Meus favoritos

Martirológio · 17 de junho

17 de junho

Martirológio  14 comemorações neste dia.

  1. 1

    Santos Blasto e Diógenes

    Em Roma, junto à Via Salária Antiga “ad Septem Colúmbas”, os santos Blasto e Diógenes , mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre via Salaria Vetere ad Septem Palumbas, sanctorum Blasti et Diogenis, martyrum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Roma sulla via Salaria Vecchia, santi Blasto e Diogene, martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  2. 2

    Santos Isauro, Inocêncio, Félix, Hérmias, Peregrino e Basílio

    Em Apolónia, na Macedónia, hoje Pojáni, na Albânia, os santos Isauro , Inocêncio , Félix , Hérmias , Peregrino e Basílio , mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apollonire in Macedonia, sanctorum Isauri, Innocentii, Felicis, Hermire, Peregrini et Basilii, martyrum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Pojani in Macedonia, nell’odierna Albania, santi Isauro, Innocenzo, Felice, Ermia, Pellegrino e Basilio, martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  3. 3

    Santos Nicandro e Marciano

    Em Doróstoro, na Mésia, hoje Silistra, na Bulgária, os santos mártires Nicandro e Marciano , que, sendo soldados, recusaram ofertas e negaram-se firmemente a sacrificar aos deuses; por isso foram condenados à morte pelo governador Máximo, durante a perseguição do imperador Diocleciano.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Dorostori in Mresia, sanctorum martyrum Nicandri et Marciani, qui, milites, donativum respuentes et sacrificare diis firmiter recusantes, capite damnati sunt a Maximo prreside in persecutione Diocletiani imperatoris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Silistra in Mesia, nell’odierna Bulgaria, santi martiri Nicandro e Marciano, che, soldati, durante la persecuzione di Diocleziano, respinsero l’elargizione fatta dall’imperatore all’esercito e, rifiutatisi fermamente di sacrificare agli dèi, furono condannati a morte dal governatore Massimo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 297
  4. 4

    Santo Antídio

    Em Besançon, na Gália Lionense, na atual França, Santo Antídio , bispo e mártir, que, segundo a tradição, recebeu a sentença da condenação à morte no tempo de Croco, rei dos Vândalos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Vesontione in Gallia Lugdunensi, sancti Antidii, episcopi et martyris, qui capitalem sententiam sub Croco Vandalorum rege traditur suscepisse.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Besançon nella Gallia lugdunense, ora in Francia, sant’Antidio, vescovo e martire, che si tramanda abbia ricevuto la condanna a morte sotto il re dei Vandali Croco.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 411
  5. 5

    Santo Hipácio, hegúmeno do mosteiro dos Rufinianos

    Na Bitínia, território da atual Turquia, Santo Hipácio , hegúmeno do mosteiro dos Rufinianos, que, com uma vida austera e rigorosos jejuns, ensinou aos seus discípulos a perfeita obediência à observância monástica e aos leigos o verdadeiro temor de Deus.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Bithynia, sancti Hypatii, hegumeni monasterii Rufinianorum, qui parca vita arctisque ieiuniis discipulos perfectam docuit monasticre conversationi obredientiam, sreculares vero timorem Dei.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In Bitinia, nell’odierna Turchia, sant’Ipazio, egúmeno del monastero dei Rufiniani, che con una vita di sobrietà e di austeri digiuni insegnò ai suoi discepoli la perfetta obbedienza alla vita monastica e ai laici il timore di Dio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 446
  6. 6

    Santo Herveu

    Na Bretanha Menor, atualmente território da França, Santo Herveu , eremita, que, segundo a tradição, sendo cego de nascença, cantava alegremente a felicidade do Paraíso.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Britannia Minore, sancti Herv&i, eremitre, qui, ut fertur, claritate solis iam a nativitate orbatus, iucunde tamen paradisi gaudia decantabat.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In Bretagna, sant’Ervéo, eremita, che, come si racconta, pur privo della vista fin dalla nascita, cantava tuttavia con letizia le meraviglie del paradiso.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VI
  7. 7

    Santo Avito

    Em Orleães, na Gália, também na atual França, Santo Avito , abade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Aureliani in Gallia, sancti Aviti, abbatis.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Orléans in Francia, sant’Avito, abate.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 530
  8. 8

    São Rainério, pobre e peregrino por Cristo.

    Em Pisa, na Etrúria, hoje na Toscana, região da Itália, São Rainério , pobre e peregrino por Cristo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Pisis in Etruria, sancti Rainerii, pauperis et peregrini pro Christo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1160
  9. 10

    Beato Pedro Gambacorta

    Em Veneza, hoje no Véneto, região da Itália, o Beato Pedro Gambacorta , fundador da Ordem dos Eremitas de São Jerónimo, que teve como primeiros religiosos alguns ladrões por ele convertidos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Venetiis, beati Petri Gambacorta, fundatoris Ordinis Eremitarum Sancti Hieronymi, cuius primi religiosi latrones fuerunt ah ipso conversi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Venezia, beato Pietro Gambacorta, fondatore dell’Ordine degli Eremiti di San Girolamo, i cui primi seguaci furono dei briganti da lui convertiti.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1435
  10. 11

    Beato Paulo Buráli

    Em Nápoles, na Campânia, também região da Itália, o Beato Paulo Buráli , da Ordem dos Clérigos Regrantes Teatinos, bispo de Piacenza e depois bispo de Nápoles, que trabalhou com toda a sua diligência para restaurar a disciplina da Igreja e confirmar na fé o povo que lhe foi confiado.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Neapoli in Campania, beati Pauli Burali, ex Ordine Clericorum Regularium Theatinorum, episcopi primum Placentire, dein Neapoli, qui ad Ecclesire disciplinam instaurandam et gregem ipsi commissum in fide confirmandum se dedit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Napoli, beato Paolo Buralo, dell’Ordine dei Chierici regolari Teatini, vescovo prima di Piacenza e poi di Napoli, che si adoperò nel rinnovamento della disciplina della Chiesa e a fortificare nella fede il gregge a lui affidato.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1578
  11. 12

    Beato Filipe Papon

    Num barco ancorado ao largo de Rochefort, na França, o Beato Filipe Papon , presbítero de Autun e mártir, que, sendo pároco, durante a Revolução Francesa, por causa do sacerdócio foi condenado à prisão numa galera e, depois de ter dado a absolvição a um companheiro de prisão moribundo, também ele expirou.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Ad Gallire litus in navi ad ancoram ante Rupifortium, beati Philippi Papon, presbyteri Augustodunensis et martyris, qui, parochus, tempore gallicre perturbationis propter sacerdotium ad labem captivitatis detrusus, cum concaptivum moribundum absolvisset, ipse occubuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Sulla costa francese in una galera ancorata al largo di Rochefort, beato Filippo Papon, sacerdote di Autun e martire, che, parroco, relegato durante la rivoluzione francese a causa del suo sacerdozio ad una umiliante condizione di prigionia, dopo aver dato l’assoluzione a un compagno moribondo, anch’egli spirò.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1794
  12. 13

    São Pedro Dá

    Em Qua-Linh, localidade do Tonquim, hoje no Vietnam, São Pedro Dá , mártir, que, sendo carpinteiro e sacristão, apesar de torturado com muitos e atrozes suplícios no tempo do imperador Tu Duc, permaneceu firme na profissão de fé e finalmente morreu na fogueira.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In loco Qua Linh in Tunquino, sancti martyris Petri E>a, qui, faber lignarius et sacrista, multis et diris tormentis tortus, firmus tamen in professione fidei permansit, denique in flammas iniectus occubuit sub imperatore Tv E>lic.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In località Qua Linh nel Tonchino, ora Viet Nam, san Pietro Da, martire: falegname e sacrestano, sebbene sottoposto a molte e crudeli torture, rimase tuttavia fermo nella sua professione di fede, morendo alla fine sul rogo sotto l’imperatore Tu.’ úDuc.’

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1862
  13. 14*

    Beato José Maria Cassant

    No mosteiro de Santa Maria do Deserto, em Casseneuil, perto de Toulouse, na França, o Beato José Maria Cassant (Pedro José Cassant), presbítero da Ordem Cisterciense da Antiga Observância (Trapista), especialmente egrégio pelo admirável exemplo de penitência, constância e paciência nos sofrimentos e na enfermidade.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1903
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Quero eventos que dão fruto →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único