Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 13 de setembro
13 de setembro
Memória 13 comemorações neste dia.
- 1† 407
São João Crisóstomo, bispo e doutor da IgrejaMemória obrigatória
Memória de São João , bispo de Constantinopla e doutor da Igreja, que, nascido em Antioquia e ordenado sacerdote, mereceu pela sua eloquência sublime ser chamado Crisóstomo e, eleito bispo desta sede, se revelou como grande pastor da Igreja e mestre da fé. Condenado pelos seus inimigos ao exílio, foi daí chamado de novo à sua sede por decreto do papa Inocêncio I e, durante a viagem de regresso, sofrendo muitos maus tratos dos soldados que o acompanhavam, entregou a sua alma a Deus no dia catorze de Setembro, em Comana, no Ponto, hoje Gumenek, na Turquia.
- 2† séc. IV
São Juliano
Em Ancira, na Galácia, hoje Ancara, também na Turquia, São Juliano , presbítero e mártir no tempo do imperador Licínio.
Ver no original (italiano)
Ad Ankara nella Galazia, sempre in Turchia, san Giuliano, sacerdote e martire sotto l’imperatore Licinio.
- 3† 355
Dedicação das Basílicas de Jerusalém
Em Jerusalém, a dedicação das basílicas que o imperador Constantino quis piedosamente edificar sobre o monte Calvário e sobre o sepulcro do Senhor.
- 4† 371
São Litório
Em Tours, na Gália Lionense, hoje na França, São Litório , bispo, que foi o primeiro a construir uma igreja dentro dos muros da cidade, onde já anteriormente havia cristãos.
Ver no original (italiano)
A Tours nella Gallia lugdunense, ora in Francia, san Litorio, vescovo, che per primo costruì una chiesa entro le mura di questa città, dove già da tempo erano presenti i cristiani.
- 5† d. 374
Santo Emiliano, venerado como o primeiro
Em Valence, na Gália Lionense, também na atual França, Santo Emiliano , venerado como o primeiro bispo desta cidade.
Ver no original (italiano)
A Valence sempre nella Gallia lugdunense, sant’Emiliano, venerato come primo vescovo della città.
- 6† 413
São Marcelino
Em Cartago, na hodierna Tunísia, São Marcelino , mártir, que, sendo tribuno e muito amigo de Santo Agostinho e de São Jerónimo, sob a pressão do usurpador Heracliano foi acusado falsamente e morto inocente pelos hereges donatistas, por defenser a fé católica.
Ver no original (italiano)
A Cartagine, nell’odierna Tunisia, san Marcellino, martire, che, tribuno e intimo amico di sant’Agostino e di san Girolamo, per l’ostilità dell’usurpatore Eracliano fu, benché innocente, ucciso dagli eretici donatisti per aver difeso la fede cattolica.
- 7† 453
São Maurílio
Em Angers, na Gália Lionense, atualmente na França, São Maurílio , bispo, que, nascido em Milão, foi ao encontro de São Martinho de Tours, pelo qual foi ordenado presbítero e enviado a dirigir a Igreja de Chalonnes-sur-Loire; eleito bispo, empenhou-se infatigavelmente em erradicar as superstições pagãs dos povos rurais.
Ver no original (italiano)
Ad Angers nella Gallia lugdunense, nell’odierna Francia, san Maurilio, vescovo, che, nato a Milano, si recò da san Martino di Tours, dal quale fu ordinato sacerdote e posto a capo della chiesa di Chalonnes-sur-Loire; divenuto poi vescovo, si adoperò per sconfiggere le superstizioni pagane nelle campagne.
- 8† c. 629
Santo Amado
Nos montes Vosgos, na Nêustria, também na atual França, Santo Amado , presbítero e abade, insigne pela sua austeridade, jejuns e amor à solidão, que dirigiu sabiamente o mosteiro de Habend, depois denominado Remiremont, por ele fundado juntamente com São Romarico.
Ver no original (italiano)
Sui monti Vosgi in Neustria, sempre in Francia, sant’Amato, sacerdote e abate, insigne per austerità, digiuni e desiderio di solitudine, che resse con saggezza il monastero di Habend da lui fondato insieme a san Romaríco.
- 9† séc. VII
São Venério
Na ilha de Tino, no golfo de La Spézia, na Ligúria, região da Itália, São Venério , eremita.
Ver no original (italiano)
Nell’isola di Tino nel golfo della Spezia, san Venerio, eremita.
- 10† c. 690
Santo Amado
Em Breuil, na Gália Ambianense, hoje na França, o passamento de Santo Amado , bispo de Sion, na Suíça, que, por ordem do rei Teodorico II, foi mandado para o exílio e aí morreu.
Ver no original (italiano)
A Breuil-sur-le-Lys nel territorio di Amiens, in Francia, transito di sant’Amato, vescovo di Sion nell’odierna Svizzera, che per ordine del re Teodorico III fu mandato in esilio e vi morì.
- 11† 1640
Beata Maria de Jesus (Maria López de Rivas)
Em Toledo, na Espanha, a Beata Maria de Jesus (Maria López de Rivas), virgem da Ordem das Carmelitas Descalças, que teve a graça extraordinária da comunicação das dores da Paixão do Senhor, tanto na alma como no corpo, permanecendo sempre humilde e paciente em tudo.
Ver no original (italiano)
A Toledo in Spagna, beata Maria di Gesù López de Rivas, vergine dell’Ordine delle Carmelitane Scalze, che aderì appieno nel corpo come nello spirito alla Passione del Signore, sempre umile e paziente in tutto.
- 12† 1794
Beato Cláudio Dumonet
Num barco-prisão ancorado ao largo de Rochefort, na França, o Beato Cláudio Dumonet , presbítero e mártir, que, sendo mestre de artes, durante a perseguição religiosa foi encerrado na esquálida galera, onde, com os pés encadeados e desfalecido pela febre e condições desumanas, morreu por Cristo.
Ver no original (italiano)
In una galera all’ancora nel mare di Rochefort sulla costa francese, beato Claudio Dumonet, sacerdote e martire, che, artigiano, durante la persecuzione fu gettato in catene in una sordida nave da carico, dove morì per Cristo consunto dalla febbre.
- 13† 1936
Beato Aurélio Maria (Benvindo Villalon Acebron), irmão da Congregação dos Irmãos das Escolas Cristãs e
Em Almeria, na Andaluzia, região da Espanha, o Beato Aurélio Maria (Benvindo Villalon Acebron), irmão da Congregação dos Irmãos das Escolas Cristãs e mártir, assassinado em ódio à Igreja.
Ver no original (italiano)
Ad Almería nell’Andalusia in Spagna, beato Aurelio Maria (Benvenuto) Villalón Acebrón, fratello delle Scuole Cristiane e martire, ucciso in odio alla Chiesa.
