Meus favoritos

Martirológio · 8 de maio

8 de maio

Martirológio  17 comemorações neste dia.

  1. 1

    São Vítor

    Em Milão, na Ligúria, hoje na Lombardia, região da Itália, a comemoração de São Vítor , mártir, natural da antiga Mauritânia, que, sendo soldado das tropas imperiais, perante a imposição de Maximiano para que sacrificasse aos ídolos, depôs as armas e foi levado para Lódi, onde baixou a cabeça para ser morto ao fio da espada.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Mediolani in Liguria, commemoratio sancti Victoris, martyris, qui, genere maurus, cum esset in castris imperialibus miles, compellente Maximiano, ut idolis sacrificaret, arma deposuit atque Laudem Pompeiam deductus collum flexit et gladio occubuit.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 304
  2. 2

    Santo Acácio

    Em Bizâncio, atualmente Istambul, na Turquia, Santo Acácio , soldado e mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Byzantii, sancti Acacii militis, martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Bisanzio, sant’Acacio, soldato, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  3. 3

    Santo Eládio

    Em Auxerre, na Gália Lionense, na atual França, Santo Eládio , bispo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Autissiodori in Gallia Lugdunensi, sancti Helladii, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Auxerre nella Gallia lugdunense, in Francia, sant’Elladio, vescovo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 388
  4. 4

    Santo Arsénio

    Em Cete, monte do Egito, Santo Arsénio , que, segundo a tradição, foi diácono da Igreja Romana e, no tempo do imperador Teodósio, se retirou para o ermo, onde, insigne em todas as virtudes, entregou o espírito a Deus.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Scetim .lEgypti montem, sancti Arsenii, qui Romanre Ecclesire diaconus fuisse traditur, Theodosii imperatoris tempore in solitudinem secessit ibique omnibus virtutibus consummatus Deo spiritum reddidit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Presso il monte Scete in Egitto, sant’Arsenio, che fu, secondo la tradizione, diacono della Chiesa di Roma; ritiratosi a vita solitaria al tempo dell’imperatore Teodosio, pieno di ogni virtù rese lo spirito a Dio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV/V
  5. 5

    São Gibriano

    No território de Châlons, na Gália, na hodierna França, São Gibriano , presbítero, que, vindo da Irlanda, se fez peregrino por Cristo na Gália.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In territorio Catalaunensi in Gallia, sancti Gibriani, presbyteri, ex Hibernia per Galliam peregrini pro Christo.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel territorio di Châlons in Francia, san Gibriano, sacerdote, che, venuto dall’Irlanda, fu pellegrino per Cristo in Francia.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 515
  6. 6

    São Desidério

    Em Bourges, na Aquitânia, também na atual França, São Desidério , bispo, que tinha sido guarda do selo real e dotou a sua Igreja com várias relíquias dos mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Biturigis in Aquitania, sancti Desiderati, episcopi, qui, antea regii sigilli custos, Ecclesiam hanc martyrum reliquiis dotavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Bourges nella regione dell’Aquitania, in Francia, san Desiderato, vescovo, che fu dapprima guardasigilli del re e dotò questa Chiesa di reliquie dei martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 550
  7. 7

    São Martinho

    Em Saujon, no território de Saintes, na Aquitânia, hoje também na França, São Martinho , presbítero e abade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Salionii in pago Santonensi in Aquitania, sancti Martini, presbyteri et abbatis.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Saujon nel territorio di Saintes sempre in Francia, san Martino, sacerdote e abate.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VI
  8. 8

    São Bonifácio IV

    Em Roma, junto de São Pedro, São Bonifácio IV , papa, que transformou em igreja o Pántheon doado pelo imperador Foca e o dedicou a Deus em honra da Virgem Santa Maria e de todos os Mártires, e fomentou muito a vida monástica.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre apud sanctum Petrum, sancti Bonifatii papre Quarti, qui templum Pantheon a Phoca imperatore impetratum in ecclesiam vertit ac in honorem beatre Marire omniumque martyrum Deo dedicavit et valde de monastica disciplina meritus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roma presso san Pietro, san Bonifacio IV, papa, che trasformò in chiesa il tempio del Pantheon ottenuto dall’imperatore Foca e lo dedicò a Dio in onore della Beata Maria e di tutti i martiri; fu pieno di meriti anche a riguardo della vita monastica.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 615
  9. 9

    São Bento II

    Também junto de São Pedro, São Bento II , papa, insigne pelo seu amor à pobreza, humildade, afabilidade, paciência e liberalidade nas esmolas.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Ibidem, sancti Benedicti papre Secundi, paupertati amici, humilis, mansueti, patientia atque eleemosynis insignis.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Saludecio, oggi in Romagna, beato Amato Ronconi, insigne per lo spirito di ospitalità e l’assistenza ai pellegrini.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 685
  10. 10

    São Viro

    Em Roermond, junto ao rio Mosa, no Brabante da Austrásia, atualmente na Holanda, São Viro , que, segundo a tradição, juntamente com os companheiros Plechelmo e Odgero, desenvolveu um grande trabalho apostólico para evangelizar esta região.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Rurremundre ad Mosam in Brabantia Austrasire, sancti Wironis, qui simul cum sociis Plechelmo et Otgero in hac regione evangelizanda 6peram dedisse creditur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roermond sulla Mosa nel Brabante in Austrasia, nel territorio dell’odierna Olanda, san Viro, che insieme ai suoi compagni Plechelmo e Odgero si ritiene si sia adoperato per l’evangelizzazione di questa regione.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 700
  11. 11

    São Metrónio

    Em Verona, cidade da Venécia, hoje no Véneto, região da Itália, São Metrónio , eremita, que, segundo a tradição, passou a vida em grande austeridade e penitência.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Veronre in Venetia, sancti Metronis, eremitre, qm asperam et prenitentem vitam duxisse fertur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Verona, san Metrone, eremita, che si dice abbia condotto un’austera vita di penitenza.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VIII
  12. 12

    Santo Amado Roncóni

    Em Saludécio, no Piceno, hoje na Emília-Romanha, região da Itália, São Amado Roncóni , religioso da Ordem Terceira de São Francisco, venerável pela virtude da hospitalidade e assistência aos peregrinos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Saludecii in Piceno talire, beati Amati Ronconi, hospitalitatis studio et peregrinorum cura insignis.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. XIII f.
  13. 13

    Beato Ângelo de Massácio

    No mosteiro de Santa Maria della Serra, também no Piceno, hoje nas Marcas, região da Itália, o Beato Ângelo de Massácio , presbítero da Ordem Camaldulense e mártir, ardoroso defensor da observância do domingo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Sanctre Marire della Serra item in Piceno, beati Angeli de Massatio, presbyteri ex Ordine Camaldulensium et martyris, strenui dominicre diei observantire defensoris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero di Santa Maria della Serra nelle Marche, beato Angelo da Massaccio, sacerdote dell’Ordine dei Camaldolesi e martire, strenuo difensore dell’osservanza del giorno del Signore.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 1458
  14. 14

    Beato Luís Rábata

    Em Randáccio, na Sicília, região da Itália, o Beato Luís Rábata , presbítero da Ordem dos Carmelitas, fidelíssimo na observância da Regra e admirável exemplo de caridade para com os inimigos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Randatii in Sicilia, beati Aloysii Rabata, presbyteri ex Ordine Carmelitarum, in observanda Regula fidelissimi et erga inimicos caritate fUlgidi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Randazzo in Sicilia, beato Luigi Rabata, sacerdote dell’Ordine dei Carmelitani, fedelissimo nell’obbedienza alla regola e fulgido esempio di carità verso i nemici.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1490
  15. 15

    Beata Maria Catarina de Santo Agostinho (Catarina Symon de Longprey)

    No Québec, província do Canadá, a Beata Maria Catarina de Santo Agostinho (Catarina Symon de Longprey), virgem das Irmãs Hospitaleiras da Misericórdia da Ordem de Santo Agostinho, que, dedicada à assistência aos enfermos, resplandeceu pelo modo de os animar com o conforto e o estímulo da esperança.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Quebeco Canadre provincia, beatre Marire Catharinre a Sancto Augustino ( Catharinre) Symon de Longprey, virginis e Sororibus Hospitalariis a Misericordia Ordinis Sancti Augustini, qure, infirmorum curre dedita, eos ad spem erigendo et consolando excelluit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel Québec in Canada, beata Maria Caterina di Sant’Agostino (Caterina) Symon de Longprey, vergine delle Suore Ospedaliere delle Misericordia dell’Ordine di Sant’Agostino, che, dedita alla cura degli infermi, si distinse nel dare loro speranza e consolazione.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1668
  16. 16

    Beata Ulrica Nisch

    Em Hegue, no território de Baden, na Alemanha, a Beata Ulrica (Francisca Nisch), virgem, das Irmãs da Caridade da Santa Cruz, que nos trabalhos mais humildes, principalmente como auxiliar da cozinha, sempre se comportou como incansável serva do Senhor.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In pago Hegne in Badena Germanire provincia, beatre Ulricre (Franciscre) Nisch, virginis, e sororibus Caritatis a Sancta Cruce, qure in humillimis operibus, prrecipue in coqure adiutricis officio, indefessam se Domini prrebuit ancillam.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel territorio di Hegne nel Baden in Germania, beata Ulderica (Francesca) Nisch, vergine, delle Suore della Carità della Santa Croce, che nei servizi più umili, specialmente nelle mansioni di aiuto cuoca, si dimostrò instancabile ancella del Signore.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1913
  17. 17

    Beato Antônio Bajewski

    No campo de concentração de Auschwitz, perto de Cracóvia, na Polônia, o Beato Antônio Bajewski , presbítero da Ordem dos Frades Menores Conventuais e mártir, que, no tempo devastador da guerra, duramente maltratado pelos tormentos no cárcere, alcançou a glória do Senhor.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In campo exitii Oswiecim seu Auschwitz prope Cracoviam in Polonia, beati Antonii Bajewski, presbyteri ex Ordine Fratrum Minorum Conventualium et martyris, qui, hello sreviente, in carcere propter fidem tormentis dire affectus ad gloriam Domini pervenit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel campo di sterminio di Auschwitz vicino a Cracovia in Polonia, beato Antonio Bajewski, sacerdote dell’Ordine dei Frati Minori Conventuali e martire, che, durante l’imperversare della guerra, crudelmente torturato in carcere per la sua fede raggiunse la gloria di Dio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1941
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Ver como funciona →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio