Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Período (século)todos os séculos

séc. Iséc. XXI

Só pós-2004 Só com verbete

Categorias

Regiões do mundo

Martirológio · 19 de novembro

19 de novembro

Martirológio 10 comemorações neste dia.

1
Santo Abdias
Comemoração de Santo Abdias , profeta, que, depois do exílio do povo de Israel, anunciou a ira do Senhor contra os povos inimigos.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Commemoratio sancti Abdire, prophetre, qui post populi Israel exsilium iram Domini contra gentes inimicas nuntiavit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Commemorazione di sant’Abdia, profeta, che, dopo l’esilio del popolo d’Israele, preannunciò l’ira del Signore contro le genti nemiche.
2
São Máximo, corepíscopo e
Em Cesareia, na Capadócia, hoje Kayseri, na Turquia, São Máximo , corepíscopo e mártir.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Cresarere in Cappadocia, sancti Maximi, chorepiscopi et martyris.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Cesarea in Cappadocia, nell’odierna Turchia, san Massimo, corepiscopo e martire.
† séc. III
3
Santos Severino, Exupério e Feliciano
Em Brennier, próximo de Vienne, na Gália Lionense, atualmente na França, os santos Severino , Exupério e Feliciano , mártires.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In vico Brennaco prope Viennam in Gallia Lugdunensi, sanctorum Severini, Exsuperii et Feliciani, martyrum.
Tradução italiana (CEI 2004)
Nel villaggio di Braine-sur-la-Vesle vicino a Vienne in Francia, santi Severino, Esuperio e Feliciano, martiri.
† séc. III
4
São Barlaão
Em Antioquia, na Síria, hoje Antakya, na Turquia, São Barlaão , mártir, que, embora rústico e analfabeto, mas fortalecido pela sabedoria de Cristo, com invencível constância na fé repeliu o fogo e o incenso que lhe punham nas mãos para sacrificar aos ídolos e, pela ferocidade do tirano, alcançou a palma do martírio.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Antiochire in Syria, sancti Barlaam, martyris, qui, agrestis et rudis, sed Christi sapientia munitus, igne cum thure manui imposito per invictam fidei constantiam restitit et ob ferociam tyranni ad palmam pervenit.
Tradução italiana (CEI 2004)
Ad Antiochia in Siria, san Barlaam, martire, che, contadino e analfabeta, ma forte della sapienza di Cristo, costretto a tenere in mano carboni ardenti e incenso da offrire agli dei, resistette con fede invitta e, per la ferocia del tiranno, ottenne la palma del martirio.
† c. 303
5
Quarenta Santas Mulheres Mártires de Heracleia
Em Heracleia, na Trácia, hoje Mármara, também na Turquia, quarenta santas mulheres, virgens e viúvas, mártires.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Heraclere in Thracia, sanctarum mulierum, virginum et viduarum, numero quadraginta, martyrum.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Marmara Ere lisi in Tracia, nell’odierna Turchia,g sante quaranta donne, vergini e vedove, martiri.
† séc. IV
6
Santo Eudo
Na região de Velay, na Aquitânia, hoje na França, Santo Eudo , abade.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In pago Vellaico Aquitanire, sancti Eudonis, abbatis.
Tradução italiana (CEI 2004)
Nella regione del Vélay in Francia, sant’Eudone, abate.
† c. 720
7
São Simão
No monte Mercúrio, na Calábria, região da Itália, São Simão , eremita.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In monte Mercurio in Calabria, sancti Simonis, eremitre.
Tradução italiana (CEI 2004)
Sul massiccio del Mercurio in Calabria, san Simone, eremita.
† séc. X
8
Santa Matilde
No mosteiro de Helfta, na Saxónia, região da hodierna Alemanha, Santa Matilde , virgem, que foi mulher de insigne doutrina e humildade, iluminada pelo dom divino da contemplação mística.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In monasterio Helpithensi in Saxonia, sanctre Mechtildis, virginis, qure, mulier exquisitre doctrinre ac humilitatis fuit, superno dono illustrata mysticre contemplationis.
Tradução italiana (CEI 2004)
Nel monastero di Helfta nella Sassonia in Germania, santa Mectilde, vergine, che fu donna di squisita dottrina e umiltà, illuminata dal dono divino della contemplazione mistica.
† c. 1298
9
Beato Tiago Benfátti
Em Mântua, na Lombardia, região da Itália, o Beato Tiago Benfátti , bispo, da Ordem dos Pregadores, que, além de pacificar as discórdias na cidade, socorreu o povo assolado pela peste e pela fome.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
Manture in Langobardia, beati Iacobi Benfatti, episcopi, ex Ordine Prredicatorum, qui, dissidiis in civitate compositis, populum peste ac fame labora:o.tem sublevavit.
Tradução italiana (CEI 2004)
A Mantova, beato Giacomo Benfatti, vescovo, dell’Ordine dei Predicatori, che, dopo aver riportato la pace in città, soccorse il popolo colpito dalla peste e dalla fame.
† 1332
10
Beatos Eliseu, Garcia, Garcia, Alexandre, Planas e Sauri
Em Garraf, localidade da província de Barcelona, na Espanha, os beatos mártires Eliseu Garcia Garcia , religioso da Sociedade Salesiana, e Alexandre Planas Sauri , que, no tempo da perseguição contra a fé, foram dignos de se associarem ao combate salvífico de Cristo.
Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)
In vico Garra! in pago Valentino Hispanire, beatorum martyrum Elisrei Garcia, religiosi e Societate Salesiana, et Alexandri Planas Sauri, qui, tempore persecutionis erga fidem, Christi salvifico certamini sociari dignati sunt.
Tradução italiana (CEI 2004)
Nel villaggio di Garraf nel territorio di Valencia in Spagna, beati martiri Eliseo García, religioso della Società Salesiana, e Alessandro Planas Saurí, che, durante la persecuzione contro la fede, furono ritenuti degni di essere associati al sacrificio salvifico di Cristo.
† 1936

Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia

Santo Abdias

São Máximo, corepíscopo e

Santos Severino, Exupério e Feliciano

São Barlaão

Quarenta Santas Mulheres Mártires de Heracleia

Santo Eudo

São Simão

Santa Matilde

Beato Tiago Benfátti

Beatos Eliseu, Garcia, Garcia, Alexandre, Planas e Sauri