Meus favoritos

Martirológio · 7 de julho

7 de julho

Martirológio  17 comemorações neste dia.

  1. 2

    Santa Edilburga

    Em Faremoutiers-en-Brie, no território de Meaux, na Aquitânia, atualmente na França, Santa Edilburga , abadessa do mosteiro deste lugar, que, sendo filha de um rei dos Anglos orientais, deu glória a Deus com a sua severa penitência corporal e perpétua virgindade.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Eboriaci in pago Meldensi Aquitanire, sanctre lEdilburgre, abbatissre monasterii Farensis, qure, regis Anglorum orientalium filia, severa corporis abstinentia perpetuaque virginitate gloriam Deo reddidit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Faremoutiers-en-Brie presso Meaux in Aquitania, in Francia, santa Edilburga, badessa, che, figlia del re degli Angli orientali, rese gloria a Dio con la severa astinenza del corpo e la perpetua verginità.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 695
  2. 3

    Santo Heda

    Em Winchester, na Inglaterra, Santo Heda , bispo dos saxões ocidentais, homem de eminente sabedoria, que trasladou de Dochester o corpo de São Birino para esta cidade, onde estabeleceu a sua sede episcopal.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Vintonire in Anglia, sancti Hedd~, episcopi Saxonum occidentalium, viri sapientia clari, qui e Dorcestria in hanc civitatem sancti Birini corpus transtulit et sedem suam stabilivit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Winchester in Inghilterra, sant’Edda, vescovo della Sassonia occidentale, uomo di insigne sapienza, che da Dorchester traslò in questa città il corpo di san Birino e vi stabilì la sede episcopale.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 706
  3. 5

    São Mael Ruain

    Em Tamlacht, na Irlanda, São Mael Ruain , bispo e abade, que trabalhou arduamente para restaurar a celebração da sagrada liturgia, o culto dos Santos e a disciplina monástica.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Tamlachti in Hibernia, sancti Mrel Ruain, episcopi et abbatis, qui sacrre liturgire celebrationem, cultum sanctorum et monasticam disciplinam impense instauravit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Tallaght in Irlanda, san Máel Rúain, vescovo e abate, che riformò con impegno la celebrazione della sacra liturgia, il culto dei santi e la disciplina monastica.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 789
  4. 6

    Santo Odão

    Em Urgel, na Catalunha, região da Espanha, Santo Odão , bispo, que foi eleito por unânime aclamação do povo quando ainda era leigo e, confirmado para esta sede episcopal, defendeu sempre os mais humildes e se mostrou benévolo para com todos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    U rgelli in Catalaunia Hispanire, sancti Odonis, episcopi, qm, adhuc laicus populi acclamatione electus et confirmatus, humiliores defendit et omnibus benignum se prrebuit.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1122
  5. 8

    Beato Odino Barótti

    Em Fossano, no Piemonte, também na Itália, o Beato Odino Barótti , presbítero, pároco pobre e de vida austera, que, na deflagração de uma epidemia, consumiu todas as suas forças cuidando dia e noite dos enfermos e dos moribundos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Fossani in Subalpinis, beati Oddini Barotti, presbyteri, qui, parochus pauper et vita austerus, dum contagio sreviebat, die ac nocte totas vires consumpsit in regrotos et moribundos.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Fossano in Piemonte, beato Oddino Barotti, sacerdote, che, parroco povero e di vita austera, mentre imperversava la peste, spese notte e giorno tutte le sue forze a favore degli ammalati e dei moribondi.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1400
  6. 9

    Beatos Rogério, Dickinson, Rodolfo, Milner, Lourenço e Humphrey

    Em Wincester, na Inglaterra, os beatos Rogério Dickinson , presbítero, e Rodolfo Milner , agricultor e pai de família, pobre e inculto, mas firme na fé, que, no reinado de Isabel I, foram ao mesmo tempo presos e mortos no suplício do patíbulo; com eles se comemora o Beato Lourenço Humphrey , um jovem que morreu enforcado no mesmo lugar em dia incerto por ter abraçado a fé católica.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Vintonire in Anglia, beatorum martyrum Rogerii Dickinson, presbyteri, et Radulphi Milner, agricolre et patrisfamilias pauperis et litterarum expertis, sed fide firmi, qui sub Elisabeth regina Prima simul capti sunt et patibuli suppliciis necati; cum illis beatus Laurentius Humphrey commemoratur, qui, cum catholicam fidem iuvenis amplexus esset, incerto die ibidem suspendio occubuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Winchester in Inghilterra, beati martiri Ruggero Dickinson, sacerdote, e Rodolfo Milner, contadino e padre di famiglia, povero e analfabeta, ma fermo nella fede, i quali sotto la regina Elisabetta I furono catturati insieme e uccisi con il supplizio del patibolo. Insieme ad essi si fa memoria del beato Lorenzo Humphrey, giovane che per avere abbracciato la fede cattolica morì impiccato nello stesso luogo in un giorno rimasto ignoto.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1591
  7. 10

    Beato José Juge de Saint-Martin

    Ao largo de Rochefort, na França, o Beato José Juge de Saint-Martin , presbítero e mártir, que, sendo cônego de Limoges, foi preso durante a Revolução Francesa por ser sacerdote e, desumanamente recluído num barco-prisão, consumido pela enfermidade partiu ao encontro do Senhor.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In freto maris ante Rupifortium in Gallia, beati loannis losephi Juge de Saint-Martin, presbyteri et martyris, qui, canonicus Lemovicensis, tempore gallicre perturbationis propter sacerdotium in navi servitutis inhumane detentus est, ubi morbo consumptus ad Dominum migravit. 11 *. Arausione item in Gallia, beatre lphigenire a Sancto Matthaeo (Franciscre Marire Suzannre) de Gaillard de la V aldene, virginis ex Ordine Sancti Benedicti et martyris tempore gallicre perturbationis.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel braccio di mare antistante Rochefort in Francia, beato Giovanni Giuseppe Juge de Saint-Martin, sacerdote e martire, che, canonico di Limoges, durante la rivoluzione francese fu disumanamente detenuto per il suo sacerdozio in una galera, dove consunto da malattia passò al Signore.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1794
  8. 11

    Beata Ifigénia de São Mateus (Francisca Gabriela Maria Suzana de Gaillard dela Valdène)

    Em Orange, também na França, a Beata Ifigénia de São Mateus (Francisca Gabriela Maria Suzana de Gaillard dela Valdène), virgem da Ordem de São Bento e mártir no tempo da Revolução Francesa.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Arausione item in Gallia, beatre lphigenire a Sancto Matthaeo (Franciscre Marire Suzannre) de Gaillard de la V aldene, virginis ex Ordine Sancti Benedicti et martyris tempore gallicre perturbationis.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Orange sempre in Francia, beata Ifigenia di San Matteo (Francesca Maria Susanna) de Gaillard de la Valdène, vergine dell’Ordine di San Benedetto e martire durante la rivoluzione francese.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1794
  9. 12

    Santos Antonino, Fantosáti, José, Maria e Gambaro

    Perto da cidade de Hengchow, no Hunan, província da China, os santos Antonino Fantosáti , bispo, e José Maria Gambaro , presbítero da Ordem dos Menores, que foram mortos pelos sequazes dos “Yihetuan” quando se aproximaram da costa para prestar auxílio aos cristãos perseguidos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Prope urbem Hemceuvensem in Hunanensi provincia Sinarum, sanctorum Antonini Fantosati, episcopi, et losephi Marire Gambaro, presbyteri ex Ordine Minorum, qui, in persecutione ab asseclis «Yihetuan », cum ad ripam appulissent ad fidelibus auxilium prrestandum, lapidati occubuerunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Vicino alla città di Hengyang nella provincia dello Hunan in Cina, sant’Antonino Fantosati, vescovo, e Giuseppe Maria Gambaro, sacerdote dell’Ordine dei Minori, che, durante la persecuzione dei Boxer, approdati per portare aiuto ai fedeli, morirono lapidati.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1900
  10. 13

    São Marcos Ji Tianxiang

    Junto à cidade de Weihweu, no Hebei, também província da China, São Marcos Ji Tianxiang , mártir, que, permanecendo trinta anos afastado da Eucaristia por não ter querido abster-se do ópio, não cessou contudo de orar e invocar uma santa morte; chamado ao tribunal e dando firme testemunho da sua fé em Cristo, foi admitido ao banquete eterno.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud urbem Ueihreivensem in Hebei provincia item in Sinis, sancti Marci Ji Tianxiang, martyris, qui, triginta annos ah Eucharistire convivio prohibitus quod 6pii usu abstinere noluerat, pium tamen vitre exitum implorare non destitit et, in iudicium vocatus constantique animo fidem Christi professus, convivium reternum adeptus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Presso la città di Jixian nella provincia dello Hebei sempre in Cina, san Marco Ji Tianxiang, martire, che, escluso per trent’anni dal banchetto eucaristico perché non aveva voluto astenersi dall’uso di oppio, non cessò tuttavia di pregare di poter concludere piamente la propria vita e, chiamato in giudizio, dopo aver professato con animo fermo la fede in Cristo, raggiunse il banchetto eterno.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1900
  11. 14

    Santa Maria Guo Lizhi

    Em Hujiacun, perto de Shenxian, cidade do Hebei, também província da China, Santa Maria Guo Lizhi , mártir, que, na mesma perseguição, como uma segunda mãe dos Macabeus, exortou à firmeza de ânimo sete parentes seus que acompanhava ao lugar do suplício e pediu que também ela fosse morta depois deles; finalmente coroou o seu martírio, seguindo aqueles que ela tinha encaminhado para o Céu.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In vico Hujiacun apud Shenxian item in Hebei, sanctre Marire Guo Lizhi, martyris, qure in eadem persecutione, quasi altera mater Macchabreorum, septem ex familia sua, quos in locum supplicii comitabatur, ad animi constantiam confirmavit petens, ut ipsa postea crederetur; denique, quos ad crelum prremiserat, eos subsecuta est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel villaggio di Hujiacun presso Shenxian sempre nello Hebei, santa Maria Guo Lizhi, martire, che nella medesima persecuzione, come una seconda madre dei Maccabei, esortò alla fermezza d’animo sette suoi parenti che accompagnava al luogo del supplizio e, chiedendo di essere poi lei stessa uccisa, seguì coloro che lei aveva mandato avanti in cielo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1900
  12. 15*

    Beato Carlos Liviero

    Em Le Mans, na França, o Beato Carlos Liviero , bispo de Città del Castello e fundador da Congregação das Pequenas Servas do Sagrado Coração.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In vico Rakunai in Nova Britannia Melanesire insula, beati Petri To Rot, martyris, qui, paterfamilias et catechista, altero totius mundi hello sreviente, comprehensus quod in officio suo perseverasset, letalis veneni iniectione martyrium consummavit.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1932
  13. 17

    Beata Maria Romero Meneses

    Em Leão, na Nicarágua, a Beata Maria Romero Meneses , virgem do Instituto das Filhas de Maria Auxiliadora, que, nas regiões da Costa Rica se dedicou à formação das jovens, especialmente das mais pobres e abandonadas, e propagou com grande zelo o culto da Eucaristia e da Virgem Santa Maria.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Legione in Nicaragua, beatre Marire Romero Meneses, virginis ex Instituto Filiarum Marire Auxiliatricis, qure in dicionibus Orre Divitis pro institutione puellarum, prresertim pauperum et derelictarum, benigne nisa est et pietatem erga Eucharistiam et Beatam Virginem Mariam valde diffudit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A León in Nicaragua, beata Maria Romero Meneses, vergine dell’Istituto delle Figlie di Maria Ausiliatrice, che nei territori della Costarica si adoperò con bontà per l’istruzione delle giovani donne, specialmente povere ed abbandonate, e diffuse con zelo la pietà verso l’Eucaristia e la Beata Vergine Maria.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1977
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Adquirir o guia →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único