Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 22 de maio
22 de maio
Memória 16 comemorações neste dia.
- 1† a. 1457
Santa Rita de CássiaMemória facultativa
Santa Rita de Cássia , religiosa, que, casada com um esposo violento, suportou pacientemente a sua crueldade e o reconciliou com Deus; depois de ter perdido o esposo e os filhos, ingressou no mosteiro de Santo Agostinho em Cássia, na Úmbria, dando a todos exemplo sublime de paciência e compunção.
Ver no original (italiano)
Santa Rita, religiosa, che, sposata con un uomo violento, sopportò con pazienza i suoi maltrattamenti, riconciliandolo infine con Dio; in seguito, rimasta priva del marito e dei figli, entrò nel monastero dell’Ordine di Sant’Agostino a Cascia in Umbria, offrendo a tutti un sublime esempio di pazienza e di compunzione.
- 2† 203
Santos Casto e Emílio
Na África Setentrional, os santos Casto e Emílio , mártires, que consumaram a sua paixão queimados pelo fogo. Como escreve São Cipriano, a estes santos, vencidos no primeiro embate dos inimigos da fé, o Senhor tornou-os vencedores no segundo combate, de modo que, se antes cederam perante o fogo, finalmente foram mais fortes que o fogo.
Ver no original (italiano)
In Africa, santi Casto ed Emilio, martiri, che conclusero la loro passione nel fuoco. Come scrive san Cipriano, vinti in un primo combattimento, il Signore li rese in una seconda prova vincitori, facendoli più forti di quelle fiamme a cui i corpi avevano precedentemente ceduto.
- 3† séc. IV
São Basilisco
Em Comana, no Ponto, hoje Gumenek, na Turquia, São Basilisco , bispo e mártir.
Ver no original (italiano)
A Gumenek nel Ponto, nell’odierna Turchia, san Basilisco, vescovo e martire.
- 4
Santa Júlia
Na ilha da Córsega, região da França, a comemoração de Santa Júlia , virgem e mártir.
Ver no original (italiano)
Nell’isola di Corsica, commemorazione di santa Giulia, vergine e martire.
- 5
Santa Quitéria
Em Aire-sur-l’Adour, na Aquitânia, hoje na França, Santa Quitéria , virgem.
Ver no original (italiano)
Nel territorio di Aire-sur-le-Lys nella regione dell’Aquitania, in Francia, santa Quiteria, vergine.
- 6† séc. IV/V
Santo Ausónio, considerado o primeiro
Em Angoulême, também na Aquitânia, Santo Ausónio , considerado o primeiro bispo desta cidade.
Ver no original (italiano)
Ad Angoulême sempre in Aquitania, sant’Ausonio, ritenuto primo vescovo di questa città.
- 7† 637
São Lopo
Em Limoges, na mesma região da Aquitânia, São Lopo , bispo, que aprovou a fundação do mosteiro de Solignac.
Ver no original (italiano)
A Limoges ancora in Aquitania, san Lupo, vescovo, che sottoscrisse la fondazione del monastero di Solesme.
- 8† séc. X
São João
Em Parma, na Emília-Romanha, região da Itália, São João , abade, que, seguindo os conselhos de São Maiolo de Cluny, contribuiu com muitas orientações para promover a observância religiosa no seu mosteiro.
- 9† c. 1153
Santo Atão
Em Pistóia, na Etrúria, hoje na Toscana, também região da Itália, Santo Atão , bispo, que, depois de ter sido abade da Ordem de Valumbrosa, foi eleito para a sede episcopal de Pistóia.
Ver no original (italiano)
A Pistoia, sant’Attone, vescovo, che, abate nell’Ordine di Vallombrosa, fu poi posto alla guida della Chiesa di Pistoia.
- 10† 1310
Beata Humildade (Rosana)
Em Florença, também na Etrúria, hoje na Toscana, a Beata Humildade (Rosana), que, com a anuência do esposo, viveu reclusa durante doze anos, e depois, a pedido do bispo, edificou um mosteiro, do qual foi abadessa e que associou à Ordem de Valumbrosa.
Ver no original (italiano)
A Firenze, beata Umiltà (Rosanna), che, con il consenso del marito, visse dodici anni come reclusa; su richiesta del vescovo, poi, costruì un monastero di cui divenne badessa e che associò all’Ordine di Vallombrosa.
- 11† 1538
Beato João Forest
Em Londres, na Inglaterra, o Beato João Forest , presbítero da Ordem dos Frades Menores e mártir, que, no reinado de Henrique VIII, por defender a unidade católica, sofreu o martírio na praça de Smithfield, onde foi queimado vivo juntamente com as imagens sagradas de madeira.
Ver no original (italiano)
A Londra in Inghilterra, beato Giovanni Forest, sacerdote dell’Ordine dei Frati Minori e martire, che subì il martirio sotto il re Enrico VIII per aver difeso l’unità della Chiesa cattolica, bruciato vivo sul rogo nella piazza di Smithfield insieme a delle sacre immagini lignee.
- 12† 1617
Beatos Pedro da Assunção e João Batista Machado
Em Kori, cidade do Japão, os beatos Pedro da Assunção , da Ordem dos Frades Menores, e João Batista Machado , da Companhia de Jesus, presbíteros e mártires, que, por exercerem o ministério clandestinamente, foram decapitados em ódio à fé cristã.
- 13† 1620
Beato Matias de Arima
Em Omura, também no Japão, o Beato Matias de Arima , mártir, que era catequista e, por não querer denunciar um missionário, foi torturado até à morte.
Ver no original (italiano)
A Omura sempre in Giappone, beato Mattia da Aríma, martire, che, catechista, essendosi rifiutato di tradire un altro missionario, fu torturato fino alla morte.
- 14† 1857
São Miguel Ho Dinh Hy
No Aname, no atual Vietnam, São Miguel Ho Dinh Hy , mártir, um mandarim, membro da casa imperial e catequista, que, denunciado por ser cristão, foi atrozmente torturado e finalmente decapitado.
Ver no original (italiano)
Nel regno dell’An Nam, ora Viet Nam, san Michele Hô´ Dình Hy, martire, che, mandarino, ufficiale imperiale e catechista, denunciato come cristiano, morì decapitato dopo atroci supplizi.
- 15† 1862
São Domingos Ngon
Em An-Xá, cidade do Tonquim, também no atual Vietnam, São Domingos Ngon , mártir, pai de família e agricultor, que se ajoelhou e adorou a cruz que os soldados lhe tinham ordenado calcar e, tendo professado intrepidamente diante do juiz a sua fé cristã, imediatamente foi degolado.
Ver no original (italiano)
Nella città di An-Xà nel Tonchino, ora Viet Nam, san Domenico Ngôn, martire, che, padre di famiglia e contadino, si inginocchiò e adorò la croce che i soldati gli avevano ordinato di calpestare e, avendo professato senza paura davanti al giudice la propria fede cristiana, fu immediatamente decapitato.
- 16† 1868
Beata Maria Domingas Brun Barbantíni
Em Lucca, na Toscana, região da Itália, a Beata Maria Domingas Brun Barbantíni , religiosa, que fundou a Congregação das Irmãs Ministras dos Enfermos de São Camilo.
Ver no original (italiano)
A Lucca, beata Maria Domenica Bruna Barbantini, religiosa, che fondò la Congregazione delle Suore Ministre degli Infermi di San Camillo.
