Meus favoritos

Martirológio · 12 de agosto

12 de agosto

Memória  19 comemorações neste dia.

  1. 1

    Santa Joana Francisca Frémiot de ChantalMemória facultativa

    Santa Joana Francisca Frémiot de Chantal , religiosa. Do seu matrimónio cristão teve seis filhos, que educou na piedade; depois da morte do esposo, sob a direção de São Francisco de Sales, percorreu velozmente o caminho da perfeição e dedicou-se às obras de caridade, especialmente para com os pobres e os enfermos. Fundou a Ordem da Visitação de Santa Maria, que também dirigiu sabiamente. Morreu em Moulins, nas margens do rio Allier, próximo de Nevers, na França, no dia 13 de Dezembro.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Catanre in Sicilia, sancti Eupli, martyris, qm m persecutione Diocletiani imperatoris, ut fertur, cum volumina Evangeliorum in manu haberet, a correctore Calvisiano in carcerem coniectus est; cumque, iterum inquisitus, se Evangelia in corde tenere gloriari respondisset, fUstibus ad mortem cresus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Santa Giovanna Francesca Frémiot de Chantal, religiosa: dal suo matrimonio cristiano ebbe sei figli, che educò alla pietà; rimasta vedova, percorse alacremente sotto la guida di san Francesco di Sales la via della perfezione, dedicandosi alle opere di carità soprattutto verso i poveri e i malati; diede inizio all’Ordine della Visitazione di Santa Maria, che diresse pure con saggezza. Il suo transito avvenuto a Moulins sulle rive dell’Allier vicino a Nevers in Francia ricorre il 13 dicembre.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1641
  2. 2

    Santo Euplo

    Em Catânia, na Sicília, atualmente região da Itália, Santo Euplo , mártir, que, durante a perseguição do imperador Diocleciano, segundo a tradição, foi metido no cárcere pelo governador Calvisiano por ter sido encontrado com o livro dos Evangelhos nas mãos; interrogado várias vezes, gloriou-se de ter o Evangelho no coração e por isso foi flagelado até à morte.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Nicomedire, sanctorum Aniceti et Photii, martyrum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Catania, sant’Euplo, martire: secondo la tradizione, durante la persecuzione dell’imperatore Diocleziano, fu gettato in carcere dal governatore Calvisiano perché trovato con il libro dei Vangeli tra le mani; interrogato più volte, fu battuto a morte per aver risposto di serbare con vanto il Vangelo nel suo cuore.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 304
  3. 3

    Santos Aniceto e Fócio

    Em Nicomédia, na Bitínia, hoje Izmit, na Turquia, os santos Aniceto e Fócio , mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Alladre in Hibernia, sancti Muredachi, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Nicomedia, nell’odierna Turchia, santi Aniceto e Fozio, martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  4. 4

    São Muredach

    Em Killala, na Irlanda, São Muredach , bispo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    I tern in Hibernia, in cella eius nomine vocata, sanctre Lelire virgm1s.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Killala in Irlanda, san Muredach, vescovo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. V
  5. 5

    Santa Lélia

    Também na Irlanda, no mosteiro que recebeu o seu nome, Santa Lélia , virgem.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Brixire in Langobardia, sancti Herculani, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Sempre in Irlanda, in una cella che porta il suo nome, santa Lelia, vergine.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. V
  6. 6

    Santo Herculano

    Em Bréscia, na Lombardia, região da Itália, Santo Herculano , bispo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Lirinensi insula in Provincia, sanctorum martyrum Porcarii, abbatis, et plurimorum monachorum, qui a Saracenis cresi esse traduntur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Brescia, sant’Ercolano, vescovo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VI
  7. 7

    Santos Porcário e e muitos outros monges

    Em Lérins, ilha da Provença, atualmente na França, os santos mártires Porcário , abade, e muitos outros monges , que, segundo a tradição foram mortos pelos Sarracenos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Ruthini in Cambria septemtrionali, beati Caroli Meehan, pres byteri ex Ordine Fratrum Minorum et martyris, qui, genere hibernus, dumper illam dicionem ad patriam iter faciebat comprehensus et capite damnatus, quod Caroli regis Sed:mdi dominia petivisset, fune ferroque palmam martyrii consecutus est.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nell’isola di Lérins nella Provenza in Francia, santi martiri Porcario, abate, e molti altri monaci, che si tramanda siano stati uccisi dai Saraceni.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VIII
  8. 8

    Beato Carlos Meehan

    Em Ruthin, no País de Gales setentrional, o Beato Carlos Meehan , presbítero da Ordem dos Frades Menores e mártir, natural da Irlanda, que foi preso ao passar por aquele país em direção à sua pátria e, condenado à morte por ter entrado como sacerdote no território sob o domínio do rei Carlos II, foi enforcado e esquartejado, assim alcançando a palma do martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Romre, beati lnnocentii pa pre U ndecimi, qui Ecclesiam sapienter rexit, etsi acerbis doloribus et rerumnis vexatus.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Ruthin nel Galles settentrionale, beato Carlo Meehan, sacerdote dell’Ordine dei Frati Minori e martire, che, irlandese di origine, fu arrestato mentre era in viaggio attraverso questa regione verso la patria e, condannato a morte per essere entrato nei domini del re Carlo II, ottenne la palma del martirio subendo l’impiccagione e lo sventramento.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1679
  9. 10

    Beato Pedro Jarrige de la Morélie de Puyredon

    Num sórdido barco-prisão ancorado ao largo de Rochefort, na França, o Beato Pedro Jarrige de la Morélie de Puyredon , presbítero e mártir, que, durante a violenta perseguição contra a Igreja, exposto sem interrupção à ardente irradiação solar, morreu por Cristo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In urbe Nam Dinh in Tunquino, sanctorum martyrum lacobi D6 Mai Nam, presbyteri, Antonii Nguyen Dich, agricolre, et Michaelis Nguyen Huy My, medici, qui pro Christo sub imperatore Minh M~ng post <lira tormenta capite truncati sunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In una sordida galera al largo di Rochefort in Francia, beato Pietro Jarrige de la Morélie de Puyredon, sacerdote, che durante la persecuzione contro la Chiesa morì per Cristo, esposto lungamente alla cocente violenza del sole.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1794
  10. 11

    Santos Tiago Dô Mai Nam My, Antônio Nguyen Dich e Miguel Hguyen Huy My

    Em Nam Dinh, cidade do Tonquim, hoje no Vietnam, os santos mártires Tiago Dô Mai Nam My , presbítero, Antônio Nguyen Dich , agricultor, e Miguel Hguyen Huy My , médico, que, no tempo do imperador Minh Mang, depois de cruéis suplícios, foram decapitados por serem cristãos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In 6ppido Hornachuelos prope Cordubam in Hispania, beatre Victorire Diez y Bustos de Molina, virginis et martyris, qure magistrre munus in lnstituto Teresiano implevit et, impetu adversus Ecclesiam facto, fidem christianam professa, ad martyrium alios exhortans martyrium ipsa pati meruit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nella città di Nam Dinh nel T onchino, ora Viet . ñ Nam, santi martiri Giacomo Dô aMai N m, sacerdote, Antoñ ñ nio Nguy n ê ñDich, contadino, e Michele Nguy n Huy My,ê medico, decapitati per Cristo dopo atroci supplizi sotto l’imperatore Minh M ng.a.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1838
  11. 12

    Beata Vitória Díez y Bustos de Molina

    Em Hornachuelos, vila próxima de Córdova, na Espanha, a Beata Vitória Díez y Bustos de Molina , virgem e mártir, que exerceu o ofício de professora no Instituto Teresiano e, durante a violenta perseguição contra a Igreja, proclamou a sua fé cristã e sofreu o martírio, enquanto exortava os outros a seguir o mesmo caminho.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Valle Mauri prope Matritum item in Hispania, beati Flavii (Atilani) Argiieso Gonzalez, religiosi ex Ordine Sancti loannis a Deo et martyris, qui in eadem persecutione in odium fidei occubuit. AUGUSTUS 449

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nella cittadina di Hornachuelos vicino a Córdova in Spagna, beata Vittoria Díez y Bustos de Molina, vergine e martire, che, insegnante nell’Istituto Teresiano, allo scoppio delle ostilità contro la Chiesa, confessò la sua fede cristiana e subì il martirio, mentre esortava gli altri a fare altrettanto.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  12. 13

    Beato Flávio Argüeso González

    Em Valdemoro, próximo de Madrid, também na Espanha, o Beato Flávio (Atilano Dionísio Argüeso González), religioso da Ordem de São João de Deus e mártir, que, na mesma perseguição, foi morto em ódio à fé cristã.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Barbastri prope Oscam in Aragonia Hispanire, beatorum Sebastiani Calvo Martinez, presbyteri, et quinque sociorum, 4 martyrum, qui, religiosi ex Congregatione Missionariorum Immaculati Cordis Marire, in eadem persecutione gloriosum peregerunt certamen.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Valmoran presso Madrid sempre in Spagna, beato Flavio (Atilano) Argüeso González, religioso dell’Ordine di San Giovanni di Dio e martire, che nella medesima persecuzione fu ucciso in odio alla fede.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  13. 14

    Beatos Sebastião Calvo Martínez e cinco companheiros

    Em Barbastro, próximo de Huesca, no território de Aragão, também na Espanha, os beatos Sebastião Calvo Martínez , presbítero, e cinco companheiros , mártires, religiosos da Congregação dos Missionários Filhos do Imaculado Coração de Maria, que, na mesma perseguição, terminaram vitoriosos o glorioso combate.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Tarracone item in Hispania, beati Antonii Perulles Estivill, presbyteri e Sodalitate sacerdotum operariorum direcesanorum et martyris, qui in eadem persecutionis tempestate in via agonem consummavit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Barbastro vicino a Huesca nell’Aragona in Spagna, beati Sebastiano Calvo Martínez, sacerdote e cinque compagni35, martiri, che, religiosi della Congregazione dei Missionari del Cuore Immacolato di Maria, ancora nella stessa persecuzione portarono a termine il glorioso combattimento.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  14. 15

    Beato Antônio Perulles Estivill

    Em Tarragona, também na Espanha, o Beato Antônio Perulles Estivill , presbítero da Irmandade de Sacerdotes Operários Diocesanos e mártir, que, na mesma violenta perseguição, consumou na rua o seu martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Dachani prope Monachium Bavarire in Germania, beatorum Floriani St~pniak, ex Ordine Fratrum Minorum Capuccinorum, et Iosephi Straszewski, presbyterorum et martyrum, qui, tempore invasionis Polonire in hello, in castris detentionis mortifero vapore inquinati vita excesserunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Tarragona sempre in Spagna, beato Antonio Perulles Estívill, sacerdote della Società dei Sacerdoti Operai Dio35 I loro nomi sono: beati Pietro Cunill Padrós, Giuseppe Pavón Bueno, Nicasio Sierra Ucar, sacerdoti; Venceslao Clarís Vilaregut, suddiacono, e Gregorio Chirivás Lacambra, religioso. cesani e martire, che ancora nella stessa persecuzione consumò sulla strada il suo martirio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  15. 16*

    Beato Boaventura Garcia Paredes

    Em Fuencarral, na cidade de Madrid, também na Espanha, o Beato Boaventura Garcia Paredes , presbítero da Ordem dos Pregadores e mártir na mesma perseguição religiosa.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In loco Planegg prope Monachium Bavarire in Germania, beati Caroli Leisner, presbyteri et martyris, qui, adhuc diaconus, propter publicam fidei professionem et assiduum animarum servitium in carcerem deductus est et, in campo detentionis Dachani sacerdos ordinatus, etsi libertati redditus, ob rerumnas in captivitate susceptas occubuit.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  16. 17*

    Beato Domingos Sánchez Lázaro

    Em Puente del Arzobispo, próximo de Toledo, também na Espanha, o Beato Domingos Sánchez Lázaro , presbítero da diocese de Toledo e mártir, que, durante a mesma perseguição, pela perseverança na fé mereceu configurar-se com Cristo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  17. 18

    Beatos Floriano Stepniak e José Straszewski

    Em Dachau, próximo de Munique da Baviera, na Alemanha, os beatos Floriano Stepniak , da Ordem dos Frades Menores Capuchinhos, e José Straszewski , presbíteros e mártires, que, durante a invasão militar da Polônia, morreram no campo de concentração envenenados numa câmara de gás.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Dachani prope Monachium Bavarire in Germania, beatorum Floriani St~pniak, ex Ordine Fratrum Minorum Capuccinorum, et Iosephi Straszewski, presbyterorum et martyrum, qui, tempore invasionis Polonire in hello, in castris detentionis mortifero vapore inquinati vita excesserunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Dachau vicino a Monaco di Baviera in Germania, beati Floriano St pniak, dell’Ordine dei Frati Minori Cap-ec puccini, e Giuseppe Straszewski, sacerdoti e martiri, che, al tempo dell’invasione della Polonia durante la guerra, morirono nel campo di prigionia in una camera a gas.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1942
  18. 19

    Beato Carlos Leisner

    Em Planegg, também próximo de Munique da Baviera, na Alemanha, o Beato Carlos Leisner , presbítero do Movimento Apostólico de Shönstatt e mártir, que, ainda diácono, por causa da sua pública profissão de fé e incansável zelo apostólico, foi metido no cárcere e, ordenado sacerdote no campo de concentração de Dachau, depois de ter saído em liberdade, morreu devido aos tormentos sofridos no cativeiro.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In loco Planegg prope Monachium Bavarire in Germania, beati Caroli Leisner, presbyteri et martyris, qui, adhuc diaconus, propter publicam fidei professionem et assiduum animarum servitium in carcerem deductus est et, in campo detentionis Dachani sacerdos ordinatus, etsi libertati redditus, ob rerumnas in captivitate susceptas occubuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In località Planegg vicino a Monaco di Baviera, beato Carlo Leisner, sacerdote e martire, che, ancora diacono, fu deportato in un carcere per la sua pubblica professione di fede e l’assiduo servizio reso alle anime e, ordinato sacerdote nel campo di prigionia di Dachau, tornato in libertà, morì per le torture patite durante la detenzione.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1945
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Quero o método →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único