortarii, abbatis, austeritatibus et orationi dediti atque infirmis curandis ac pauperibus sublevandis assidui. APRILIS 237

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero di Landelles nel territorio di Bayeux in Normandia, in Francia, sant’Ortario, abate, dedito a una vita di austerità e di preghiera e assiduo nella cura degli infermi e nell’assistenza ai poveri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. XI
  7. 7

    São César de Bus

    Em Avinhão, na Provença, região da França, São César de Bus , presbítero, que, convertendo-se da vida mundana, se dedicou à pregação e à catequese e fundou a Congregação dos Padres da Doutrina Cristã, destinada a dar glória a Deus pela formação dos fiéis.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Avenione in Provincia Gallire, beati Cresaris de Bus, presbyteri, qui, e mundana vita conversus, in prredicationem et catechesim se impendit et Congregationem Patrum Doctrinre Christianre fundavit, qure fidelium institutione gloriam Deo claret.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Avignone nella Provenza, in Francia, beato Cesare de Bus, sacerdote, che, convertitosi dalla vita mondana, si dedicò alla predicazione e alla catechesi e fondò la Congregazione dei Padri della Dottrina Cristiana, a cui diede la finalità di rendere gloria a Dio attraverso la formazione dei fedeli.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1607
  8. 8

    São Damião de Veuster (José de Veuster)

    Em Kalawao, na ilha de Molokai, na Oceania, São Damião de Veuster (José de Veuster), presbítero da Congregação dos Missionários dos Sagrados Corações de Jesus e Maria, que se consagrou com tanta magnanimidade à assistência dos leprosos, que também ele sucumbiu atingido pela lepra.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In loco Kalawao in insula Molokaia Oceanire, beati Damiani de Veuster, presbyteri e Congregatione Missionariorum a Sanctis Cordibus Iesu et Marire, qui ad leprosis assidendum eo se contulit animo, ut lepra tandem ipse correptus occumberet.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In località Kalawao sull’isola di Molokai in Oceania, beato Damiano de Veuster, sacerdote della Congregazione dei Missionari dei Sacri Cuori di Gesù e Maria, che attese con tale dedizione all’assistenza dei lebbrosi, da morire colpito anch’egli dalla lebbra.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1889
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Quero o guia agora →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único