Meus favoritos

Martirológio · 7 de maio

7 de maio

Martirológio  10 comemorações neste dia.

  1. 1

    Santa Domitila

    Em Roma, a comemoração de Santa Domitila , mártir, que era sobrinha do cônsul Flávio Clemente e, na perseguição do imperador Domiciano, acusada de ter renegado os deuses pagãos, pelo seu testemunho de fé em Cristo foi deportada com outros fiéis para a ilha de Ponza, onde sofreu um longo martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre, commemoratio sanctre Domitillre, martyris, qure, filia sororis Flavii Clementis consulis, cum in persecutione Domitiani imperatoris accusata esset deos alienos negandi, oh testimonium Christi cum aliis in insulam Pontiam deportata, longum ibi martyrium duxit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roma, commemorazione di santa Domitilla, martire, che, nipote del console Flavio Clemente, accusata durante la persecuzione di Domiziano di aver rinnegato gli dèi pagani, per la sua testimonianza di fede in Cristo fu deportata insieme ad alcuni altri nell’isola di Ponza, dove consumò un lungo martirio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. I/II
  2. 4

    São João

    Em Beverley, na Nortúmbria, na atual Inglaterra, o passamento de São João , bispo de Hexham e depois bispo de York, que associou excelentemente o ministério pastoral com a oração solitária e, renunciando à função episcopal, passou o resto da sua vida no mosteiro que fundara neste lugar.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Beverlaci in Northumbria, transitus sancti loannis, episcopi primum Hagulstadensis dein Eboracensis, qui curam pastoralem solitarire orationi coniunxit et, munere deposito, monachus reliquam vitam in monasterio, quod illic condiderat, egit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Beverley in Northumbria, nell’odierna Inghilterra, transito di san Giovanni, vescovo prima di Hexham e poi di York, che associò l’impegno pastorale alla preghiera personale e, deposto l’incarico, visse per il resto della sua vita come monaco nel monastero da lui stesso fondato in questo luogo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 721
  3. 5

    Beata Gisela

    No mosteiro de Niedenburg, na Baviera, região da Alemanha, a Beata Gisela , que, casada com Santo Estêvão, rei da Hungria, ajudou o esposo na obra da propagação da fé e, depois da morte do rei, privada de todos os seus bens e exilada da corte real, se recolheu neste mosteiro, do qual foi depois abadessa.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Nidroburgensi Bavarire, beatre Gisellre, qure, sancto Stephano regi Hungarire nupta, virum adiuvit in fidem propagandam et, post eius mortem, omnibus facultatibus spoliata exsulque regno, in hoe monasterium se recepit, cui postea abbatissa pnefuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero di Niedernburg nella Baviera, in Germania, beata Gisella, che, sposata con santo Stefano re d’Ungheria, aiutò il marito nell’opera di propagazione della fede e, dopo la sua morte, spogliatasi di tutti i suoi beni e in esilio dal regno, si ritirò in questo monastero, di cui fu poi badessa.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1060
  4. 6

    Santo Antônio

    Em Kiev, na Ucrânia, Santo Antônio , eremita, que seguiu no mosteiro das Grutas a vida monástica que aprendera no Monte Athos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Kiovire in Russia, sancti Antonii, eremitre, qui vitam monasticam, quam in monte Atho didicerat, in laura Cryptensi nuncupata prosecutus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Kiev nell’odierna Ucraina, sant’Antonio, eremita, che proseguì nel monastero delle Grotte la vita monastica che aveva appreso sul monte Athos.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1073
  5. 9

    Santo Agostinho Roscélli

    Em Gênova, na Itália, Santo Agostinho Roscélli , presbítero, que, para a formação das jovens, fundou a Congregação das Irmãs da Imaculada Conceição da Bem-aventurada Virgem Maria.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Genure in Italia, sancti Augustini Roscelli, presbyteri, qui pro puellis erudiendis Congregationem instituit Sororum ah Immaculata Conceptione Beatre Marire Virginis.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Genova, sant’Agostino Roscelli, sacerdote, che istituì la Congregazione delle Suore dell’Immacolata Concezione della Beata Vergine Maria per la formazione delle fanciulle.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1902
  6. 10*

    Beato Francisco Paleári

    Em Turim, ciade da Itália, o Beato Francisco Paleári , presbítero do Instituto Cottolengo, que se dedicou aos pobres e aos enfermos na Pequena casa Divina e ao ensino, distinguindo-se pela sua afabilidade e paciência.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1939
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Planejar o ano litúrgico →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio