Meus favoritos

Martirológio · 3 de maio

3 de maio

Festa  13 comemorações neste dia.

  1. 1

    Santos Filipe e TiagoFesta

    Festa dos santos Filipe e Tiago , Apóstolos. Filipe, nascido em Betsaida, como Pedro e André, era discípulo de João Batista e foi chamado pelo Senhor para que O seguisse. Tiago, filho de Alfeu, considerado entre os Latinos como parente do Senhor e denominado o Justo, foi o primeiro que presidiu à Igreja de Jerusalém; quando se levantou a controvérsia sobre a circuncisão, discordou da atitude de Pedro, para que não se impusesse o antigo jugo aos discípulos provenientes dos gentios e coroou pouco depois o seu apostolado com o martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    estum sanctorum Philippi et Iacobi, Apostolorum. Ex his F Philippus, sicut Petrus et Andreas Bethsaidre natus et loannis Baptistre discipulus factus, a Domino vocatus est, ut eum sequeretur; lacobus vero, filius Alphrei, apud Latinos idem ac frater Domini habitus est, cognomento lustus, primus Ecclesiam Hierosolymitanam rexit et, controversia de circumcisione orta, in Petri sententiam discessit, ne illud vetus iugum discipulis ex gentibus imponeretur; apostolatum mox martyrio coronavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Festa dei santi Filippo e Giacomo, Apostoli. Filippo, nato a Betsaida come Pietro e Andrea e divenuto discepolo di Giovanni Battista, fu chiamato dal Signore perché lo seguisse; Giacomo, figlio di Alfeo, detto il Giusto, ritenuto dai Latini fratello del Signore, resse per primo la Chiesa di Gerusalemme e, durante la controversia sulla circoncisione, aderì alla proposta di Pietro di non imporre quell’antico giogo ai discepoli convertiti dal paganesimo, coronando, infine, il suo apostolato con il martirio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  2. 2

    Santos Timóteo e Maura

    Em Antínoo, na Tebaida, região do Egito, os santos Timóteo e Maura , mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Antinoe m Thebaide, sanctorum Timothei et Maune, martyrum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Antinoe nella Tebaide in Egitto, santi Timoteo e Maura, martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 286
  3. 3

    Santos Evêncio, Alexandre e Teódulo

    Junto à Via Nomentana, a sete milhas de Roma, os santos Evêncio , Alexandre e Teódulo , mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Via Nomentana miliario septimo ab urbe Roma, sanctorum Eventii, Alexandri et Theoduli, martyrum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roma al settimo miglio della via Nomentana, santi Evenzio, Alessandro e Teodúlo, martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. III/IV
  4. 4

    São Juvenal, venerado como o primeiro

    Em Nárni, na Úmbria, região da Itália, São Juvenal , venerado como o primeiro bispo desta cidade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Narnire in Umbria, sancti Iuvenalis, qui primus episcopus huius sedis colitur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Narni in Umbria, san Giovenale, venerato come primo vescovo di questa città.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  5. 5

    São Conleto

    Em Kildare, na Irlanda, São Conleto , bispo, que acompanhou Santa Brígida na orientação espiritual do seu mosteiro e de outros colocados sob a sua jurisdição, tendo exercido também muita infuência junto dos prelados do lugar.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Kildarire in Hibernia, sancti Conlethi, episcopi, qui sanctre Brigidre socius fuit in spiritali cura eius monasterio aliorumque ipsi subiectis et auctoritate apud prrelatos loci multum potuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Kildare in Irlanda, san Conlaédo, vescovo, che fu compagno di santa Brigida nella cura spirituale del suo monastero e degli altri posti sotto la sua giurisdizione ed ebbe grande autorità presso i prelati del luogo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 520
  6. 6

    São Pedro

    Em Argo, na Grécia, São Pedro , bispo, que foi insigne pela sua imensa caridade para com os pobres e os escravos e, para defesa da fé, trabalhou incansavelmente na resolução dos conflitos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Argo in Gr~cia, sancti Petri, episcopi, qui summam caritatem in pauperes ac servos navavit et pro bono fidei litibus componendis instanter consuluit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Argo in Grecia, san Pietro, vescovo, che si adoperò con somma carità per i poveri e gli schiavi e per la fede provvide incessantemente alla composizione di ogni dissidio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 922
  7. 7

    Santo Ansfredo

    No mosteiro de Fohorst, na Flandres, hoje na Bélgica, o passamento de Santo Ansfredo , bispo de Utrecht, que, atingido pela cegueira, se retirou neste lugar.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Hohorstensi in Flandria, transitus sancti Ansfridi, episcopi Ultraiectensis, qui, crecitate affectus, eodem recessit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero di Fohorst nelle Fiandre, nel territorio dell’odierno Belgio, transito di sant’Ansfrido, vescovo di Utrecht, che, colpito da cecità, si ritirò in questo luogo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1008
  8. 8

    São Teodósio

    Em Kiev, na Ucrânia, São Teodósio , abade, que fundou o mosteiro “das Grutas” e, segundo a tradição, instituiu a vida cenobítica nesta região.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Kiovire in Russia, sancti Theodosii, abbatis, qui lauram Cryptensem nuncupatam fundavit et vitre crenobiticre ibidem institutor fuisse tradi tur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Kiev nell’odierna Ucraina, san Teodosio, abate, che fondò il monastero “delle Grotte”, nel quale si tramanda che abbia dato inizio alla vita cenobitica in questa regione.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1074
  9. 9

    Beata Emília Bicchiéri

    Em Vercelas, no Piemonte, região da Itália, a Beata Emília Bicchiéri , virgem da Ordem dos Pregadores, que, apesar de ser várias vezes prioresa, trabalhava com muita alegria entre as irmãs nos serviços mais humildes.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Vercellis in Subalpinis, beatre JEmilire Bicchieri, virginis ex Ordine Prredicatorum, qure, etsi pluries priorissa, inter sorores ad vilissima domus ministeria lretissima intendebat.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Vercelli, beata Emilia Bicchieri, vergine dell’Ordine di san Domenico, che, sebbene nominata più volte priora, svolse con letizia di spirito tra le sue consorelle i più umili servizi domestici.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1314
  10. 10

    Santo Estanislau Kazimierczyk

    Em Kasimierz, na Polônia, Santo Estanislau Kazimierczyk , presbítero e cônego regular, que, movido pela caridade pastoral, foi diligente ministro da palavra de Deus, mestre de vida espiritual e assíduo na audição das confissões.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Casimirire in Polonia, beati Stanislai, presbyteri et canonici regularis, qui pastorali caritate motus diligens fuit verbi Dei minister, in spiritalibus magister et in confessionibus audiendis expetitus. 11 *. Segusii in Subalpinis talire, beati Eduardi Iosephi Rosaz, episcopi, qui viginti quinque annos curam egit apostolicam populi ipsi commissi, prresertim pauperum, et Congregationem Sororum e Tertio Ordine Sancti Francisci fundavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Kazimierz in Polonia, beato Stanislao, sacerdote e canonico regolare, che, mosso da carità pastorale, fu solerte ministro della parola di Dio, maestro di vita spirituale e ambíto confessore.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1489
  11. 11*

    Beato Tomás de Olera

    Em Innsbruck, na Àustria, o Beato Tomás de Olera (Tomás Acerbis de Viani), religioso da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos, que, apesar da sua condição de simples professo, foi um grande mestre espiritual, tanto para os humildes como para os príncipes e poderosos, constituindo-se também um valoroso defensor da fé no seu tempo atribulado.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Segusii in Subalpinis talire, beati Eduardi Iosephi Rosaz, episcopi, qui viginti quinque annos curam egit apostolicam populi ipsi commissi, prresertim pauperum, et Congregationem Sororum e Tertio Ordine Sancti Francisci fundavit.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1631
  12. 12

    Beato Eduardo José Rosaz

    Em Susa, no Piemonte, região da Itália, o Beato Eduardo José Rosaz , bispo, que durante vinte e cinco anos exerceu o ministério apostólico que lhe foi confiado, cuidando especialmente dos pobres, e fundou a Congregação das Irmãs da Ordem Terceira de São Francisco.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In civitate Sherbrooke in Quebecensi reg10ne Canadre, beatre Marire Leonire (Alodire) Paradis, virginis, qure Congregationem Parvarum Sororum a Sancta Familia instituit, sacerdotibus in usu vitaque communi sublevandis deditam.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Susa in Piemonte, beato Edoardo Giuseppe Rosaz, vescovo, che tenne per venticinque anni la cura apostolica del popolo a lui affidato, e soprattutto dei poveri, e fondò la Congregazione delle Suore del Terz’Ordine di San Francesco.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1903
  13. 13

    Santa Maria Leónia Paradis

    Em Sherbrooke, cidade do Quebec, no Canadá, a beata Maria Leónia (Alódia Paradis), virgem, que instituiu a Congregação das Irmãzinhas da Sagrada Família, destinada a auxiliar a atividade e a vida dos sacerdotes.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In civitate Sherbrooke in Quebecensi reg10ne Canadre, beatre Marire Leonire (Alodire) Paradis, virginis, qure Congregationem Parvarum Sororum a Sancta Familia instituit, sacerdotibus in usu vitaque communi sublevandis deditam.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nella città di Sherbrooke nel Québec in Canada, beata Maria Leonia (Alodia) Paradis, vergine, che fondò la Congregazione delle Piccole Suore della Santa Famiglia per assistere i sacerdoti nel loro operato e nella vita ordinaria.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1912
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Adquirir o guia →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único