Meus favoritos

Martirológio · 28 de outubro

28 de outubro

Festa  14 comemorações neste dia.

  1. 2

    São Ferrúcio

    Em Mogúncia, na Gália Bélgica, atualmente na Alemanha, São Ferrúcio , mártir, do qual se narra que, tendo abandonado o serviço militar para servir melhor e mais livremente a Cristo, consumou a vida com o martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Moguntire in Gallia Belgica, sancti Ferrutii, martyris, qui, militia relicta, ut liberius aptiusque Christo serviret, martyr occubuisse fertur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Magonza nella Gallia belgica, nell’odierna Germania, san Ferruccio, martire, che, lasciato l’esercito per servire Cristo più liberamente e opportunamente, si tramanda sia morto martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 300
  2. 3

    São Fiel

    Em Como, na Gália Cisalpina, hoje na Itália, São Fiel , mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Comum in Gallia Cisalpina, sancti Fidelis, martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nei pressi di Como, san Fedele, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  3. 4

    Santos Vicente, Sabina e Cristeta

    Em Ávila, na Hispânia, a paixão dos santos Vicente , Sabina e Cristeta , mártires, que, tendo fugido de Talavera para esta cidade, foram assassinados cruelmente.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Abulre in Hispania, passio sanctorum Vincentii, Sabinre et Christetre, martyrum, qui ex Ebora Carpetanorum in hanc urbem fugientes crudeliter occisi sunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Ávila in Spagna, passione dei santi Vincenzo, Sabina e Cristeta, martiri, che furono crudelmente uccisi mentre fuggivano da Talavera de la Reina in questa città.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 305
  4. 5

    São Gens ou Genésio

    Em Thiers, na Aquitânia, hoje na França, São Gens ou Genésio , que passou deste mundo ao céu pelo martírio, quando levava ainda a veste branca do Batismo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Tigerni in Aquitania, sancti Genesii, qui al bis indutus per martyrium ab hoe mundo migrasse celebratur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Thiers in Aquitania, ora in Francia, san Genesio, che si tramanda abbia lasciato questo mondo da martire, avvolto in bianche vesti.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  5. 6

    São Sálvio

    Em Amiens, na Nêustria da Gália, também na atual França, São Sálvio , bispo, dedicado às ciências divinas desde a juventude e ornado pela integridade de costumes.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Ambiani in N eustria Gallire, sancti Salvii, episcopi, a prima iuventute studiis divinis dediti et integritate morum ornati.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Amiens in Neustria, sempre in Francia, san Salvio, vescovo, dedito fin dalla giovinezza agli studi teologici e insigne per integrità di costumi.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 625
  6. 7

    São Farão

    Em Meaux, também na Nêustria, hoje na França, São Farão , bispo, que, sendo familiar do rei, exortado por sua irmã Santa Fara a dedicar-se ao serviço de Deus, persuadiu sua esposa a receber o véu de religiosa, para que ele pudesse formar parte do clero; chamado a assumir o ministério pastoral, fez grandes doações dos seus bens à Igreja, erigiu paróquias e favoreceu os mosteiros.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Meldis item in Neustria, sancti Faronis, episcopi, qui, primum regis familiaris, per sanctam Faram sororem suam ad Dei servitium adductus, uxori sure velum religionis induere persuasit, ut in clerum ipse cooptaretur, et, ad regimen pastorale vocatus, Ecclesiam largiss1m1s donationibus ex suis ditavit, parrecias erexit monasteriaque fovit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Meaux ancora in Neustria, san Farone, vescovo, che, dopo essere stato domestico del re, indotto da sua sorella santa Fara a servire Dio in pienezza, persuase sua moglie a prendere il velo delle consacrate, per potere essere così lui stesso ammesso nel clero; chiamato al governo pastorale, dotò la Chiesa di generose donazioni, eresse parrocchie e sostenne i monasteri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 670
  7. 8

    São Germano

    Em Annecy, na Savóia, também na França, a comemoração de São Germano , abade, que, insigne pelo seu amor à solidão, fundou e dirigiu o priorato de Talloires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Annecii in Sabaudia, commemoratio sancti Germani, abbatis, qm prioratum Talluerianum fundavit ac rexit, solitudinis amore insignis.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Annecy nella Borgogna, commemorazione di san Germano, abate, che, insigne per amore di solitudine, fondò e resse il priorato di Talloires.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. XI
  8. 9

    Santos Francisco, Serrano, Joaquim, Royo, João, Alcober, Francisco, Díaz, del e Rincon

    Em Fujian, província da China, os santos Francisco Serrano , bispo, e Joaquim Royo , João Alcober e Francisco Díaz del Rincon , presbíteros, todos da Ordem dos Pregadores e mártires, que confirmaram a sua fé com o martírio.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Fujian Sinarum provincia, sanctorum Francisci Serrano, episcopi, atque Ioachim Royo, Ioannis Alcober et Francisci Diaz del Rincon, presbyterorum ex Ordine Pnedicatorum, martyrum, qui eandem fidem eadem passione firmarunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel Fujian in Cina, santi martiri Francesco Serrano, vescovo, e Gioacchino Royo, Giovanni Alcober e Francesco Díaz del Rincón, sacerdoti dell’Ordine dei Predicatori, che confermarono la stessa fede affrontando lo stesso martirio.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1748
  9. 10

    São João Dat

    Em Cho-Ra, povoação do Tonquim, hoje no Vietnam, São João Dat , presbítero e mártir, degolado pela sua fé em Cristo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In pago Ch(J-Rr;i in Tunquino, sancti Ioannis B~t, presbyteri et martyris, pro Christo decollati.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel villaggio di Ejutla in Messico, san Roderico Aguilar, sacerdote e martire, che, impiccato dai soldati a un albero nel corso della persecuzione, portò gloriosamente a compimento il martirio che tanto aveva desiderato.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1798
  10. 11

    São Rodrigo Aguilar

    Em Ejutla, localidade do México, São Rodrigo Aguilar , presbítero e mártir, que, durante a perseguição religiosa, suspenso de uma árvore pelos soldados, alcançou gloriosamente o martírio que tanto desejava.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In vico Ejutla in Mexico, sancti Roderici Aguilar, presbyteri et martyris, qui, persecutione sreviente, a militibus arbori suspensus martyrium, quod desideraverat, gloriose complevit.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1927
  11. 12

    Beato Salvador Damião Enguix Garés

    Em Alcira, na província de Valência, na Espanha, o Beato Salvador Damião Enguix Garés , mártir, pai de família, que, durante a perseguição religiosa, consumou o combate pela fé.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Alzirre in pago Valentino Hispanire, beati Salvatoris Damiani Enguix Gares, martyris, qui, paterfamilias, tempore persecutionis, certamen pro fide complevit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Ad Alzira nel territorio di Valencia in Spagna, beato Salvatore Damiano Enguix Garés, martire, che, padre di famiglia, durante la persecuzione, portò a termine il combattimento per la fede.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  12. 13

    Beato José Ruiz Bruixola

    Em Gilet, também na província de Valência, o Beato José Ruiz Bruixola , presbítero e mártir, que, durante a mesma perseguição, mereceu diante de Deus omnipotente a palma da vitória.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In vico Gilet in eodem pago Hispanire, beati Iosephi Ruiz Bruixola, presbyteri et martyris, qui in eadem tempestate ante Deum omnipotentem palmam victorire meruit gerere.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel villaggio di Gilet nello stesso territorio in Spagna, beato Giuseppe Ruiz Bruixola, sacerdote e martire, che nella stessa circostanza meritò di portare davanti a Dio onnipotente la palma della vittoria.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
  13. 14*

    Beatos Cláudio Julião Garcia San Roman e Leôncio Lope Garcia

    Em Santander, também na Espanha, os beatos Cláudio Julião Garcia San Roman e Leôncio Lope Garcia , presbíteros da Ordem de Santo Agostinho e mártires, que, no tempo da perseguição, pelo seu testemunho glorioso mereceram passar à felicidade eterna.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1936
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Conhecer o Ordo →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio