Meus favoritos

Martirológio · 2 de agosto

2 de agosto

Memória  15 comemorações neste dia.

  1. 3

    São Rutílio

    Na África Setentrional, na atual Tunísia, a comemoração de São Rutílio , mártir, que, mudando várias vezes de residência para fugir à perseguição e pagando por vezes o resgate com dinheiro, por fim foi inesperadamente preso e entregue ao governador; depois de ter sofrido inumeráveis suplícios, foi lançado ao fogo e coroado gloriosamente com o martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Africa, commemoratio sancti Rutilii, martyris, qui, cum srepius de loco in locum persecutionem fugisset et periculum interdum etiam pecunia redemisset, inopinato aliquando comprehensus et pnesidi oblatus, tormentis plurimis cruciatus, demum ignibus traditus, egregio martyrio coronatus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In Africa, commemorazione di san Rutilio, martire, che, dopo essere sfuggito alla persecuzione passando di luogo in luogo e aver evitato i pericoli talvolta anche con il denaro, arrestato un giorno inaspettatamente e consegnato al governatore, fu sottoposto a molteplici supplizi e, posto infine sul rogo, fu coronato da glorioso martirio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † a. 212
  2. 5

    Santa Centola

    No território de Burgos, na Hispânia, Santa Centola , mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre in cremeterio Callisti, sancti Stephani papre Primi, qui, ne christianorum baptismalis cum Christo unio semel tantum efficienda obscuraretur, hrereticos prohibuit, qui plenam Ecclesire communionem peterent, iterum baptizari.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel territorio di Burgos in Spagna, santa Centolla, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  3. 6

    São Máximo

    Em Pádua, na Venécia, hoje na Itália, São Máximo , bispo, que é considerado sucessor de São Prosdócimo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. III-IV
  4. 7

    São Sereno

    Em Marselha, na Provença, região da Gália, atualmente na França, São Sereno , bispo, que deu hospitalidade a Santo Agostinho e seus companheiros enviados pelo papa São Gregório Magno para a evangelização da Inglaterra e, quando se dirigia a Roma, morreu em Vercelas, território da atual Itália.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Patavii in V enetia, sancti Maximi, episcopi, qui sancto Prosdocimo successisse creditur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Marsiglia nella Provenza in Francia, san Sereno, vescovo, che accolse con ospitalità sant’Agostino e i suoi compagni mandati dal papa san Gregorio Magno ad evangelizzare l’Inghilterra e, mentre faceva ritorno a Roma, riposò in pace nei pressi di Vercelli.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † d. 601
  5. 8

    São Betário

    Em Chartres, na Nêustria, hoje também na França, São Betário , bispo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Massilire in Provincia Gallire, sancti Sereni, episcopi, qui sanctum Augustinum eiusque socios ad evangelizandam Angliam a sancto Gregorio papa Magno missos hospitio accepit et Romam pergens in agro V ercellensi pie requievit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Chartres in Neustria, sempre in Francia, san Betario, vescovo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 623
  6. 9

    São Pedro

    Em Palência, na região de Castela, na Espanha, o passamento de São Pedro , bispo de Osma, que primeiramente foi monge, depois arcediago da Igreja de Toledo e finalmente eleito para a sede de Osma, pouco tempo antes libertada do domínio dos Mouros, que ele reconstituiu com grande zelo pastoral.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Carnuti in Neustria, sancti Betharii, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Palencia nella Castiglia in Spagna, transito di san Pietro, vescovo di Osma, che, dapprima monaco e poi arcidiacono della Chiesa di Toledo, fu infine elevato alla sede di Osma, da poco liberata dalla dominazione dei Mori, che ricostituì con vivo zelo pastorale.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1109
  7. 10

    Beata Joana, mãe de São Domingos

    Em Caleruega, também na região de Castela, a comemoração da Beata Joana , mãe de São Domingos, que, com grande espírito de fé, fez grandes obras de misericórdia em favor dos miseráveis e dos aflitos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Calerogre item in Castella, commemoratio beatre Ioannre, sancti Dominici matris, qure, fide plena, miseris et afflictis magnam misericordiam tribuit. 11 *. Barbastri item in Hispania, beatorum Philippi a Iesu Munarriz Azcona, Ioannis Diaz Nosti et Leontii Perez Ramos, presbyterorum et martyrum, qui Missionarii Filii Immaculati Cordis Beatre Marire Virginis, cum persecutio adversus Ecclesiam sreviret, in odium vitre religiosre a militianis ad postes ccemeterii plumbis interfecti sunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Caleruega sempre nella Castiglia, commemorazione della beata Giovanna, madre di san Domenico, che, piena di fede, usò grande misericordia verso i miseri e gli afflitti.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. XIII in.
  8. 12

    Beatos Filipe de Jesus Munárriz Azcona, João Díaz Nosti e Leôncio Pérez Ramos

    Em Barbastro, também na Espanha, os beatos Filipe de Jesus Munárriz Azcona , João Díaz Nosti e Leôncio Pérez Ramos , presbíteros e mártires, que eram Missionários Filhos do Imaculado Coração de Maria e, durante a perseguição contra a Igreja, foram fuzilados às portas do cemitério, em ódio à vida religiosa.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Palentire in Castella Hispanire, transitus sancti Petri, episcopi Oxomensis, qui, primum monachus, deinde archidiaconus Ecclesire Toletanre, tandem ad sedem Oxomensem elatus est, nuper a Maurorum dominatione liberatam, quam pastorali zelo instauravit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Barbastro sempre in Spagna, beati Filippo di Gesù Munárriz Azcona, Giovanni Díaz Nosti e Leonzio Pérez Ramos, sacerdoti Missionari Figli del Cuore Immacolato della Beata Vergine Maria e martiri, fucilati dai miliziani alle porte del cimitero durante la persecuzione contro la Chiesa in odio alla vita religiosa.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  9. 14

    Beato Francisco Calvo Burillo

    Em Híjar, localidade próxima de Teruel, na Espanha, o Beato Francisco Calvo Burillo , presbítero da Ordem dos Pregadores e mártir, que na mesma perseguição contra a fé sofreu o martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Matriti item in Hispania, beati Francisci Tomas Serer, presbyteri e Tertio Ordine Sancti Francisci Capulatorum a beata Virgine Perdolenti et martyris, qui in eadem persecutione sanguinem pro Christo effundeae meruit.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  10. 15

    Beato Francisco Tomás Serer

    Em Madrid, também na Espanha, o Beato Francisco Tomás Serer , presbítero da Congregação dos Terciários Capuchinhos de Nossa Senhora das Dores, que na mesma perseguição derramou o seu sangue por Cristo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Ibidem, beati Zephyrini Gimenez Malla, martyris, qui, cingarus genere, ad pa~em et concordiam promovendas inter populum suum et vicinos incubuit, donec in eadem persecutione, cum sacerdotem quemdam per vias a militianis tractum defenderet, in carcerem detrusus et demum in ccemeterium ductus, coronam Rosarii in manibus tenens plumbis necatus terrenam peregrinationem perfecit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Madrid sempre in Spagna, beato Francesco Tomás Serer, sacerdote del Terz’Ordine Cappuccino della beata Vergine Addolorata e martire, che nella stessa persecuzione meritò di versare il sangue per Cristo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Conhecer o Ordo →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio