Busque no Martirológioem todo o ano litúrgico, não só no dia
Martirológio · 13 de dezembro
13 de dezembro
Memória 12 comemorações neste dia.
- 1† 304/305
Santa Lúcia, virgem e mártirMemória obrigatória
Memória de Santa Luzia , virgem e mártir, que durante a sua vida conservou a lâmpada acesa para ir ao encontro do Esposo e, conduzida ao martírio por amor de Cristo em Siracusa, na Sicília, mereceu entrar com Ele nas núpcias do Céu e possuir a luz que não tem ocaso.
Ver no original (italiano)
Memoria di santa Lucia, vergine e martire, che custodì, finché visse, la lampada accesa per andare incontro allo Sposo e, a Siracusa in Sicilia condotta alla morte per Cristo, meritò di accedere con lui alle nozze del cielo e di possedere la luce che non conosce tramonto.
- 2† séc. IV
Santo Aristão
Em Porto Romano, perto do atual Fiumicino, na Itália, Santo Aristão , mártir.
Ver no original (italiano)
Presso l’odierna Fiumicino, sant’Aristone, martire.
- 3† séc. IV
Santo Antíoco
No promontório de Súlcis, na Sardenha, Santo Antíoco , mártir.
Ver no original (italiano)
Nel promontorio di Sulcis in Sardegna, sant’Antioco, martire.
- 4† séc. IV
Santos Eustrácio, Auxêncio, Eugénio, Mardário e Orestes
Na Arménia, os santos Eustrácio , Auxêncio , Eugénio , Mardário e Orestes , mártires.
Ver no original (italiano)
In Armenia, santi Eustrazio, Aussenzio, Eugenio, Mardario e Oreste, martiri.
- 5† c. 669
São Judoco
Na Nêustria setentrional, atualmente na França, São Judoco , presbítero e eremita, que, sendo filho de Jutael, rei da Armórica, e irmão de São Judicael, para não ser constrangido a suceder a seu pai deixou a pátria e se retirou para a vida eremítica.
Ver no original (italiano)
Nella Neustria settentrionale, ora in Francia, san Giudoco, sacerdote ed eremita, che, figlio di Giutaele, re della Bretagna, e fratello di san Giudicaele, per non essere costretto a succedere al padre, lasciò la patria e si ritirò a vita eremitica.
- 6† c. 670
Santo Autberto
Em Cambrai, na Austrásia, também na atual França, Santo Autberto , bispo.
Ver no original (italiano)
A Cambrai nell’Austrasia, in Francia, sant’Autbero, vescovo.
- 7† séc. VII
Santa Otília
No território de Estrasburgo, na Borgonha, também na hodierna França, Santa Otília , virgem e primeira abadessa do mosteiro de Hohenbourg, fundado pelo duque Aldarico, seu pai.
Ver no original (italiano)
Nel territorio di Strasburgo nell’antica Burgundia in Francia, santa Ottilia, vergine e prima badessa del monastero di Hohenbourg fondato da suo padre, il duca Adalríco.
- 8† 1562
Beato João Marinóni (Francisco Marinóni)
Em Nápoles, na Campânia, região da Itália, o Beato João Marinóni (Francisco Marinóni), presbítero da Ordem dos Clérigos Regrantes, chamados Teatinos, que, juntamente com São Caetano, se dedicou à reforma do clero e à salvação das almas e promoveu o Monte de Piedade para auxílio dos pobres.
Ver no original (italiano)
A Napoli, beato Giovanni (Francesco) Marinoni, sacerdote dell’Ordine dei Chierici regolari detti Teatini, che si dedicò insieme a san Gaetano alla riforma del clero e alla salvezza delle anime e diede impulso al Monte di Pietà per l’aiuto ai bisognosi.
- 9† 1641
Santa Joana Francisca Frémiot de Chantal
No mosteiro da Visitação de Moulins, na França, o dia natal de Santa Joana Francisca Frémiot de Chantal , cuja memória se celebra no dia doze de Agosto.
Ver no original (italiano)
Nel monastero della Visitazione a Moulins in Francia, anniversario della morte di santa Giovanna Francesca Frémiot de Chantal, la cui memoria si celebra il 12 agosto.
- 10† 1671
Beato Antônio Grássi
Em Fermo, nas Marcas, região da Itália, o Beato Antônio Grássi , presbítero da Congregação do Oratório, homem humilde e pacífico, que com o seu exemplo estimulou os irmãos à observância da Regra.
Ver no original (italiano)
A Fermo nelle Marche, beato Antonio Grassi, sacerdote della Congregazione dell’Oratorio, uomo umile e pacifico, che con il suo esempio spinse fortemente molti confratelli all’osservanza della regola.
- 11† 1866
Santos Pedro Cho Hwa-so e cinco companheiros
Em Tjyen-Tiyou, localidade da Coreia, os santos Pedro Cho Hwa-so , pai de família, e cinco companheiros , mártires, que, tentados com promessas e tormentos do mandarim para abandonar a religião cristã, resistiram até serem decapitados.
Ver no original (italiano)
Nel territorio di Tiyen-Tiyou in Corea, santi Pietro Cho Hwa-s , padre di famiglia, e cinque compagni68, martiri,o che, sebbene tentati dal mandarino con promesse e torture a rinnegare la religione cristiana, resistettero fino alla decapitazione. 68 I loro nomi sono: santi Pietro Yi My ng-soo e Bartolomeo Ch ng Mun-ho, padri di fa-oo miglia; Pietro S n S n-Ji, padre di famiglia e catechista; Giuseppe Pietro Han Chae-oo kwon, prima catechista; Pietro Ch ng Won ji, adolescente.o
- 12*† 1921
Beata Maria Madalena da Paixão (Constança Starace)
Em Castellamare, na Campânia, região da Itália, a Beata Maria Madalena da Paixão (Constança Starace), virgem, fundadora da Congregação das Irmãs Compassionistas Servas de Maria.
