Meus favoritos

Martirológio · 13 de dezembro

13 de dezembro

Memória  12 comemorações neste dia.

  1. 2

    Santo Aristão

    Em Porto Romano, perto do atual Fiumicino, na Itália, Santo Aristão , mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Portu Romano, sancti Aristonis, martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Presso l’odierna Fiumicino, sant’Aristone, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  2. 3

    Santo Antíoco

    No promontório de Súlcis, na Sardenha, Santo Antíoco , mártir.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Sulcitana peninsula Sardinire, sancti Antiochi, martyris.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel promontorio di Sulcis in Sardegna, sant’Antioco, martire.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  3. 4

    Santos Eustrácio, Auxêncio, Eugénio, Mardário e Orestes

    Na Arménia, os santos Eustrácio , Auxêncio , Eugénio , Mardário e Orestes , mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Armenia, sanctorum Eustratii, Auxentii, Eugenii, Mardarii et Orestis, martyrum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    In Armenia, santi Eustrazio, Aussenzio, Eugenio, Mardario e Oreste, martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. IV
  4. 5

    São Judoco

    Na Nêustria setentrional, atualmente na França, São Judoco , presbítero e eremita, que, sendo filho de Jutael, rei da Armórica, e irmão de São Judicael, para não ser constrangido a suceder a seu pai deixou a pátria e se retirou para a vida eremítica.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Neustria septemtrionali, sancti Iudoci, presbyteri et eremitre, qui, filius uthaelis, Armoricre regis, et frater sancti Iudicaelis, ne patri succedere cogeretur, patriam reliquit et ad vitam eremiticam secessit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nella Neustria settentrionale, ora in Francia, san Giudoco, sacerdote ed eremita, che, figlio di Giutaele, re della Bretagna, e fratello di san Giudicaele, per non essere costretto a succedere al padre, lasciò la patria e si ritirò a vita eremitica.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 669
  5. 6

    Santo Autberto

    Em Cambrai, na Austrásia, também na atual França, Santo Autberto , bispo.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Cameraci in Austrasia, sancti Autberti, episcopi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Cambrai nell’Austrasia, in Francia, sant’Autbero, vescovo.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 670
  6. 7

    Santa Otília

    No território de Estrasburgo, na Borgonha, também na hodierna França, Santa Otília , virgem e primeira abadessa do mosteiro de Hohenbourg, fundado pelo duque Aldarico, seu pai.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In pago Argentoratensi Burgundire, sanctre Othilire, virginis et primre abbatissre monasterii Altitonensis ab Adalrico duce, eius patre, conditi.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel territorio di Strasburgo nell’antica Burgundia in Francia, santa Ottilia, vergine e prima badessa del monastero di Hohenbourg fondato da suo padre, il duca Adalríco.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VII
  7. 8

    Beato João Marinóni (Francisco Marinóni)

    Em Nápoles, na Campânia, região da Itália, o Beato João Marinóni (Francisco Marinóni), presbítero da Ordem dos Clérigos Regrantes, chamados Teatinos, que, juntamente com São Caetano, se dedicou à reforma do clero e à salvação das almas e promoveu o Monte de Piedade para auxílio dos pobres.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    N eapoli in Campania, beati Ioannis (Francisci) Marinoni, presbyteri ex Ordine Clericorum Regularium vulgo Theatinorum, qui una cum sancto Caietano ad cleri reformationem ac animarum salutem se contulit et ad egenos sublevandos Monti Pietatis favit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Napoli, beato Giovanni (Francesco) Marinoni, sacerdote dell’Ordine dei Chierici regolari detti Teatini, che si dedicò insieme a san Gaetano alla riforma del clero e alla salvezza delle anime e diede impulso al Monte di Pietà per l’aiuto ai bisognosi.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1562
  8. 9

    Santa Joana Francisca Frémiot de Chantal

    No mosteiro da Visitação de Moulins, na França, o dia natal de Santa Joana Francisca Frémiot de Chantal , cuja memória se celebra no dia doze de Agosto.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Visitationis Molinensi in Gallia, natalis sanctre Ioannre Franciscre Fremiot de Chantal, cuius memoria die duodecima augusti agitur. DECEMBER 671

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero della Visitazione a Moulins in Francia, anniversario della morte di santa Giovanna Francesca Frémiot de Chantal, la cui memoria si celebra il 12 agosto.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1641
  9. 10

    Beato Antônio Grássi

    Em Fermo, nas Marcas, região da Itália, o Beato Antônio Grássi , presbítero da Congregação do Oratório, homem humilde e pacífico, que com o seu exemplo estimulou os irmãos à observância da Regra.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Firmi in Piceno Itali&, beati Antonii Grassi, presbyteri e Congregatione Oratorii, viri humilis et pacifici, qui exemplo suo admodum ad observandam regulam confratres impulit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Fermo nelle Marche, beato Antonio Grassi, sacerdote della Congregazione dell’Oratorio, uomo umile e pacifico, che con il suo esempio spinse fortemente molti confratelli all’osservanza della regola.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1671
  10. 11

    Santos Pedro Cho Hwa-so e cinco companheiros

    Em Tjyen-Tiyou, localidade da Coreia, os santos Pedro Cho Hwa-so , pai de família, e cinco companheiros , mártires, que, tentados com promessas e tormentos do mandarim para abandonar a religião cristã, resistiram até serem decapitados.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In pago Tjyen- Tiyou in Corea, sanctorum Petri Cho Hwa-so, patrisfamilias, et quinque sociorum, 2 martyrum, qui, a mandarino promissionibus vel tormentis temptati, ut christianam religionem relinquerent, usque ad capitis abscissionem restiterunt.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel territorio di Tiyen-Tiyou in Corea, santi Pietro Cho Hwa-s , padre di famiglia, e cinque compagni68, martiri,o che, sebbene tentati dal mandarino con promesse e torture a rinnegare la religione cristiana, resistettero fino alla decapitazione. 68 I loro nomi sono: santi Pietro Yi My ng-soo e Bartolomeo Ch ng Mun-ho, padri di fa-oo miglia; Pietro S n S n-Ji, padre di famiglia e catechista; Giuseppe Pietro Han Chae-oo kwon, prima catechista; Pietro Ch ng Won ji, adolescente.o

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1866
  11. 12*

    Beata Maria Madalena da Paixão

    Em Castellamare, na Campânia, região da Itália, a Beata Maria Madalena da Paixão (Constança Starace), virgem, fundadora da Congregação das Irmãs Compassionistas Servas de Maria.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1921
Guia de Eventos ParoquiaisLançamento · Guia de Eventos ParoquiaisA quermesse pode arrecadar mais. A festa do padroeiro pode cansar menos. O jubileu pode ser inesquecível.Tudo isso depende de uma coisa que ninguém ensina na pastoral: método.Adquirir o guia →Acesso imediato · Garantia de 7 dias · Pagamento único