Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 15 de setembro
15 de setembro
Memória 18 comemorações neste dia.
- 1
Nossa Senhora das DoresMemória obrigatória
Memória de Nossa Senhora das Dores , que, estando de pé junto à cruz de Jesus, foi associada íntima e fielmente à paixão salvífica do seu Filho e se apresentou como a nova Eva, de modo que, assim como a desobediência da primeira mulher conduziu à morte, assim a admirável obediência da Virgem Maria trouxe a vida.
Ver no original (italiano)
Memoria della beata Maria Vergine Addolorata, che, ai piedi della croce di Gesù, fu associata intimamente e fedelmente alla passione salvifica del Figlio e si presentò come la nuova Eva, perché, come la disobbedienza della prima donna portò alla morte, così la sua mirabile obbedienza porti alla vita.
- 2
São Nicomedes
Em Roma, São Nicomedes , mártir, cujo corpo, guardado no cemitério junto à Via Nomentana, foi honrado pelo papa Bonifácio V com uma basílica sepulcral.
Ver no original (italiano)
A Roma, san Nicomede, martire, il cui corpo, sepolto nel cimitero sulla via Nomentana, fu onorato dal papa Bonifacio V con una basilica sepolcrale.
- 3
São Valeriano
Em Tirnutium, junto ao rio Saône, na Gália Lionense, hoje Tournus, na França, São Valeriano , mártir.
Ver no original (italiano)
A Tournus lungo la Saône nella Gallia lugdunense, ora in Francia, san Valeriano, martire.
- 4† séc. IV
Santos Estratão, Valério, Macróbio e Gordiano
Em Tómis, na Cítia, hoje Constança, na Roménia, os santos Estratão , Valério , Macróbio e Gordiano , mártires, que foram mortos, segundo a tradição, no tempo do imperador Licínio.
Ver no original (italiano)
A Costanza in Scizia, nell’odierna Romania, santi Stratone, Valerio, Macrobio e Gordiano, martiri che si tramanda abbiano subito la passione sotto l’imperatore Licinio.
- 5† c. 370
São Nicetas o Godo
Nas margens do Danúbio, em território da atual Roménia, São Nicetas o Godo , mártir, que por ordem do rei ariano Atanarico foi queimado vivo em ódio à fé católica.
Ver no original (italiano)
Sulle rive del Danubio, san Niceta il Goto, martire, che fu messo al rogo per la sua fede cattolica per ordine del re ariano Atanarico.
- 6† séc. IV
Santo Alpino
Em Lião, na Gália, atualmente na França, Santo Alpino , bispo, que sucedeu a São Justo.
Ver no original (italiano)
A Lione in Francia, sant’Albino, vescovo, che succedette a san Giusto.
- 7† séc. VI
Santo Apro
Em Toul, próximo de Nancy, na Gália Lionense, também na atual França, Santo Apro , bispo.
Ver no original (italiano)
A Toul vicino a Nancy nella Gallia lugdunense, sempre in Francia, sant’Apro, vescovo.
- 8† séc. VII
Santo Aicardo
No mosteiro de Jumièges, na Nêustria, atualmente também na França, Santo Aicardo , abade, discípulo de São Filiberto, que o nomeou prelado desse mosteiro.
Ver no original (italiano)
Nel monastero di Jumièges in Neustria, sempre in Francia, sant’Aicardo, abate, che, discepolo di san Filiberto, fu da lui messo a capo di questo cenobio.
- 9† 852
Santos Émila e Jeremias
Em Córdova, na Andaluzia, região da Espanha, os santos mártires Émila , diácono, e Jeremias , que, durante a perseguição dos Mouros, depois de um longo e atribulado cativeiro, consumaram com a decapitação o seu martírio por Cristo.
Ver no original (italiano)
A Córdova nell’Andalusia in Spagna, santi martiri Emíla, diacono, e Geremia, che, durante la persecuzione dei Mori, dopo essere stati a lungo lasciati a marcire in carcere, conclusero con la decapitazione il loro martirio per Cristo.
- 10† 1386
Beato Rolando de Médicis
Em Busseto, no território de Fidenza, na Emília-Romanha, região da Itália, o Beato Rolando de Médicis , anacoreta, que viveu em lugares inóspitos e solitários dos Alpes, praticando rigorosa penitência e falando só com Deus.
Ver no original (italiano)
A Busseto vicino a Fidenza in Emilia, beato Rolando de’ Medici, anacoreta, che visse in sommo spirito di penitenza tra luoghi impervi e deserti delle Alpi, conversando soltanto con Dio.
- 11† 1510
Santa Catarina Fiéschi
Em Gênova, na Ligúria, também região da Itália, Santa Catarina Fiéschi , viúva, insigne pelo desprezo do mundo, frequentes jejuns, amor de Deus e caridade para com os indigentes e os enfermos.
Ver no original (italiano)
A Genova, santa Caterina Fieschi, vedova, insigne per il disprezzo del mondo, i frequenti digiuni, l’amore per Dio e la carità verso i bisognosi e gli infermi.
- 12† 1622
Beato Camilo Costanzo
Em Hirado, cidade do Japão, o Beato Camilo Costanzo , presbítero da Companhia de Jesus e mártir, que, condenado pelo supremo comandante Hidetada a ser queimado vivo, nem nas chamas da fogueira deixou de pregar o anúncio de Cristo.
Ver no original (italiano)
Nella città di Hirado in Giappone, beato Camillo Costanzo, sacerdote della Compagnia di Gesù e martire, che, condannato dal comandante supremo Hidetada ad essere arso vivo, anche sul rogo non desistette mai dal predicare Cristo.
- 13† 1700
Beatos João, Batista, Jacinto e dos Anjos
Em Santo Domingo Xagácia, no México, os beatos João Batista e Jacinto dos Anjos , mártires, que, sendo catequistas, cruelmente flagelados por se recusarem a venerar os ídolos em vez de Cristo, imitando a paixão do Senhor mereceram a recompensa eterna.
Ver no original (italiano)
In località Santo Domingo Xagacía in Messico, beati Giovanni Battista e Giacinto de los Ángeles, martiri, che, catechisti, crudelmente percossi per essersi rifiutati di venerare idoli pagani al posto di Cristo, imitando la sua passione meritarono di ottenere il premio della vita eterna.
- 14† 1929
Beato Antônio Maria Schwartz
Em Viena, na Áustria, o Beato Antônio Maria Schwartz , presbítero, que, para promover a assistência pastoral e a defesa dos direitos dos aprendizes e dos jovens operários, instituiu a Congregação de São José de Calasanz para os Operários Cristãos.
Ver no original (italiano)
A Vienna in Austria, beato Antonio Maria Schwartz, sacerdote, che fondò la Congregazione degli Operai Cristiani di San Giuseppe Calasanzio per la cura pastorale e la difesa dei diritti degli apprendisti e dei giovani lavoratori.
- 15*† 1933
Beato José Puglísi
Em Palermo, na Sicilia, região da Itália, o Beato José Puglísi , presbítero diocesano e mártir, mais conhecido por Pino Puglisi, que durante os trinta e três anos do seu ministério pastoral se dedicou incansavelmente ao anúncio do Evangelho, especialmente aos seus “preferidos” – as crianças, os desprotegidos, os pobres – e foi assassinado por agentes da máfia.
- 16† 1936
Beato Pascoal Penadés Jornet
Em Llosa de Ranes, povoação da província de Valência, na Espanha, o Beato Pascoal Penadés Jornet , presbítero e mártir, que, durante o tempo da perseguição religiosa, vencendo o combate terreno, alcançou a plenitude da salvação eterna.
Ver no original (italiano)
Nel villaggio di Llosa de Ranes nel territorio di Valencia in Spagna, beato Pasquale Penadés Jornet, sacerdote e martire, che, durante la persecuzione, con il suo combattimento terreno giunse alla pienezza della salvezza eterna.
- 17† 1942
Beato Ladislau Miegon
Próximo de Munique, cidade da Baviera, na Alemanha, o Beato Ladislau Miegon , presbítero e mártir, que, deportado da Polônia por um regime hostil a Deus e aos homens, foi encarcerado no campo de concentração de Dachau por causa da sua fé e, suportando numerosos tormentos, alcançou a coroa de glória.
Ver no original (italiano)
Vicino a Monaco di Baviera in Germania, beato Ladislao Miego , sacerdote e martire, che, deportato per la suan´ fede dalla Polonia soggiogata da un regime nemico di Dio e degli uomini nel campo di prigionia di Dachau, pervenne attraverso le torture alla corona della gloria.
- 18† 1952
Beato Paulo Manna
Em Nápoles, na Itália, o Beato Paulo Manna , presbítero do Instituto Pontifício para as Missões Estrangeiras, que, deixando a ação missionária na Birmânia por causa da sua debilitada saúde, trabalhou intensamente na obra da evangelização, dedicando-se com toda a energia à pregação da palavra de Deus e à promoção da unidade dos cristãos.
Ver no original (italiano)
A Napoli, beato Paolo Manna, sacerdote del Pontificio Istituto per le Missioni Estere, che, lasciato il ministero di missionario in Birmania a causa della sua malferma salute, si adoperò molto per l’opera di evangelizzazione, dedicandosi con grande zelo alla predicazione della parola di Dio e alla promozione dell’unità dei cristiani.
