Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 1 de agosto
1 de agosto
Memória 21 comemorações neste dia.
- 1† 1787
Santo Afonso Maria de Ligório, bispo e doutor da IgrejaMemória obrigatória
Memória de Santo Afonso Maria de Ligório , bispo e doutor da Igreja, insigne pelo zelo das almas, pelos seus escritos, pela sua palavra e pelo seu exemplo. Para promover a vida cristã do povo, dedicou-se à pregação e escreveu livros, especialmente sobre a moral, disciplina em que é considerado mestre eminente e, superando muitos obstáculos, fundou a Congregação do Santíssimo Redentor para a evangelização das populações rurais. Eleito bispo de Sant’ Ágata dei Góti, empenhou-se intensamente neste ministério, que depois de quinze anos teve de deixar por causa de graves enfermidades, e passou o resto da sua vida em Nócera dei Pagáni, na Campânia, suportando grandes sofrimentos e dificuldades.
- 2† séc. IV in.
São Félix
Em Gerona, na Hispânia Tarraconense, São Félix , mártir na perseguição do imperador Diocleciano.
Ver no original (italiano)
A Gerona nella Spagna settentrionale, san Felice, martire nella persecuzione dell’imperatore Diocleziano.
- 3† 371
Santo Eusébio
Em Vercelas, na Ligúria, hoje no Piemonte, região da Itália, o dia natal de Santo Eusébio , bispo, cuja memória se celebra amanhã.
Ver no original (italiano)
A Vercelli, anniversario della morte di sant’Eusebio, vescovo, la cui memoria si celebra domani.
- 4† séc. IV
Santo Exupério
Em Bayeux, na Gália Lionense, hoje na França, Santo Exupério , que é venerado como primeiro bispo desta cidade.
Ver no original (italiano)
A Bayeux nella Gallia lugdunense, ora in Francia, sant’Esuperio, venerato come primo vescovo di questa città.
- 5† c. 500
São Severo
Na Aquitânia, também na atual França, São Severo , presbítero, que deu todos os seus bens para a construção de igrejas e para o serviço dos pobres.
Ver no original (italiano)
Nella regione dell’Aquitania in Francia, san Severo, sacerdote, che donò i suoi beni per la costruzione di chiese e per il servizio ai poveri.
- 6† séc. VI
Santos Friardo e Secundelo
Em Besné, ilha próxima de Nantes, na Gália, hoje também na França, os santos Friardo e Secundelo diácono, eremitas.
Ver no original (italiano)
Nell’isola di Besné presso Nantes in Francia, santi Friardo e Secondello diacono, eremiti.
- 7† c. 690
São Jonato
Em Marchiennes, na Gália Bélgica, atualmente também na França, São Jonato , abade, discípulo de Santo Amando.
Ver no original (italiano)
A Marchiennes nella Gallia belgica, in Francia, san Giónato, abate, discepolo di sant’Amando.
- 8† 984
Santo Etelvoldo
Em Winchester, na Inglaterra, o sepultamento de Santo Etelvoldo , bispo, que redigiu a “Reguláris Concórdia”, para renovar a observância monástica que aprendera de São Dustano.
Ver no original (italiano)
A Winchester in Inghilterra, deposizione di sant’Etelvoldo, vescovo, che tradusse la celebre "Concordia dei monaci" per il rinnovamento della disciplina monastica, che aveva appreso da san Dunstano.
- 9† 1313
Beato Emérico de Quart
Em Aosta, nos Alpes Graios, na hodierna Itália, o Beato Emérico de Quart , bispo, admirável pela sua vida de austeridade e zelo pela salvação das almas.
Ver no original (italiano)
Ad Aosta, beato Emerico di Quart, vescovo, mirabile per l’austerità di vita e la dedizione alla salvezza delle anime.
- 10† c. 1336
Beato João Bufalári
Em Riéti, na Sabina, também na atual Itália, o Beato João Bufalári , religioso da Ordem dos Eremitas de Santo Agostinho, jovem humilde e alegre, sempre pronto para ajudar o próximo.
Ver no original (italiano)
A Rieti, beato Giovanni Bufalari, religioso dell’Ordine degli Eremiti di Sant’Agostino, giovane umile e gioioso, sempre pronto ad aiutare il prossimo.
- 11† 1546
São Pedro Fabro
Em Roma, São Pedro Fabro , presbítero, um dos primeiros companheiros da Companhia de Jesus, que desempenhou difíceis compromissos em diversas partes da Europa e morreu em Roma quando se dirigia para o Concílio de Trento.
Ver no original (italiano)
A Roma, beato Pietro Favre, sacerdote, che, primo dei membri della Compagnia di Gesù, affrontò onerosi compiti in diverse parti d’Europa e morì a Roma mentre partiva per il Concilio di Trento.
- 12† 1605
Beato Tomás Welbourne
Em York, na Inglaterra, o Beato Tomás Welbourne , mártir, que, sendo mestre-escola, foi condenado à morte no reinado de Jaime I por ter defendido a fidelidade ao Romano Pontífice e, enforcado no patíbulo, se configurou no martírio com Cristo, o divino Mestre.
Ver no original (italiano)
A York in Inghilterra, beato martire Tommaso Welbourne, che, maestro di scuola, condannato a morte sotto il re Giacomo I per aver svolto attività di incitamento a seguire il Romano Pontefice, fu impiccato, conformandosi nella morte a Cristo sommo Maestro.
- 13
Santos sete irmãos
Comemoração da paixão dos santos sete irmãos mártires , que em Antioquia, na Síria, hoje Antakya, na Turquia, durante o reinado de Antíoco Epifânio, pela sua invencível fidelidade à lei do Senhor foram cruelmente entregues à morte, juntamente com sua mãe, que sofreu a morte de cada um deles, mas em todos foi coroada de glória, como se narra no Segundo Livro dos Macabeus.
Ver no original (italiano)
Commemorazione della passione dei santi sette fratelli martiri, che ad Antiochia in Siria, sotto il regno di Antioco Epifane, per aver osservato con invitta fede la legge del Signore furono messi crudelmente a morte insieme alla loro madre, la quale patì per ognuno dei suoi figli, ma, come si racconta nel secondo Libro dei Maccabei, in tutti conseguì la vittoria della vita eterna. Insieme si celebra la memoria di sant’Eleázaro, uno degli scribi più stimati, uomo già di età avanzata, che nella stessa persecuzione si rifiutò di cibarsi, per sopravvivere, di carne proibita, preferendo una morte gloriosa a una vita ignominiosa, e precedette per questo di buon grado gli altri al supplizio, lasciando un mirabile esempio di virtù.
- 14
São Secundino
Na Via Prenestina, a trinta milhas de Roma, São Secundino , mártir.
Ver no original (italiano)
A Roma al tredicesimo miglio della via Prenestina, san Secondino, martire.
- 15† 1838
Santos Domingos, Nguyên Van Hanh e Bernardo Vu Van Duê
Em Nam Dinh, cidade do Tonquim, no atual Vietnam, os santos Domingos Nguyên Van Hanh (Diêu), da Ordem dos Pregadores, e Bernardo Vu Van Duê , presbíteros e mártires, que, no tempo do imperador Minh Mang, foram decapitados pela sua fé em Cristo.
- 16† 1868
São Pedro Julião Eymard
Em La Mure, localidade da região de Isère, na França, o dia natal de São Pedro Julião Eymard , presbítero, cuja memória se celebra amanhã.
Ver no original (italiano)
Nel villaggio di La Mure nella regione dell’Isère in Francia, anniversario della morte di san Pietro Giuliano Eymard, sacerdote, la cui memoria si celebra domani.
- 17† 1936
Beato Benvindo (José de Miguel Arahal)
Em Madrid, na Espanha, o Beato Benvindo (José de Miguel Arahal), presbítero da Congregação dos Terciários Capuchinhos de Nossa Senhora das Dores e mártir, que, durante a perseguição desencadeada contra a fé, derramou o seu sangue por Cristo.
Ver no original (italiano)
A Madrid in Spagna, beato Benvenuto (Giuseppe) de Miguel Arahal, sacerdote del Terz’Ordine Cappuccino della beata Vergine Addolorata e martire, che durante la persecuzione contro la fede versò il sangue per Cristo.
- 18*† 1936
Beato Justino Alarcón Vera
Em Toledo, também na Espanha, o Beato Justino Alarcón Vera , presbítero da diocese de Toledo e mártir, que, durante a mesma perseguição, alcançou a palma da vitória no combate pela fé.
- 19*† 1942
Beato Gerardo Hirschfelder
No campo de concentração de Dachau, perto de Munique, na Alemanha, o Beato Gerardo Hirschfelder , presbítero diocesano e mártir por ódio à fé.
Ver no original (italiano)
Nel campo di prigionia di Dachau vicino a Monaco di Baviera in Germania, beato Alessio Sobaszek, sacerdote e martire, che, polacco di nascita, in tempo di guerra disumanamente deportato dagli invasori, morì per Cristo sotto tortura difendendo la propria fede.
- 20† 1942
Beato Aleixo Sobaszek
No campo de concentração de Dachau, próximo de Munique, na Baviera, região da Alemanha, o Beato Aleixo Sobaszek , presbítero e mártir, que, natural da Polônia, foi desumanamente deportado pelos invasores da sua pátria e, suportando atrozes tormentos na defesa da fé, morreu por Cristo.
- 21† 1943
Beatas Maria Estela do Santíssimo Sacramento e dez companheiras
Num bosque próximo de Nowogrodek, cidade da Polônia, as beatas Maria Estela do Santíssimo Sacramento (Adelaide Mardosewicz) e dez companheiras da Congregação das Irmãs da Sagrada Família de Nazaré, virgens e mártires, que, em funesto tempo de guerra, foram fuziladas pelos inimigos da fé e alcançaram a glória celeste.
Ver no original (italiano)
Nella foresta presso la città di Nowogródek in Polonia, beate Maria Stella del Santissimo Sacramento (Adelaide) Mardosewicz e dieci compagne della Congregazione delle Suore della Sacra Famiglia di Nazareth 32, vergini e martiri, che, nei funesti tempi di guerra, raggiunsero la gloria celeste fucilate dai nemici della religione.
