Meus favoritos

Martirológio · 24 de outubro

24 de outubro

Memória  12 comemorações neste dia.

  1. 2

    São Proclo

    Em Constantinopla, hoje Istambul, na Turquia, São Proclo , bispo, que proclamou com firmeza a Bem-aventurada Virgem Maria como Mãe de Deus, organizou o regresso do corpo de São João Crisóstomo, em cortejo triunfal, do exílio para esta cidade e, no Concílio Ecuménico de Calcedónia, mereceu o apelativo de «Magno».

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Constantinopoli, sancti Procli, episcopi, qui beatam Mariam Dei Genetricem strenue proclamavit et corpus sancti Ioannis Chrysostomi de exsilio triumphali translatione civitati reddidit, ut in Concilio CEcumenico Chalcedo'nensi Magnus etiam appellari mereretur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Costantinopoli, san Proclo, vescovo, che proclamò coraggiosamente la beata Maria come Madre di Dio e riportò dall’esilio nella città con solenne processione il corpo di san Giovanni Crisostomo, meritando per questo nel Concilio Ecumenico di Calcedonia l’appellativo di Magno.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 446
  2. 4

    São Senóquio

    Na região de Tours, na Nêustria, atualmente na França, São Senóquio , presbítero, que construiu um mosteiro numas ruínas antigas, foi assíduo nas vigílias e na oração e se dedicou à caridade para com os escravos.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Turonos in Neustria, sancti Senochi, presbyteri, qm m ruderibus antiquis monasterium constituit, vigiliis orationeque et caritate erga servos assiduus.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Presso Tours in Neustria, ora in Francia, san Senóco, sacerdote, che costruì su degli antichi ruderi un monastero e fu assiduo nelle veglie, nella preghiera e nella carità verso gli schiavi.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 576
  3. 5

    São Martinho

    No mosteiro de Vertou, no território de Retz, na Gália, também na atual França, São Martinho , diácono e abade, que São Félix, bispo de Nantes, enviou para converter os pagãos desta região.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In monasterio Vertavensi in pago Ratiatensi Gallire, sancti Martini, diaconi et abbatis, quern sanctus Felix episcopus Nannetensis ad paganos regionis convertendos misit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nel monastero di Vertou nel territorio di Retz in Francia, san Martino, diacono e abate, che san Felice vescovo di Nantes mandò a convertire i pagani di questa regione.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VI
  4. 6

    Santo Evergislo

    Perto de Tongres, no Brabante da Austrásia, hoje na Bélgica, Santo Evergislo , bispo de Colônia e mártir, que, dirigindo-se para Poitiers no exercício da sua missão pastoral, foi assassinado por salteadores.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Apud Tungros in Brabantia Austrasire, sancti Evergisli, episcopi Coloniensis et martyris, qui, dum de pastorali officio curas adhibebat, Pictavium profectus a latronibus in itinere percussus occubuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Presso Tongeren nel Brabante, nell’odierno Belgio, sant’Evergislo, vescovo di Colonia e martire, che, partito per Poitiers, morì ucciso per strada dai briganti mentre attendeva ai suoi doveri pastorali.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 590
  5. 7

    São Maglório

    Na Bretanha Menor, na atual França, São Maglório , que, segundo a tradição, foi discípulo de Santo Iltuto, sucedeu a São Sansão como bispo de Dol e depois seguiu a vida solitária na ilha de Sark.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    In Britannia Minore, saricti Maglorii, qui, sancti Iltuti discipulus, sancto Samsoni Dolensi episcopo successisse et in solitudine Sargiensis insulre vitam duxisse traditur.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    Nella Bretagna in Francia, san Maglorio, che, discepolo di sant’Iltuto, si tramanda sia succeduto a san Sansone vescovo di Dol e abbia vissuto in solitudine sull’isola di Sark.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † c. 605
  6. 8

    São Fromundo

    Em Coutances, na Nêustria, também na atual França, São Fromundo , bispo, que fundou o mosteiro de monjas de Ham e exerceu o ministério pastoral no amor do Senhor.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Constantire in Neustria, sancti Fromundi, episcopi, qui crenobium monialium Hameti condidit et pastorale munus in amore Domini exercuit.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Coutances in Neustria, sempre in Francia, san Fromundo, vescovo, che fondò ad Ham un cenobio di monache ed esercitò il suo servizio pastorale nell’amore del Signore.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † séc. VII
  7. 9

    Santos Ciríaco e Claudiano

    Em Hierápolis, na Frígia, na hodierna Turquia, os santos Ciríaco e Claudiano , mártires.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Hierapoli in Phrygia, sanctorum Cyriaci et Claudiani, martyrum.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Gerapoli in Frigia, nell’odierna Turchia, santi Ciriaco e Claudiano, martiri.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

  8. 10

    São José Lê Dang Thi

    Em Hué, no Anam, hoje no Vietnam, São José Lê Dang Thi , mártir, que, sendo militar no tempo do imperador Tu Duc, foi encarcerado por ser cristão; no meio dos tormentos nunca vacilou na fé, dando testemunho entre os seus companheiros de cativeiro, e finalmente foi estrangulado.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Huei in Annamia, sancti Iosephi Le Bang Thi, martyris, qui, centurio, in carcere detentus quod christianus esset, in tormentis fidem, a qua numquam deflexit, inter concaptivos testatus est, demum strangulatus sub imperatore T\t BU'.c. 11 *. Comi in Italia, beati Aloysii Guanella, presbyteri, qui Congregationem Servorum a Caritate et Filiarum a Sancta Maria Providentire fundavit, tum ad miseriorum afflictorumque necessitatibus subveniendum, tum ad eorum salutem provehendam.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Huê nell’antico An Nam, ora Viet Nam, san Giuseppe Lê Dang Thi, martire: ufficiale, messo in carcere per-i . ché cristiano, testimoniò tra i supplizi in mezzo ai compagni di prigionia la fede, dalla quale mai deviò, e fu infine strangolato sotto l’imperatore Tu’ ú’.Duc.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1860
  9. 11

    São Luís Guanella

    Em Como, na Itália, São Luís Guanella , presbítero, que fundou a Congregação dos Servos da Caridade e também a das Filhas de Santa Maria da Providência, para socorrer as necessidades dos mais indigentes e aflitos e conduzi-los à salvação.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Comi in Italia, beati Aloysii Guanella, presbyteri, qui Congregationem Servorum a Caritate et Filiarum a Sancta Maria Providentire fundavit, tum ad miseriorum afflictorumque necessitatibus subveniendum, tum ad eorum salutem provehendam.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Como, beato Luigi Guanella, sacerdote, che fondò la Congregazione dei Servi della Carità e delle Figlie di Santa Maria della Provvidenza per prendersi cura delle necessità dei più poveri e degli afflitti e provvedere alla loro salvezza.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1915
  10. 12

    Beato José Baldo

    Em Ronco all’Ádige, na província de Verona, também na Itália, o Beato José Baldo , presbítero, que, empenhado no ministério pastoral, fundou a Congregação das Pequenas Filhas de São José, para a assistência aos idosos e aos enfermos e para a formação das crianças e dos jovens.

    Ver no original — latim (editio typica altera, 2004)

    Ronchi ad Athesim flumen in agro Veronensi Italire, beati losephi Baldo, presbyteri, qui, pastorali curre addictus, Congregationem Parvarum Filiarum a Sancto Ioseph fundavit ad senes regrotosque iuvandos necnon infantes iuvenesque instituendos.

    Tradução italiana (CEI 2004)

    A Ronchi lungo l’Adige vicino a Verona, beato Giuseppe Baldo, sacerdote, che, dedito al ministero pastorale, fondò la Congregazione delle Piccole Figlie di San Giuseppe per l’assistenza agli anziani e ai malati e l’istruzione dei bambini e dei giovani.

    Fontes & referências

    Martirológio Romano, 2ª ed. típica (2004, Editrice Vaticana); cotejado com liturgia.pt.

    † 1915
Ordo — agenda editorial católicaOrdo · agenda editorial católicaO santo de hoje você já viu. E o de amanhã?O Ordo coloca o ano litúrgico inteiro — santos, festas e leituras — debaixo da sua pauta.Ver como funciona →Grátis pra começar · calendário litúrgico + Martirológio